1 00:00:03,655 --> 00:00:06,655 Ashley: A SOLIDÃO FEZ-ME DETERIORAR, 2 00:00:06,655 --> 00:00:08,793 ENTÃO É QUANDO COMECEI MEU SEGUNDO VÍCIO - 3 00:00:08,793 --> 00:00:10,689 PESCA DE GATO ONLINE. 4 00:00:17,034 --> 00:00:20,448 Mulher: EM ALGUM LUGAR EM MIM ESTÁ ESTE PEQUENO VISUAL DE ESPERANÇA. 5 00:00:20,448 --> 00:00:22,586 EU SÓ QUERO SER UMA PESSOA NORMAL. 6 00:00:34,034 --> 00:00:37,137 VOCÊ NÃO PODE FAZER ISSO, E ENTÃO EU FICO LOUCO. 7 00:00:37,137 --> 00:00:38,793 Mulher SE EU NÃO MUDAR AGORA, 8 00:00:38,793 --> 00:00:40,586 Estou com medo VAI SER TARDE DEMAIS. 9 00:00:46,275 --> 00:00:47,655 ISSO DÓI! 10 00:00:47,655 --> 00:00:50,034 Mulher ME RECUSO A PARAR DE LUTAR. 11 00:00:50,034 --> 00:00:52,241 TENHO QUE FAZER ISSO PARA MEUS FILHOS. 12 00:00:58,103 --> 00:00:59,310 VOCÊ NÃO ESTÁ ADEQUADO PARA ME DESRESPEITAR. 13 00:00:59,310 --> 00:01:00,793 EU NÃO FUI NADA MAS AGRADÁVEL PARA SUA BUNDA. 14 00:01:00,793 --> 00:01:03,724 VAMOS. NÃO ME TENTE ASSIM. 15 00:01:03,724 --> 00:01:06,000 EU VOU PASSAR SUA BUNDA. 16 00:01:06,000 --> 00:01:09,000 --Legendas de VITAC-- www.vitac.com 17 00:01:09,000 --> 00:01:11,931 LEGENDAS PAGAS POR COMUNICAÇÕES DE DESCOBERTA 18 00:01:37,379 --> 00:01:39,655 AS COISAS SÃO TÃO DIFÍCEIS NA MINHA VIDA AGORA 19 00:01:39,655 --> 00:01:43,724 PORQUE É GRANDE EU ME DEIXEI TORNAR 20 00:01:43,724 --> 00:01:46,724 PARA ONDE FAZENDO TUDO É UMA TAREFA PARA MIM. 21 00:01:46,724 --> 00:01:50,758 MEU PESO ME PUXA. CAUSA DOR EM TODA. 22 00:01:50,758 --> 00:01:55,344 MEUS BRAÇOS DOEM, MINHAS PERNAS DOEM, TUDO DÓI NO MEU CORPO. 23 00:01:55,344 --> 00:01:58,137 MINHAS COSTAS DOEM MUITO, 24 00:01:58,137 --> 00:02:02,172 E ISSO FAZ MUITO DIFÍCIL PARA FAZER O QUE PRECISO FAZER AGORA, 25 00:02:02,172 --> 00:02:06,206 O QUE É MUITO ASSUSTADOR PARA MIM PORQUE MORO SOZINHO. 26 00:02:06,206 --> 00:02:08,758 A LUTA QUE ESTOU TENDO ESTÁ COMEÇANDO A ME PARAR 27 00:02:08,758 --> 00:02:11,482 DE CUIDAR DE MIM. 28 00:02:11,482 --> 00:02:14,448 MESMO COM COISAS BÁSICAS COMO ME LIMPAR 29 00:02:14,448 --> 00:02:17,724 PORQUE NÃO POSSO ALCANÇAR TODAS AS MINHAS DOBRAS. 30 00:02:17,724 --> 00:02:20,517 SÓ NÃO TENHO CAPACIDADE ÀS VEZES 31 00:02:20,517 --> 00:02:22,172 POR CAUSA DA DOR E A FADIGA 32 00:02:22,172 --> 00:02:25,172 QUE EU TENHO E ISSO ME TERRIFICA. 33 00:02:25,172 --> 00:02:28,620 ME ATERRORIA SABER ISSO MEU CORPO ESTÁ COMEÇANDO A DESLIGAR 34 00:02:28,620 --> 00:02:31,241 E COMEÇANDO A DECLINAR PORQUE SOU TÃO JOVEM 35 00:02:31,241 --> 00:02:35,137 E EU DEVERIA SER CAPAZ DE FAZER TODAS ESSAS COISAS SOZINHO. 36 00:02:35,137 --> 00:02:36,931 MAS SE EU COMEÇAR A PRECISAR DE AJUDA, 37 00:02:36,931 --> 00:02:38,586 EU NÃO SEI O QUE VOU FAZER 38 00:02:38,586 --> 00:02:41,344 PORQUE NÃO HÁ NINGUÉM PARA ME AJUDAR COM ISSO. 39 00:02:41,344 --> 00:02:43,413 NÃO TENHO NINGUÉM. 40 00:02:43,413 --> 00:02:47,310 ENTÃO NÃO IMPORTA QUANTO DIFÍCIL SEJA, EU FAÇO ISSO MESMO, 41 00:02:47,310 --> 00:02:50,448 MAS ME LEVA TALVEZ UM BOM 20 A 30 MINUTOS PARA FAZER ISSO. 42 00:02:50,448 --> 00:02:53,655 ENTÃO ESTOU CHEGANDO MUITO RUIM LUGAR ONDE MEU TAMANHO 43 00:02:53,655 --> 00:02:57,034 ESTÁ AFETANDO MINHA VIDA NESTE PONTO, 44 00:02:57,034 --> 00:03:00,448 MAS EU SEI O PROBLEMA ATRÁS DISSO ESTÁ A MINHA COMIDA. 45 00:03:00,448 --> 00:03:02,862 É POR ISSO QUE SOU ASSIM, 46 00:03:02,862 --> 00:03:05,758 MAS É ALGO QUE NUNCA CONSEGUI CONTROLAR MINHA VIDA 47 00:03:05,758 --> 00:03:08,827 PORQUE A COMIDA É MINHA DROGA PREFERIDA. 48 00:03:08,827 --> 00:03:11,034 SEMPRE HÁ COMIDA AO MIM, 49 00:03:11,034 --> 00:03:14,758 NÃO POSSO ME AJUDAR PORQUE SOU VICIADO EM COMIDA. 50 00:03:14,758 --> 00:03:17,551 NÃO POSSO PARAR. A COMIDA É UM VÍCIO. 51 00:03:17,551 --> 00:03:19,517 TODO MUNDO TEM SEU VÍCIO DE ESCOLHA. 52 00:03:19,517 --> 00:03:21,482 O MEU ACONTECE SER COMIDA. 53 00:03:26,517 --> 00:03:27,862 É O QUE EU USO PARA ME PASSAR 54 00:03:27,862 --> 00:03:30,103 TODAS AS MINHAS LUTAS DA VIDA. 55 00:03:30,103 --> 00:03:33,758 NÃO IMPORTA SE É TRISTEZA, DEPRESSÃO, 56 00:03:33,758 --> 00:03:35,827 ESTAR ENTEDIADO, ESTAR SOZINHO, 57 00:03:35,827 --> 00:03:38,241 QUALQUER DESSAS COISAS VAI ME FAZER PARA IR COMER 58 00:03:38,241 --> 00:03:40,275 PARA QUE EU ME FAÇA SINTA-SE MELHOR. 59 00:03:43,275 --> 00:03:47,206 PORQUE QUANDO COMO, SINTO ALEGRIA COMPLETA, 60 00:03:47,206 --> 00:03:49,827 E QUANDO EU PARO E A COMIDA ACABOU, 61 00:03:49,827 --> 00:03:52,896 ESTOU DE VOLTA AQUELE BURACO ESCURO. 62 00:03:52,896 --> 00:03:55,517 ENTÃO ISSO ME LEVA QUERER COMER CONSTANTEMENTE, 63 00:03:55,517 --> 00:03:58,517 E FOI ASSIM PARA MIM A VIDA TODA. 64 00:03:58,517 --> 00:04:00,620 MINHA INFÂNCIA FOI DIFÍCIL PARA MIM. 65 00:04:00,620 --> 00:04:02,620 EU CRESCI COMO FILHO ÚNICO, 66 00:04:02,620 --> 00:04:04,620 E SÓ FUI EU E MINHA MÃE E MINHA AVÓ. 67 00:04:04,620 --> 00:04:07,689 SEMPRE FOMOS NÓS TRÊS DESDE O DIA EM QUE NASCI. 68 00:04:07,689 --> 00:04:09,068 NUNCA CONHECI MEU PAI. 69 00:04:11,931 --> 00:04:13,758 MAS EU TINHA MUITO MEDO QUANDO EU ERA JOVEM 70 00:04:13,758 --> 00:04:15,862 POR CAUSA DA DOENÇA DA MINHA MÃE. 71 00:04:15,862 --> 00:04:20,413 MINHA MÃE NASCEU COM EPILEPSIA E ELA ESTAVA ALEIJADA 72 00:04:20,413 --> 00:04:24,586 E ELA ESTEVE DOENTE TODA A MINHA VIDA E TODA A SUA VIDA. 73 00:04:24,586 --> 00:04:26,379 E ASSIM QUANDO Ela teria convulsões, 74 00:04:26,379 --> 00:04:27,931 ISSO REALMENTE ME TERRIFICARIA 75 00:04:27,931 --> 00:04:30,413 PORQUE EU TINHA MEDO PERDER MINHA MÃE. 76 00:04:30,413 --> 00:04:32,379 E eu morava MEDO CONSTANTE DISSO, 77 00:04:32,379 --> 00:04:34,517 MAS EU TAMBÉM TIVE MEDO PARA MIM 78 00:04:34,517 --> 00:04:36,068 PORQUE QUANDO EU ESTAVA 3 ANOS, 79 00:04:36,068 --> 00:04:39,275 EU FUI DIAGNOSTICADO COM DIABETES TIPO 2. 80 00:04:39,275 --> 00:04:41,758 FELIZMENTE PARA MIM, MINHA AVÓ ERA ENFERMEIRA, 81 00:04:41,758 --> 00:04:45,482 ENTÃO MINHA AVÓ IRIA SE APROXIMAR E ELA CUIDARIA DE MIM. 82 00:04:45,482 --> 00:04:46,931 MINHA AVÓ TRABALHOU EM DOIS EMPREGOS. 83 00:04:46,931 --> 00:04:49,206 ISSO SIGNIFICA QUE ELA NÃO ESTAVA Muitas vezes, 84 00:04:49,206 --> 00:04:51,241 ENTÃO EU TERIA LIVRE DA CASA, 85 00:04:51,241 --> 00:04:54,310 E eu estava comendo O QUE EU QUERIA COMER. 86 00:04:54,310 --> 00:04:55,551 E eu sinto que é aí que 87 00:04:55,551 --> 00:04:57,103 MEU RELACIONAMENTO COM A COMIDA INICIADA 88 00:04:57,103 --> 00:04:58,827 PORQUE COMECEI VAI COMER MUITO 89 00:04:58,827 --> 00:05:01,206 PARA OBTER AQUELA SENSAÇÃO DE CONFORTO. 90 00:05:01,206 --> 00:05:03,103 E COM TODA A COMIDA, 91 00:05:03,103 --> 00:05:05,482 MEU GANHO DE PESO COMEÇOU ESPIRALIZANDO FORA DE CONTROLE. 92 00:05:07,827 --> 00:05:10,655 COMO KINDERGARTNER, EU ERA JÁ MAIS DE 100 LIBRAS, 93 00:05:10,655 --> 00:05:12,517 E GANHEI AINDA MAIS À medida que fui ficando mais velho 94 00:05:12,517 --> 00:05:15,517 PORQUE COMER SE TORNOU O QUE EU E MINHA MÃE FEZ JUNTOS. 95 00:05:15,517 --> 00:05:18,206 SAÍMOS PARA O FAST-FOOD RESTAURANTES PELA CIDADE. 96 00:05:18,206 --> 00:05:21,724 ESSAS SÃO AS MELHORES MEMÓRIAS DE MIM E DA MINHA MÃE. 97 00:05:21,724 --> 00:05:25,793 EU DOBREI MEU PESO PARA 200 QUANDO EU TINHA 7 ANOS. 98 00:05:25,793 --> 00:05:29,137 ENTÃO FICOU MUITO GRANDE E TODOS TOMOU NOTA DISSO, 99 00:05:29,137 --> 00:05:31,241 E eu tentei o meu melhor PARA PERDER PESO, 100 00:05:31,241 --> 00:05:34,275 MAS É SÓ COMIDA É COMO MEU ÚNICO AMIGO. 101 00:05:34,275 --> 00:05:38,482 A COMIDA É MINHA ÚNICA SAÍDA. A COMIDA ME CONFORTA. 102 00:05:38,482 --> 00:05:41,068 E AS COISAS DA MINHA VIDA MANTÉM DANDO ERRADO LOGO DEPOIS DISSO. 103 00:05:41,068 --> 00:05:43,586 PRIMEIRO QUANDO EU DESCOBRI QUEM ERA MEU PAI 104 00:05:43,586 --> 00:05:45,758 PORQUE TINHAMOS ESTE AMIGO DA FAMÍLIA, 105 00:05:45,758 --> 00:05:48,137 E EU DESCOBRI QUE ELE ERA MEU PAI NA VERDADE 106 00:05:48,137 --> 00:05:50,620 QUANDO FIZ UM TESTE DE DNA. 107 00:05:50,620 --> 00:05:53,517 É COMO ELE IMEDIATAMENTE APENAS CORTE TODOS OS LAÇOS. 108 00:05:53,517 --> 00:05:55,172 EU NUNCA SABIA ESTA PESSOA ERA MEU PAI, 109 00:05:55,172 --> 00:05:59,310 ENTÃO PARA EU DESCOBRIR ESTE É MEU PAI, ME DOEU, 110 00:05:59,310 --> 00:06:02,931 E EU USEI COMIDA PARA ME LEVAR ATRAVÉS DELE. 111 00:06:02,931 --> 00:06:06,206 MAS FOI COMO UMA COISA DEPOIS O PRÓXIMO DEU ERRADO NA HORA. 112 00:06:06,206 --> 00:06:08,482 PORQUE LOGO DEPOIS FOI QUANDO 113 00:06:08,482 --> 00:06:11,275 UM DOS MEUS VIZINHOS ME MAGOOU. 114 00:06:11,275 --> 00:06:13,758 ELE MORAVA NO APARTAMENTO ATRAVÉS DE NÓS, 115 00:06:13,758 --> 00:06:16,517 E SUA ESPOSA SEMPRE DIZIA: "VENHA E PEGUE BISCOITOS." 116 00:06:16,517 --> 00:06:18,275 E ENTÃO UM DIA EU FUI LÁ PARA OBTER UM BISCOITO, 117 00:06:18,275 --> 00:06:22,000 E eu não sabia que ela não era CASA, E ACONTECEU. 118 00:06:22,000 --> 00:06:23,344 ELE ME ESTUPROU. 119 00:06:23,344 --> 00:06:26,241 ELE ME DISSE ERA O NOSSO PEQUENO SEGREDO. 120 00:06:26,241 --> 00:06:30,827 EU NÃO FALEI SOBRE ISSO ATÉ OUTRA MENINA DA MINHA CIDADE 121 00:06:30,827 --> 00:06:33,551 AVANÇOU E CONTEI A SEUS PAIS SOBRE ISSO. 122 00:06:33,551 --> 00:06:35,793 E ENTÃO FOI QUANDO MINHA MÃE COMEÇANDO A ME PERGUNTAR, 123 00:06:35,793 --> 00:06:39,724 MINHA AVÓ COMEÇOU A ME PERGUNTAR, "ELE JÁ TOCOU EM VOCÊ?" 124 00:06:39,724 --> 00:06:41,827 E eu estava tipo, "Bem, sim, ele fez." 125 00:06:41,827 --> 00:06:44,551 E ELES DISSERAM: "OK, ISSO NÃO ESTÁ BEM." 126 00:06:44,551 --> 00:06:47,827 E então ele acabou indo PARA A PRISÃO POR MUITO TEMPO. 127 00:06:51,620 --> 00:06:54,103 E DEPOIS ISSO É QUANDO EU REALMENTE PRECISAVA DE COMIDA 128 00:06:54,103 --> 00:06:57,448 PARA TENTAR E ME AJUDAR BLOQUEIE E SEGUE EM FRENTE. 129 00:06:57,448 --> 00:06:59,655 ENTÃO MEU GANHO DE PESO CONTINUOU 130 00:06:59,655 --> 00:07:04,586 E eu estava me aproximando lentamente 300 LIBRAS AOS 10 ANOS. 131 00:07:04,586 --> 00:07:06,068 MINHA AVÓ PROVAVELMENTE ERA O ÚNICO 132 00:07:06,068 --> 00:07:08,482 QUEM TENTOU MAIS INTERVENIR 133 00:07:08,482 --> 00:07:10,517 PARA OBTER MINHA COMIDA SOB CONTROLE. 134 00:07:10,517 --> 00:07:12,931 E ELA TEM CERTEZA Eu não estava roubando comida. 135 00:07:12,931 --> 00:07:15,655 EU TINHA MINHAS FORMAS DE TRABALHAR EM TORNO DE TUDO QUE ELA FEZ 136 00:07:15,655 --> 00:07:17,137 E TODAS AS SUAS REGRAS, 137 00:07:17,137 --> 00:07:19,448 ENTÃO MEU GANHO DE PESO CONTINUOU A SAIR DO MÃO. 138 00:07:19,448 --> 00:07:20,689 E QUANDO EU TINHA 12 ANOS, 139 00:07:20,689 --> 00:07:24,103 EU PROVAVELMENTE ESTAVA CERCA DE 330 OU 340 NAQUELA HORA. 140 00:07:24,103 --> 00:07:26,862 Eu simplesmente estava com fome o tempo todo. 141 00:07:26,862 --> 00:07:29,482 EU TINHA QUE TER, TINHA QUE TER, TINHA QUE TER. 142 00:07:29,482 --> 00:07:31,586 E ENTÃO MEU TAMANHO CONTINUA PIORANDO. 143 00:07:31,586 --> 00:07:34,137 E eu tinha me levantado PARA CERCA DE 400 144 00:07:34,137 --> 00:07:36,275 NA HORA COMECEI NO ENSINO MÉDIO. 145 00:07:36,275 --> 00:07:39,034 E O BULLYING FICOU MUITO RUIM COM AS CRIANÇAS NA ESCOLA, 146 00:07:39,034 --> 00:07:41,068 ENTÃO EU ERA COMO, "Sabe o quê? 147 00:07:41,068 --> 00:07:42,310 SÓ VOU FICAR NA CASA. 148 00:07:42,310 --> 00:07:43,655 SE EU FICAR EM CASA, ELES NÃO PODEM FALAR DE MIM 149 00:07:43,655 --> 00:07:45,413 PORQUE ELES NÃO PODEM ME VER." 150 00:07:45,413 --> 00:07:48,689 ALGUNS DIAS, EU NÃO FARIA ATÉ VAI PARA A ESCOLA. 151 00:07:48,689 --> 00:07:52,413 NESTE MOMENTO DA MINHA VIDA, TORNEI-ME UMA CASA. 152 00:07:52,413 --> 00:07:55,000 NÃO VI NINGUÉM FORA DA ESCOLA QUANDO EU FUI, 153 00:07:55,000 --> 00:07:56,413 SÓ MINHA MÃE. 154 00:07:56,413 --> 00:07:58,862 ELA FOI A ÚNICA PESSOA CONSISTENTE NA MINHA VIDA, 155 00:07:58,862 --> 00:08:01,172 MAS ISSO MUDOU QUANDO EU TINHA 16 ANOS, 156 00:08:01,172 --> 00:08:03,931 PORQUE É QUANDO Ela teve uma convulsão 157 00:08:03,931 --> 00:08:06,137 E ELA CAIU DA CADEIRA. 158 00:08:06,137 --> 00:08:08,068 E MINHA TIA A ENCONTROU, 159 00:08:08,068 --> 00:08:10,034 E tivemos que apressá-la PARA O HOSPITAL. 160 00:08:10,034 --> 00:08:12,586 ACONTECEU QUE MINHA MÃE PRECISA DE CUIDADOS DE LONGO PRAZO. 161 00:08:12,586 --> 00:08:15,689 ELA FOI IMEDIATAMENTE PARA UM LAR DE IDOSOS. 162 00:08:15,689 --> 00:08:18,172 ENTÃO É ONDE ELA ESTEVE OS ÚLTIMOS 10 ANOS. 163 00:08:18,172 --> 00:08:19,620 MINHA MÃE NUNCA VOLTOU PARA CASA. 164 00:08:19,620 --> 00:08:22,137 MAS QUANDO EU DESCOBRI, "OK, ELA NÃO VAI PARA CASA." 165 00:08:22,137 --> 00:08:24,689 Isso me custou um preço, Tipo, eu queria morrer. 166 00:08:27,896 --> 00:08:29,724 Então me voltei para a comida. 167 00:08:29,724 --> 00:08:32,517 MINHA MÃE SE FOI, MEU PAI NÃO DÊ UM SOBRE MIM. 168 00:08:32,517 --> 00:08:35,172 DEIXE-ME SÓ COMER. 169 00:08:35,172 --> 00:08:39,068 MAS NO PRÓXIMO ANO, NÃO SÓ ME DETERIOROU, 170 00:08:39,068 --> 00:08:41,482 MAS FOI QUANDO COMECEI MEU SEGUNDO VÍCIO - 171 00:08:41,482 --> 00:08:43,827 PESCA DE GATO ONLINE. 172 00:08:43,827 --> 00:08:46,827 EU CRIO ESTES PERFIS FALSOS NAS MÍDIAS SOCIAIS 173 00:08:46,827 --> 00:08:48,620 E FINGIR SER OUTRA PESSOA. 174 00:08:48,620 --> 00:08:50,758 E ISSO LEVOU A COMEÇAR ESTES RELACIONAMENTOS 175 00:08:50,758 --> 00:08:52,931 COM PESSOAS QUEM NÃO SABE SOU EU. 176 00:08:52,931 --> 00:08:56,482 E FAZER ISSO, VOCÊ SABE, TEM TORNE-SE UM VÍCIO PARA MIM. 177 00:08:56,482 --> 00:08:59,793 MAS COMER E COMER SEMPRE FOI MEU PRINCIPAL VÍCIO. 178 00:08:59,793 --> 00:09:02,000 ENTÃO EU CONSEGUI PARA TERMINAR O ENSINO MÉDIO, 179 00:09:02,000 --> 00:09:04,275 MAS MEU PESO FICOU MUITO RUIM ATÉ ENTÃO 180 00:09:04,275 --> 00:09:07,689 QUE EU ERA 500 LIBRAS NA MINHA GRADUAÇÃO. 181 00:09:07,689 --> 00:09:10,655 E DEPOIS DO ENSINO MÉDIO, TUDO QUE FIZ POR UM TEMPO FICAVA EM CASA 182 00:09:10,655 --> 00:09:13,758 E COMER PARA ESQUECER DA MINHA VIDA. 183 00:09:13,758 --> 00:09:15,965 MAS DEPOIS DE ALGUNS ANOS, AS COISAS MUDOU 184 00:09:15,965 --> 00:09:18,793 E FICOU AINDA PIOR PARA MIM QUANDO EU TINHA 20 ANOS, 185 00:09:18,793 --> 00:09:21,241 PORQUE MINHA AVÓ FOI DIAGNÓSTICO COM CÂNCER, 186 00:09:21,241 --> 00:09:23,827 E ISSO FOI DEVASTADOR PARA MIM. 187 00:09:23,827 --> 00:09:25,103 EU NÃO AGUENTO, 188 00:09:25,103 --> 00:09:27,103 PORQUE FOI DOIDO VENDO ELA COM DOR. 189 00:09:27,103 --> 00:09:28,586 FOI DOIDO VER ELA LUTA UMA BATALHA 190 00:09:28,586 --> 00:09:31,344 QUE ELA PODE OU NÃO GANHAR. 191 00:09:31,344 --> 00:09:32,655 E ELA NÃO. 192 00:09:32,655 --> 00:09:36,931 MINHA AVÓ FALECEU ANTES DO MEU 21º ANIVERSÁRIO. 193 00:09:36,931 --> 00:09:39,965 ALÉM DA MINHA MÃE, ELA É A ÚNICA PESSOA QUE JÁ ME AMOU. 194 00:09:39,965 --> 00:09:41,137 A NOITE MINHA AVÓ PASSOU, 195 00:09:41,137 --> 00:09:43,103 EU SÓ QUERIA - EU QUERIA COMIDA RÁPIDA. 196 00:09:43,103 --> 00:09:46,896 E eu apenas me lembro PEGANDO PIZZA E FRANGO, 197 00:09:46,896 --> 00:09:48,896 APENAS VÁRIOS DIFERENTES ALIMENTOS DE CONFORTO 198 00:09:48,896 --> 00:09:51,103 PARA ME DURAR A NOITE TODA. 199 00:09:51,103 --> 00:09:53,103 ENTÃO CONTINUEI COMENDO PARA ME CONFORTAR. 200 00:09:53,103 --> 00:09:56,931 MAS LOGO DEPOIS, TIVE QUE SAIA DA CASA DA MINHA AVÓ. 201 00:09:56,931 --> 00:09:59,827 MAS EU TAMBÉM CONHECI ALGUÉM ONLINE COM QUEM EU ENTENDI REALMENTE, 202 00:09:59,827 --> 00:10:02,172 E ELE DISSE QUE EU PODERIA MOVA-SE COM ELE. 203 00:10:02,172 --> 00:10:04,310 ENTÃO NOS JUNTAMOS REALMENTE BREVE, 204 00:10:04,310 --> 00:10:06,103 MAS ELE ERA EXTREMAMENTE PESSOA ABUSIVA 205 00:10:06,103 --> 00:10:08,448 E ELE ME BATERIA E ME DIGA COISAS COMO, 206 00:10:08,448 --> 00:10:10,482 "VOCÊ NÃO VAI A LUGAR ALGUM, VOCÊ É TÃO GORDO, 207 00:10:10,482 --> 00:10:11,965 NINGUÉM VAI TE QUERER. 208 00:10:11,965 --> 00:10:14,137 EU SOU TUDO QUE VOCÊ TEM. SUA PRÓPRIA FAMÍLIA NÃO QUER VOCÊ." 209 00:10:14,137 --> 00:10:16,103 ENTÃO ELE ABUSOU MUITO DE MIM COM MEU PESO, 210 00:10:16,103 --> 00:10:18,310 PORQUE ELE ERA UM FEEDEE, 211 00:10:18,310 --> 00:10:20,103 E ELE PROCURA PESSOAS QUE ESTÃO COM EXCESSO DE PESO 212 00:10:20,103 --> 00:10:22,655 PARA QUE ELE POSSA ALIMENTE-OS COM MAIS COMIDA. 213 00:10:25,137 --> 00:10:26,931 Então eu sabia que não poderia ficar lá. 214 00:10:26,931 --> 00:10:29,724 PEGUEI AS ROUPAS, COLOQUE-OS NO CARRO, 215 00:10:29,724 --> 00:10:31,206 E NÃO OLHEI PARA TRÁS. 216 00:10:31,206 --> 00:10:32,586 FUI PARA UM ABRIGO. 217 00:10:32,586 --> 00:10:36,827 TIVE QUE MUDAR MEU NÚMERO ENTÃO ELE NÃO PODE ME ENCONTRAR. 218 00:10:36,827 --> 00:10:39,827 MAS QUANDO CHEGUEI AO ABRIGO, 219 00:10:39,827 --> 00:10:42,620 EU ESTAVA EM UM QUARTO COM OUTRAS PESSOAS, 220 00:10:42,620 --> 00:10:45,379 E CONHECI AMIGOS, FIZ AMIGOS, SABIA? 221 00:10:47,172 --> 00:10:49,862 ENTÃO AS COISAS MELHORAM UM POUCO, E EU FICAVA FELIZ COM ISSO. 222 00:10:49,862 --> 00:10:51,379 MAS ESTAR SOZINHO FOI DIFÍCIL, 223 00:10:51,379 --> 00:10:53,758 PORQUE NÃO POSSO TRABALHAR PARA O MEU TAMANHO. 224 00:10:53,758 --> 00:10:55,551 ENTÃO NÃO CONSEGUI PARA TER UM LUGAR PARA MORAR 225 00:10:55,551 --> 00:10:58,482 ATÉ QUE EU CONSEGUI PARA OBTER DEFICIÊNCIA. 226 00:10:58,482 --> 00:11:02,620 MAS UMA VEZ QUE CONSEGUI FAZER ISSO Foi quando consegui meu próprio lugar. 227 00:11:02,620 --> 00:11:03,965 AGORA EU VIVO SOZINHO 228 00:11:03,965 --> 00:11:07,103 E EU NÃO TENHO MUITA PESSOA NA MINHA VIDA. 229 00:11:07,103 --> 00:11:08,896 MEUS VIZINHOS SÃO MEUS AMIGOS MAIS PRÓXIMOS, 230 00:11:08,896 --> 00:11:12,379 QUENTON E DIERRA, E TODOS ME AJUDAM MUITO, 231 00:11:12,379 --> 00:11:15,448 E SOU GRATO POR ELES. 232 00:11:15,448 --> 00:11:18,379 OK. PEÇA MINHA COMIDA. 233 00:11:18,379 --> 00:11:22,275 12 PEÇAS DE FRANGO, GRANDE MACARRÃO E QUEIJO, 234 00:11:22,275 --> 00:11:27,068 GRANDE QUIABO, E GRANDE PURÉ DE BATATA. 235 00:11:28,551 --> 00:11:30,655 E AGORA TENHO 24 ANOS 236 00:11:30,655 --> 00:11:32,931 E MEU PESO É DESCONHECIDO NO MOMENTO. 237 00:11:32,931 --> 00:11:35,275 ESTÁ FORA DE CONTROLE AGORA. 238 00:11:35,275 --> 00:11:38,724 SINTO-ME PRESO DENTRO DO MEU CORPO, SINTO-ME PRESO DENTRO DA MINHA CASA. 239 00:11:38,724 --> 00:11:40,620 ISSO NÃO É SAUDÁVEL. 240 00:11:40,620 --> 00:11:44,206 E SEI QUE PRECISO MUDAR ASSIM NÃO PIORA. 241 00:11:44,206 --> 00:11:47,689 PRECISO MUDAR TUDO DA MINHA COMIDA AOS MEUS PERFIS, 242 00:11:47,689 --> 00:11:49,862 E MINHA PESCA DE GATO PARA CONHECER PESSOAS, 243 00:11:49,862 --> 00:11:52,965 POR CAUSA DE COMO ISSO ESTÁ DOENDO MINHA VIDA E OUTRAS. 244 00:11:52,965 --> 00:11:55,448 FUI CHAMADO RECENTEMENTE PARA SE PASSAR POR ALGUÉM 245 00:11:55,448 --> 00:11:57,000 NA INTERNET. 246 00:11:57,000 --> 00:12:01,241 E ESPERO QUE AS PESSOAS SABEM DISSO NUNCA QUIS FERIR NINGUÉM. 247 00:12:01,241 --> 00:12:02,896 ESSA NUNCA FOI MINHAS INTENÇÕES. 248 00:12:02,896 --> 00:12:04,344 SE EU SABIA QUE ESTAVA VAI SAIR DO CONTROLE 249 00:12:04,344 --> 00:12:06,379 ASSIM, EU NUNCA TERIA FEITO ISSO. 250 00:12:06,379 --> 00:12:10,103 MAS ACONTECEU E AGORA TENHO QUE VIVER COM ISSO. 251 00:12:11,793 --> 00:12:15,758 Eu assumi isso e negociei COM ISSO DA MELHOR MANEIRA QUE PUDE, 252 00:12:15,758 --> 00:12:17,758 E ESTOU SEGUINDO EM FRENTE. 253 00:12:17,758 --> 00:12:19,413 MAS EU SEI QUE ESTÁ PERTURBADO MUITA GENTE, 254 00:12:19,413 --> 00:12:22,310 E MINHA FAMÍLIA DESCOBRIU, 255 00:12:22,310 --> 00:12:25,758 E FOI UMA VERGONHA PARA ELES TAMBÉM. 256 00:12:25,758 --> 00:12:30,275 A MAIORIA DELES, EU NÃO FALO MUITO AGORA POR CAUSA DISSO. 257 00:12:30,275 --> 00:12:32,724 E EU NÃO PERCEBI FAZENDO ALGO ASSIM 258 00:12:32,724 --> 00:12:36,413 TERIA TAL UM EFEITO NA MINHA FAMÍLIA, 259 00:12:36,413 --> 00:12:38,413 PORQUE AGORA ESTÃO FERIDOS, E NUNCA QUERO MINHA FAMÍLIA 260 00:12:38,413 --> 00:12:40,689 SER DOIDO POR QUALQUER COISA QUE EU FAÇA. 261 00:12:40,689 --> 00:12:43,827 E ISSO FAZ PARTE DA MINHA VIDA EU QUERO MUDAR TAMBÉM, 262 00:12:43,827 --> 00:12:46,068 MAS É EXTREMAMENTE DIFÍCIL PARAR, 263 00:12:46,068 --> 00:12:50,034 PORQUE QUERO DIZER, VOCÊ FICA VICIADO PARA FAZER ISSO. 264 00:12:50,034 --> 00:12:51,586 ENTÃO TENHO MUITOS VÍCIOS NA MINHA VIDA 265 00:12:51,586 --> 00:12:54,482 QUE NÃO SÃO SAUDÁVEIS QUE SEI QUE PRECISO MUDAR, 266 00:12:54,482 --> 00:12:56,896 E O MAIS IMPORTANTE É MEU COMER. 267 00:12:56,896 --> 00:13:00,241 É ISSO QUE VAI ME MATAR LOGO SE EU NÃO CONSERTAR ISSO. 268 00:13:00,241 --> 00:13:02,413 ENTÃO TENHO QUE ENCONTRAR UM CAMINHO PARA APERTAR O BOTÃO DE PARAR, 269 00:13:02,413 --> 00:13:04,448 PORQUE EU SEI SE EU NÃO FAZER ESSA MUDANÇA, 270 00:13:04,448 --> 00:13:07,275 NÃO VOU VIVER PARA VER MEU 25º ANIVERSÁRIO. 271 00:13:07,275 --> 00:13:11,517 TENHO 24 ANOS E NÃO TENHO VIVA COMO UM VELHO DE 24 ANOS. 272 00:13:11,517 --> 00:13:13,965 TENHO TANTAS COISAS EU QUERO FAZER. 273 00:13:13,965 --> 00:13:17,103 QUERO ME CASAR, QUERO TER FILHOS, 274 00:13:17,103 --> 00:13:19,862 E MINHA MÃE QUER ISSO PRA MIM ANTES DE ELA FICAR MAIS VELHA 275 00:13:19,862 --> 00:13:21,862 E ANTES DE PERDÊ-LA. 276 00:13:21,862 --> 00:13:23,758 SINTO-ME CULPADO TODOS OS DIAS, 277 00:13:23,758 --> 00:13:26,793 PORQUE ESTOU NEGOCIANDO EM AMBAS AS NOSSAS VIDAS PARA COMIDA, 278 00:13:26,793 --> 00:13:29,896 E ESTÁ PIOR PARA ONDE ESTOU CAVANDO LENTAMENTE MEU TÚMULO 279 00:13:29,896 --> 00:13:31,758 CADA VEZ QUE DOU UMA MORDIDA. 280 00:13:31,758 --> 00:13:34,448 A CADA MORDIDA, ESTOU ME MATANDO. 281 00:13:34,448 --> 00:13:36,103 E TODAS AS VEZES EU VOU PARA A CAMA À NOITE, 282 00:13:36,103 --> 00:13:39,172 ISSO É UMA CHANCE DE 50/50 283 00:13:39,172 --> 00:13:42,310 QUE EU NÃO VOU ACORDE NA MANHÃ SEGUINTE. 284 00:13:42,310 --> 00:13:45,413 E MEU MAIOR MEDO É MINHA MÃE TENDO QUE ME ENTERRAR, 285 00:13:45,413 --> 00:13:49,413 PORQUE ELA NUNCA PODERIA PARA SE RECUPERAR DISSO. 286 00:13:49,413 --> 00:13:51,000 EU SOU TUDO QUE ELA TEM. 287 00:13:53,241 --> 00:13:55,103 MAS EU TENTEI HÁ ANOS PARA OBTER AJUDA, 288 00:13:55,103 --> 00:13:57,586 PARA PERDER PESO, E TENHA UMA VIDA MELHOR, 289 00:13:57,586 --> 00:13:59,551 MAS NÃO ENCONTREI EM NENHUM LUGAR DISPOSTO A ME AJUDAR, 290 00:13:59,551 --> 00:14:01,344 ENTÃO ESTOU COM MINHA ÚLTIMA ESPERANÇA. 291 00:14:01,344 --> 00:14:04,551 ESTOU TENTANDO AJUDA DO DR. AGORA. 292 00:14:04,551 --> 00:14:06,103 MARQUEI UMA NOMEAÇÃO PARA O PRÓXIMO MÊS 293 00:14:06,103 --> 00:14:08,034 PARA IR LÁ E VÊ-LO. 294 00:14:10,137 --> 00:14:12,793 E VOU TENTAR PARA COMEÇAR A DIETA AGORA 295 00:14:12,793 --> 00:14:15,620 PERDER O MÁXIMO QUE POSSO ANTES DE EU IR 296 00:14:15,620 --> 00:14:18,137 E MOSTRE-LHE QUE ESTOU PRONTO PARA A CIRURGIA AGORA. 297 00:14:20,758 --> 00:14:22,862 EU TENHO QUE CHEGAR CIRURGIA DE PERDA DE PESO PARA VIVER, 298 00:14:22,862 --> 00:14:25,068 E ESTOU PRONTO PARA FAZER O QUE FOR PRECISO PARA MIM, 299 00:14:25,068 --> 00:14:27,862 PORQUE EU SEI ISSO É PARA MIM. 300 00:14:27,862 --> 00:14:29,000 ESTA É MINHA ÚLTIMA CHANCE. 301 00:14:29,000 --> 00:14:30,965 DEPOIS DISSO, SE ISSO NÃO FUNCIONAR, 302 00:14:30,965 --> 00:14:34,137 TERMINEI. Coloque um garfo em mim, terminei. 303 00:14:34,137 --> 00:14:37,931 ENTÃO PRECISO CHAMAR O DR. AGORA AJUDA E A CIRURGIA PARA PERDA DE PESO. 304 00:14:37,931 --> 00:14:41,724 PORQUE NESSE TAXO, EU VOU MORRER SEM REALMENTE VIVER, 305 00:14:41,724 --> 00:14:43,517 E NÃO POSSO DEIXAR ISSO ACONTECER. 306 00:15:06,793 --> 00:15:09,689 Ashley: HOJE EU TENHO MINHA CONSULTA COM DR. AGORA, 307 00:15:09,689 --> 00:15:11,586 E ESPERO QUE corra bem. 308 00:15:11,586 --> 00:15:15,241 COMECEI A TRABALHAR PARA PERDER PESO DAS ÚLTIMAS SEMANAS 309 00:15:15,241 --> 00:15:17,206 TENTAR PERDER TANTO POSSO, 310 00:15:17,206 --> 00:15:19,620 PARA MOSTRAR A ELE JÁ ESTOU MUITO SÉRIO 311 00:15:19,620 --> 00:15:22,068 E PRONTO PARA CIRURGIA PARA PERDA DE PESO. 312 00:15:22,068 --> 00:15:23,241 MAS ESTOU SÓ NERVOSO 313 00:15:23,241 --> 00:15:25,689 PORQUE ISSO VAI SER UMA LONGA VIAGEM PARA MIM, 314 00:15:25,689 --> 00:15:28,517 COM ELE TENDENDO TRÊS A QUATRO HORAS DE DISTÂNCIA. 315 00:15:28,517 --> 00:15:31,965 MEUS VIZINHOS QUENTON E DIERRA ESTÃO ME LEVANDO PARA HOUSTON. 316 00:15:34,724 --> 00:15:37,310 E TENHO MUITOS PENSAMENTOS CORRENDO PELA MINHA CABEÇA, 317 00:15:37,310 --> 00:15:40,931 COMO O QUE PODE DAR ERRADO FAZENDO ISSO? 318 00:15:40,931 --> 00:15:42,551 MAS ESTOU ME COLOCANDO ATRAVÉS DESTA VIAGEM 319 00:15:42,551 --> 00:15:44,172 E RISCO DE SAIR PORQUE, 320 00:15:44,172 --> 00:15:47,827 SE EU NÃO OBTER AJUDA AGORA, SÓ VAI PIORAR. 321 00:15:47,827 --> 00:15:49,965 É MELHOR PEGAR DE FRENTE 322 00:15:49,965 --> 00:15:52,068 DO QUE ESPERAR ATÉ ALGO RUIM ACONTECE 323 00:15:52,068 --> 00:15:55,551 PORQUE EU NÃO VOU PARA FICAR PRESO NA MINHA CASA. 324 00:15:55,551 --> 00:15:57,137 ENTÃO EU SÓ QUERO CHEGAR NA ESTRADA EM BREVE 325 00:15:57,137 --> 00:16:00,931 ANTES QUE MINHA MENTE TENHA UMA CHANCE PARA CONTINUAR CORRENDO COM MEDOS. 326 00:16:10,586 --> 00:16:11,551 EI. Ashley: Ei. 327 00:16:11,551 --> 00:16:13,137 O QUE ESTÁ ACONTECENDO, ASH? VOCÊ ESTÁ PRONTO? 328 00:16:13,137 --> 00:16:14,448 EI, TODOS VOCÊS. EI. 329 00:16:14,448 --> 00:16:15,862 VOCÊ ESTÁ PRONTO? 330 00:16:15,862 --> 00:16:17,689 VOCÊS ESTÃO TODOS PRONTOS PARA A VIAGEM? 331 00:16:17,689 --> 00:16:19,793 SIM, COMO VOCÊ SE SENTE? 332 00:16:19,793 --> 00:16:21,241 ESTOU - ESTOU NERVOSO. 333 00:16:21,241 --> 00:16:26,965 SÓ PENSE NO POSITIVO E, VOCÊ SABE... 334 00:16:26,965 --> 00:16:29,758 VAMOS NESSA VIAGEM PARA APOIAR ASHLEY. 335 00:16:29,758 --> 00:16:32,931 ESPERO QUE TEMOS UMA VIAGEM SEGURA 336 00:16:32,931 --> 00:16:34,965 E ELA RECEBE A AJUDA QUE ELA PRECISA. 337 00:16:40,551 --> 00:16:43,310 Quenton: ESTOU AJUDANDO ASHLEY PORQUE TODOS MERECEM 338 00:16:43,310 --> 00:16:47,896 ALGUÉM QUE ACREDITA QUANDO NINGUÉM ACREDITARÁ. 339 00:16:47,896 --> 00:16:51,758 O QUE ME PREOCUPA É, Eu sei que é uma longa viagem, 340 00:16:51,758 --> 00:16:54,758 E DEPOIS DE SENTAR-SE POR UM TEMPO, TUDO COMEÇA A DOER. 341 00:16:54,758 --> 00:16:58,000 ENTÃO, ESTAMOS TENTANDO ASHLEY LÁ RÁPIDO O SUFICIENTE 342 00:16:58,000 --> 00:16:59,965 E O MAIS CONFORTÁVEL POSSÍVEL 343 00:16:59,965 --> 00:17:02,931 PORQUE, DE ALGUMA FORMA, ISSO É A ÚLTIMA CHANCE PARA ASHLEY 344 00:17:02,931 --> 00:17:05,724 PARA POSSIVELMENTE MUDAR O RESULTADO DE SUA VIDA. 345 00:17:34,586 --> 00:17:37,344 Ashley: FINALMENTE CHEGAMOS A HOUSTON. 346 00:17:37,344 --> 00:17:40,517 E MINHA ANSIEDADE ESTÁ COMEÇANDO PARA CHEGAR MUITO MAIS AGORA 347 00:17:40,517 --> 00:17:43,620 PORQUE ESTOU NERVOSO SOBRE CONHECER O DR. AGORA ZARADAN. 348 00:17:43,620 --> 00:17:46,310 TENHO UM MILHÃO DE PENSAMENTOS POR QUE ELE NÃO QUERIA TRABALHAR COMIGO. 349 00:17:46,310 --> 00:17:48,413 E SE ELE NÃO ME LEVAR COMO PACIENTE, 350 00:17:48,413 --> 00:17:51,413 NÃO HÁ OUTRA OPORTUNIDADE PARA EU BUSCAR AJUDA. 351 00:17:57,896 --> 00:18:00,034 ASHLEY. 352 00:18:00,034 --> 00:18:04,206 A ÚLTIMA VEZ QUE FUI PESO, Eu tinha 630 libras. 353 00:18:04,206 --> 00:18:05,931 E ESTOU TRABALHANDO MUITO DIFÍCIL CONSEGUIR ISSO 354 00:18:05,931 --> 00:18:08,862 O MAIS BAIXO QUE POSSO EM PREPARAÇÃO PARA ESTE DIA 355 00:18:08,862 --> 00:18:10,517 E CONHECER O DR. AGORA 356 00:18:10,517 --> 00:18:13,724 PARA AUMENTAR MINHAS CHANCES DE SER SEU PACIENTE NESTE PROGRAMA. 357 00:18:15,482 --> 00:18:19,275 E ESTOU CURIOSO PARA VER ONDE ESTOU AGORA. 358 00:18:19,275 --> 00:18:22,034 486. 359 00:18:22,034 --> 00:18:23,482 AH, UAU. 360 00:18:27,103 --> 00:18:29,482 ESTOU ANIMADO SOBRE ESSE PESO. 361 00:18:29,482 --> 00:18:32,344 E ME SINTO MUITO BEM COM EU VENDO ESSE PROGRESSO 362 00:18:32,344 --> 00:18:34,965 E TENDO TAL JÁ UMA GRANDE QUEDA. 363 00:18:34,965 --> 00:18:37,793 ENTÃO SINTO QUE JÁ ESTOU DESLIGADO PARA UM BOM COMEÇO, 364 00:18:37,793 --> 00:18:41,068 E ESPERO QUE ISSO SEJA UM FATOR DR. AGORA VAI CONSIDERAR PARA MIM 365 00:18:41,068 --> 00:18:43,965 E TALVEZ ME APROVA PARA CIRURGIA DE PERDA DE PESO HOJE 366 00:18:43,965 --> 00:18:46,000 PORQUE ESTOU MUITO PRONTO PARA ISSO. 367 00:18:50,137 --> 00:18:51,931 OLÁ? OLÁ. 368 00:18:51,931 --> 00:18:53,068 COMO VAI VOCÊ? 369 00:18:53,068 --> 00:18:54,517 ESTOU BEM. 370 00:18:54,517 --> 00:18:55,551 Eu sou o DR. AGORA ZARADAN. 371 00:18:55,551 --> 00:18:57,103 EU SOU ASHLEY. 372 00:18:57,103 --> 00:18:59,034 ASHLEY TAYLOR, HUH? SIM, SOU EU. 373 00:18:59,034 --> 00:19:01,137 OK, PRAZER EM CONHECER VOCÊ. 374 00:19:01,137 --> 00:19:03,344 ENTÃO VOCÊ VEM DE ONDE? 375 00:19:03,344 --> 00:19:04,689 TEMPLO, TEXAS. 376 00:19:04,689 --> 00:19:07,517 TEMPLO, TEXAS, É SOBRE TRÊS HORAS DE DISTÂNCIA, HUH? 377 00:19:07,517 --> 00:19:08,689 MM-HMM. 378 00:19:08,689 --> 00:19:11,034 Então, o que te trouxe PARA HOUSTON? 379 00:19:11,034 --> 00:19:14,310 QUERO AJUDA PARA CONSEGUIR O PESO FORA. 380 00:19:14,310 --> 00:19:17,137 OK. ENTÃO QUAL É O MAIS ALTO PESO QUE VOCÊ TEM? 381 00:19:17,137 --> 00:19:19,793 JÁ TIVE 630 ANTES. 382 00:19:19,793 --> 00:19:21,413 MAS MINHA AVÓ PASSOU, 383 00:19:21,413 --> 00:19:23,275 ENTÃO EU FUI ATRAVÉS DA DEPRESSÃO. 384 00:19:23,275 --> 00:19:26,275 E então eu meio que perdi POR CAUSA DA DEPRESSÃO, 385 00:19:26,275 --> 00:19:28,862 EU NÃO ESTAVA COMENDO REALMENTE. E QUALQUER COISA, 386 00:19:28,862 --> 00:19:31,827 EU SÓ ESTAVA EM UM LUGAR ESCURO. 387 00:19:31,827 --> 00:19:36,206 ENTÃO A DEPRESSÃO LEVOU VOCÊ PERDER 150 LIBRAS? 388 00:19:36,206 --> 00:19:37,655 SIM, SENHOR. 389 00:19:37,655 --> 00:19:41,034 OK, ISSO É GERALMENTE O OPOSTO DE COMO VAI, 390 00:19:41,034 --> 00:19:43,000 ENTÃO ISSO É INTERESSANTE. 391 00:19:43,000 --> 00:19:44,413 Sim, eu sei. 392 00:19:44,413 --> 00:19:46,793 ACHO QUE É SÓ DIFERENTE COMIGO. 393 00:19:46,793 --> 00:19:50,620 OK. BEM, DE ACORDO COM SUA FORMAÇÃO MÉDICA, 394 00:19:50,620 --> 00:19:53,931 VOCÊ TEM DIABETES. 395 00:19:53,931 --> 00:19:55,620 TENHO DIABETES, SIM, SENHOR. 396 00:19:55,620 --> 00:19:59,068 E VOCÊ ESTÁ TOMANDO MEDICAMENTO PARA PRESSÃO ALTA, 397 00:19:59,068 --> 00:20:00,310 PARA O COLESTEROL, 398 00:20:00,310 --> 00:20:02,724 PARA ARTRITE E ENXAQUECA TAMBÉM? 399 00:20:02,724 --> 00:20:04,448 SIM, SENHOR. 400 00:20:04,448 --> 00:20:07,034 ENTÃO VOCÊ MORA COM QUALQUER PESSOA OU SOZINHO? 401 00:20:07,034 --> 00:20:08,241 EU MORO SOZINHO. 402 00:20:08,241 --> 00:20:11,379 OK. ANTES DISSO, QUEM ESTAVA NA SUA CASA? 403 00:20:11,379 --> 00:20:12,896 MINHA MÃE E MINHA AVÓ. 404 00:20:12,896 --> 00:20:15,758 QUALQUER UM DELES DIZ A VOCÊ COMO COMER QUANDO VOCÊ COMEÇOU? 405 00:20:15,758 --> 00:20:17,482 SIM, ELES FIZERAM. 406 00:20:17,482 --> 00:20:19,310 E COMO ISSO FUNCIONOU? 407 00:20:19,310 --> 00:20:21,620 NÃO FUNCIONOU. 408 00:20:21,620 --> 00:20:24,413 ENTÃO VOCÊ TEM ALGUM RELACIONAMENTO COM SUA MÃE? 409 00:20:24,413 --> 00:20:26,724 HUM... NÓS... 410 00:20:26,724 --> 00:20:29,000 ESTÁ ROCHOSO ENTRE NÓS. 411 00:20:29,000 --> 00:20:31,413 OK. VOCÊ TEM ALGUM RELACIONAMENTO COM SEU PAI? 412 00:20:31,413 --> 00:20:32,413 NÃO. 413 00:20:32,413 --> 00:20:33,965 SEM RELACIONAMENTO COM SEU PAI. 414 00:20:33,965 --> 00:20:35,793 VOCÊ TEM IRMÃOS E IRMÃS? 415 00:20:35,793 --> 00:20:37,862 EU TENHO UMA IRMÃ. NÃO FALAMOS. 416 00:20:37,862 --> 00:20:40,068 VOCÊ NÃO SE DÁ BEM OU O QUE? 417 00:20:40,068 --> 00:20:42,655 NÓS APENAS NÃO - NÃO COMUNICAMOS. 418 00:20:42,655 --> 00:20:45,793 ENTÃO, VOCÊ TEM NAMORADO OU ALGUÉM? 419 00:20:45,793 --> 00:20:48,724 NÃO, SOU SOLTEIRO. TUDO BEM. 420 00:20:48,724 --> 00:20:52,448 ENTÃO VOCÊ NÃO TEM SISTEMA DE APOIO PARA AJUDÁ-LO, EXCETO A VOCÊ MESMO? 421 00:20:52,448 --> 00:20:55,172 QUERO DIZER, NÃO TENHO OUTRA ESCOLHA MAS PARA FAZER ISSO. 422 00:20:55,172 --> 00:20:58,862 ENTÃO VOCÊ COME EM CASA OU VOCÊ COME FORA? 423 00:20:58,862 --> 00:21:01,724 NA MAIORIA DO TEMPO EU COMO FORA PORQUE NÃO COZINHO. 424 00:21:01,724 --> 00:21:04,965 ASSIM, EM UM DIA TÍPICO, O QUE VOCÊ COME FORA? 425 00:21:04,965 --> 00:21:08,793 NORMALMENTE EU COMO, GOSTO, FAST FOOD. 426 00:21:08,793 --> 00:21:11,000 OK. O QUE VOCÊ COME? 427 00:21:13,103 --> 00:21:16,758 NORMALMENTE É SÓ, TIPO, DUAS OU TRÊS COISAS. 428 00:21:16,758 --> 00:21:18,965 QUANDO VOCÊ COMER PRÓXIMO? 429 00:21:18,965 --> 00:21:20,344 ÀS 6:00. 430 00:21:20,344 --> 00:21:22,896 E 6:00, ONDE VOCÊ VAI COMER? 431 00:21:22,896 --> 00:21:26,172 EU PEÇO PIZZA OU CHINÊS. 432 00:21:28,206 --> 00:21:31,206 ALGUÉM TE DISSE ESSA PIZZA E CHINÊS 433 00:21:31,206 --> 00:21:34,034 E COMIDA RÁPIDA NÃO FAZEM PARTE DA SUA DIETA? 434 00:21:34,034 --> 00:21:36,413 NÃO, PORQUE NINGUÉM ESTÁ POR VOLTA. 435 00:21:36,413 --> 00:21:39,275 OK. ENTÃO O QUE VOCÊ FAZER A MAIOR PARTE DO DIA? 436 00:21:39,275 --> 00:21:41,137 NADA, ASSISTA TV. 437 00:21:41,137 --> 00:21:42,379 E EU FAÇO COISAS DE MÍDIA SOCIAL. 438 00:21:42,379 --> 00:21:44,793 COMO SE EU ESTÁ FALANDO AOS MEUS AMIGOS. 439 00:21:44,793 --> 00:21:47,655 NAS MÍDIAS SOCIAIS, CONVERSANDO COM SEUS AMIGOS? 440 00:21:47,655 --> 00:21:49,310 SIM. SIM, SENHOR. 441 00:21:49,310 --> 00:21:50,275 E É ISSO? 442 00:21:50,275 --> 00:21:51,586 SIM, SENHOR. 443 00:21:51,586 --> 00:21:53,413 VOCÊ ESTÁ RINDO SOBRE ISSO, 444 00:21:53,413 --> 00:21:56,724 ENTÃO O QUE MAIS ESTÁ ACONTECENDO QUE VOCÊ NÃO ESTÁ ME CONTADO? 445 00:21:56,724 --> 00:21:59,517 Hum... 446 00:21:59,517 --> 00:22:01,931 A PESCA. 447 00:22:01,931 --> 00:22:05,551 ENTÃO, VOCÊ TEM UM OBJETIVO NA SUA VIDA? 448 00:22:05,551 --> 00:22:08,931 NÃO REALMENTE, NÃO NO MOMENTO, NÃO. 449 00:22:08,931 --> 00:22:10,448 TUDO BEM. 450 00:22:10,448 --> 00:22:14,137 ENTÃO A AJUDA QUE VOCÊ PRECISA DE NÓS É ORIENTAÇÃO. 451 00:22:14,137 --> 00:22:15,724 ENTÃO VAMOS PARA DAR A VOCÊ. 452 00:22:15,724 --> 00:22:18,655 COMEÇANDO COM UMA DIETA DE 1.200 CALORIAS POR DIA, 453 00:22:18,655 --> 00:22:20,827 QUE É ALTA PROTEÍNA, DIETA BAIXA EM CARBOIDRATOS, 454 00:22:20,827 --> 00:22:22,344 ISSO VAI QUEBRAR O QUE FAZER, 455 00:22:22,344 --> 00:22:24,103 O QUE NÃO FAZER COM SEU HÁBITO ALIMENTAR. 456 00:22:24,103 --> 00:22:27,827 PARA ENTENDER O QUE NUTRIÇÃO ADEQUADA É, OK? 457 00:22:27,827 --> 00:22:29,724 VOCÊ PENSA VOCÊ PODE FAZER ISSO? 458 00:22:29,724 --> 00:22:31,206 SIM, SENHOR. 459 00:22:31,206 --> 00:22:33,517 OK. ENTÃO A PRÓXIMA COISA É, 460 00:22:33,517 --> 00:22:35,724 QUERO QUE VOCÊ COMECE FAZENDO ALGUM EXERCÍCIO. 461 00:22:35,724 --> 00:22:37,103 VOCÊ PENSA VOCÊ PODE FAZER ISSO? 462 00:22:37,103 --> 00:22:38,275 SIM, SENHOR. 463 00:22:38,275 --> 00:22:41,068 OK. E SE VOCÊ COMEÇAR FAZENDO SEU EXERCÍCIO 464 00:22:41,068 --> 00:22:45,344 E MUDANDO O HÁBITO ALIMENTAR DE ACORDO COM O QUE LHE DAMOS, 465 00:22:45,344 --> 00:22:47,000 VOCÊ DEVE SER CAPAZ PARA COMEÇAR A PERDER 466 00:22:47,000 --> 00:22:49,448 CERCA DE 20 LIBRAS POR MÊS. OK? 467 00:22:49,448 --> 00:22:51,896 E SE VOCÊ FAZER ISSO E MOSTRE-ME 468 00:22:51,896 --> 00:22:53,655 QUE VOCÊ ESTÁ TOMANDO ISSO SÉRIO, 469 00:22:53,655 --> 00:22:55,689 VAMOS CONSIDERAR AVANÇANDO 470 00:22:55,689 --> 00:22:58,068 COM CIRURGIA DE PERDA DE PESO PARA VOCÊ, OK? 471 00:22:58,068 --> 00:22:59,448 SIM, SENHOR. 472 00:22:59,448 --> 00:23:01,448 ENTÃO QUERO TE VER EM UM MÊS, 473 00:23:01,448 --> 00:23:03,448 E VOCÊ PRECISA PERDER 20 LIBRAS ATÉ ENTÃO. 474 00:23:03,448 --> 00:23:05,413 OK. OK? 475 00:23:05,413 --> 00:23:07,793 ENTÃO, FINALMENTE, SEU TRANSTORNO ALIMENTAR 476 00:23:07,793 --> 00:23:10,896 PRECISA SER CORRIGIDO POR VOCÊ SEGUINDO ESTA DIETA. 477 00:23:10,896 --> 00:23:13,379 E NA ESTRADA, PODE SER NECESSÁRIO ALGUMAS OUTRAS FERRAMENTAS 478 00:23:13,379 --> 00:23:15,655 PARA TE AJUDAR COM PSICOTERAPIA DE VIDA. 479 00:23:15,655 --> 00:23:17,172 VOCÊ ACHA QUE ISSO IRIA SEJA ÚTIL PARA VOCÊ 480 00:23:17,172 --> 00:23:21,448 PARA VER PESSOAS PROFISSIONAIS PARA FALAR? 481 00:23:21,448 --> 00:23:23,827 NÃO, NÃO REALMENTE. POR QUE? 482 00:23:23,827 --> 00:23:26,482 ACHO QUE NÃO PRECISO UM PSIQUIATRA. 483 00:23:26,482 --> 00:23:29,448 CERTO, BEM, VAMOS DISCUTIR ISSO MAIS À medida que avançamos, 484 00:23:29,448 --> 00:23:31,517 E VAMOS VER COMO VOCÊ ESTÁ, OK? 485 00:23:31,517 --> 00:23:32,758 SIM, SENHOR. 486 00:23:32,758 --> 00:23:34,655 TUDO BEM. ALGUMA DÚVIDA? 487 00:23:34,655 --> 00:23:35,896 NÃO, SENHOR. 488 00:23:35,896 --> 00:23:39,000 OK. QUALQUER COISA VOCÊ NÃO ME DISSE? 489 00:23:39,000 --> 00:23:40,310 NÃO. É ISSO. 490 00:23:40,310 --> 00:23:42,862 OK. MAS PARA A MAIORIA DO QUE VOCÊ DISSE, 491 00:23:42,862 --> 00:23:44,310 O TEMPO INTEIRO VOCÊ ESTÁ AQUI, 492 00:23:44,310 --> 00:23:46,724 VOCÊ NUNCA FEZ CONTATO COM OS OLHOS COMIGO. 493 00:23:46,724 --> 00:23:49,482 ASSIM É PORQUE 494 00:23:49,482 --> 00:23:53,103 VOCÊ É UM MENTIROSO PATOLÓGICO OU O QUE? 495 00:23:53,103 --> 00:23:55,413 PORQUE ESTOU NERVOSO. 496 00:23:55,413 --> 00:23:57,551 VOCÊ ESTÁ NERVOSO. MM-HMM. 497 00:23:57,551 --> 00:23:59,827 OK. MESMO PESSOAS NERVOSAS, 498 00:23:59,827 --> 00:24:01,379 QUANDO FALAM COM ALGUÉM, ELES TÊM - 499 00:24:01,379 --> 00:24:04,206 TENHO ANSIEDADE. ESTOU NERVOSO. DESCULPE. 500 00:24:04,206 --> 00:24:06,724 TUDO BEM. VEMOS VOCÊ MÊS QUE VEM, OK? 501 00:24:06,724 --> 00:24:07,793 BYE BYE. 502 00:24:07,793 --> 00:24:09,793 SE VOCÊ PRECISAR DE ALGUMA COISA, DEIXE-ME SABER. 503 00:24:16,103 --> 00:24:19,103 Dr. AGORA TENHO UM NÚMERO DE PREOCUPAÇÕES SOBRE ASHLEY, 504 00:24:19,103 --> 00:24:21,586 PORQUE MUITO DO QUE ELA DIZ NÃO ACOMPANHA 505 00:24:21,586 --> 00:24:25,344 OU FAÇA MUITO SENTIDO, E SEU COMPORTAMENTO TAMBÉM INDICA 506 00:24:25,344 --> 00:24:28,482 ELA NÃO ESTÁ SENDO COMPLETA VERDADEIRO PARA MIM SOBRE TUDO, 507 00:24:28,482 --> 00:24:30,206 PORQUE ELA DIZ ELA JÁ PERDEU 508 00:24:30,206 --> 00:24:31,862 UMA QUANTIDADE SIGNIFICATIVA DE PESO, 509 00:24:31,862 --> 00:24:35,551 E ISSO É PORQUE SUAS EMOÇÕES FAÇA ELA QUERER COMER MENOS. 510 00:24:35,551 --> 00:24:37,758 ENTÃO É IMPORTANTE EU RECEBO OS REGISTROS DELA 511 00:24:37,758 --> 00:24:40,413 PARA DETERMINAR QUAL É SEU HISTÓRICO MÉDICO 512 00:24:40,413 --> 00:24:43,517 E SE A CONTA QUE ELA DEU PARA SUA PERDA DE PESO É PRECISA 513 00:24:43,517 --> 00:24:46,551 E SE ELA JÁ FOSSE ERAM 630 LIBRAS. 514 00:24:46,551 --> 00:24:49,517 MAS POR AGORA, NÓS DAREMOS A ELA O BENEFÍCIO DA DÚVIDA, 515 00:24:49,517 --> 00:24:51,931 E SE ELA SE ENCONTRAR O OBJETIVO SIMPLES DA PERDA DE PESO 516 00:24:51,931 --> 00:24:54,896 EU DEI A ELA, ENTÃO VAMOS CONSIDERAR OS PRÓXIMOS PASSOS 517 00:24:54,896 --> 00:24:57,379 E CIRURGIA PARA PERDA DE PESO COM ELA. 518 00:24:57,379 --> 00:25:01,965 MAS SE ELA NÃO FOR, PODE HAVER ALGUNS PROBLEMAS SIGNIFICATIVOS COM ELA 519 00:25:01,965 --> 00:25:05,034 ISSO PRECISA SER ABORDADO EM PSICOTERAPIA. 520 00:25:05,034 --> 00:25:06,379 PELO QUE ELA DIZ, 521 00:25:06,379 --> 00:25:09,413 ELA QUEIMOU MAIS DAS PONTES COM SUA FAMÍLIA, 522 00:25:09,413 --> 00:25:11,965 ENTÃO É PROVÁVEL UMA QUESTÃO CONSISTENTE 523 00:25:11,965 --> 00:25:15,689 ENTRE TODOS ELES QUE ENVOLVE O COMPORTAMENTO DE ASHLEY, 524 00:25:15,689 --> 00:25:17,344 MAS VAI SER MUITO IMPORTANTE 525 00:25:17,344 --> 00:25:20,241 QUE COMEÇAMOS A PEGAR SEU PESO PARA BAIXO O MÁXIMO POSSÍVEL, 526 00:25:20,241 --> 00:25:23,000 PORQUE ELA JÁ TEM UMA NÚMERO DE QUESTÕES MÉDICAS 527 00:25:23,000 --> 00:25:24,689 ADICIONANDO TENSÃO AO SEU CORPO. 528 00:25:24,689 --> 00:25:26,655 E SE ELA NÃO COMEÇAR PARA DAR PASSOS 529 00:25:26,655 --> 00:25:28,206 PARA MUDAR AS COISAS EM BREVE, 530 00:25:28,206 --> 00:25:31,724 SUA SITUAÇÃO PODE FICAR MUITO PERIGOSO MUITO RAPIDAMENTE. 531 00:25:33,551 --> 00:25:34,793 VOCÊS ESTÃO PRONTOS? 532 00:25:39,896 --> 00:25:41,655 NÃO SEI COMO SENTIR NESTE PONTO. 533 00:25:41,655 --> 00:25:44,448 EU ME SINTO COMO O MÉDICO NÃO ME LEVOU A SÉRIO. 534 00:25:44,448 --> 00:25:47,103 SINTO QUE ELE NÃO PENSA EU QUERIA QUANDO QUERIA, 535 00:25:47,103 --> 00:25:50,068 E isso é doloroso, E ISSO NÃO É JUSTO. 536 00:25:50,068 --> 00:25:51,586 MAS NÃO IMPORTA Quão negativo ele era, 537 00:25:51,586 --> 00:25:53,793 FUI MUITO RESPEITOSO PARA ELE 538 00:25:53,793 --> 00:25:57,620 PARA MOSTRAR-LHE O QUÃO SÉRIO ESTOU PRESTES A FAZER ISSO. 539 00:25:57,620 --> 00:25:59,931 E O PROGRESSO EU FIZ, DEIXE-ME SABER 540 00:25:59,931 --> 00:26:03,241 QUE FAZENDO MAIS 20 LIBRAS DEVE SER FÁCIL PARA MIM. 541 00:26:05,137 --> 00:26:08,931 ASSIM VAI SER MEU FOCO PARA O PRÓXIMO MÊS. 542 00:26:08,931 --> 00:26:11,000 PARA QUE QUANDO EU VOLTAR DA PRÓXIMA VEZ, 543 00:26:11,000 --> 00:26:14,965 POSSO TER CERTEZA PARA OBTER MINHA APROVAÇÃO ENTÃO, 544 00:26:14,965 --> 00:26:16,517 PORQUE SEM CIRURGIA PARA PERDA DE PESO, 545 00:26:16,517 --> 00:26:19,896 EU SEI QUE NÃO VOU CONSEGUIR PARA FAZER E MUDAR MINHA COMIDA. 546 00:26:36,034 --> 00:26:37,689 Ashley: JÁ FAZ DUAS SEMANAS 547 00:26:37,689 --> 00:26:39,586 DESDE A MINHA PRIMEIRA NOMEAÇÃO COM DR. AGORA. 548 00:26:39,586 --> 00:26:40,655 VOCÊ SABE, LOGO DEPOIS, 549 00:26:40,655 --> 00:26:42,551 EU LUTEI ALGUNS DE SER FRUSTRADO 550 00:26:42,551 --> 00:26:43,862 PORQUE NÃO CONSEGUI A CIRURGIA 551 00:26:43,862 --> 00:26:46,896 EU PRECISAVA DO QUE SEI ESTOU PRONTO PARA ISSO. 552 00:26:46,896 --> 00:26:49,896 MAS QUANDO CHEGUEI EM CASA, E eu levei tudo, 553 00:26:49,896 --> 00:26:51,482 EU LI TODA A PAPELADA ELE ME DEU, EU ERA, 554 00:26:51,482 --> 00:26:53,275 "EU POSSO FAZER ISSO." 555 00:26:53,275 --> 00:26:55,379 E aí, e aí, e aí? VOCÊ ESTÁ PRONTO PARA COMER? 556 00:26:55,379 --> 00:26:57,827 Sim, estou pronto para o almoço, ALGO RÁPIDO. 557 00:26:57,827 --> 00:27:00,724 TUDO BEM. 558 00:27:00,724 --> 00:27:03,068 ENTÃO ESTOU FAZENDO AJUSTES PERDER OS 20 LIBRAS 559 00:27:03,068 --> 00:27:08,068 PRECISO MOSTRAR AO DR. AGORA UM EXEMPLO DO MEU TRABALHO DURO. 560 00:27:08,068 --> 00:27:13,827 FIZ MUDANÇAS DRAMÁTICAS. NÃO COMO MAIS FAST FOOD. 561 00:27:13,827 --> 00:27:17,310 EU NÃO COMO MAIS ALIMENTOS FRITADOS. 562 00:27:17,310 --> 00:27:19,758 E eu sempre tive certeza EU TENHO A COMIDA 563 00:27:19,758 --> 00:27:23,103 EU GOSTO PERTO DE MIM, E AINDA TENHO ESCONDIDOS PELA MINHA CASA. 564 00:27:23,103 --> 00:27:26,586 NÃO VOU MENTIR. MAS EU NÃO TOQUEI NELES, 565 00:27:26,586 --> 00:27:29,241 E SINTO-ME MELHORANDO COM ISSO, SABE? 566 00:27:34,793 --> 00:27:36,620 MEU CORPO ESTÁ MUDANDO DE MANEIRAS 567 00:27:36,620 --> 00:27:38,724 NUNCA PENSEI FOI CAPAZ DE FAZER, 568 00:27:38,724 --> 00:27:41,206 E EU SINTO QUE O EXERCÍCIO ESTÁ ME AJUDANDO TAMBÉM 569 00:27:41,206 --> 00:27:43,862 PORQUE ESTOU MUDANDO TANTO POSSO. 570 00:27:46,482 --> 00:27:49,275 ENTÃO ESTOU ACOMPANHANDO TUDO DR. AGORA ME DEU PARA SEGUIR, 571 00:27:49,275 --> 00:27:50,586 E ESTOU ME SENTINDO MUITO BEM. 572 00:27:55,862 --> 00:27:57,793 QUER QUE EU TE PEGUE MEU RANCHO OU NÃO? 573 00:27:57,793 --> 00:28:00,137 NÃO, ESTÁ BEM. ESTOU BEM. 574 00:28:00,137 --> 00:28:01,241 A COISA BOA DA SALADA, 575 00:28:01,241 --> 00:28:03,482 VOCÊ PODE TER TANTO COMO VOCÊ QUISER, ENTÃO... 576 00:28:03,482 --> 00:28:06,620 MAS ME SINTO COMO UM COELHO. 577 00:28:09,137 --> 00:28:11,758 E ASSIM MINHA ESPERANÇA É ESSA VEZ, 578 00:28:11,758 --> 00:28:13,448 QUANDO VOLTAR EM DUAS SEMANAS, 579 00:28:13,448 --> 00:28:16,206 ELE ME LEVA MAIS SÉRIO E ELE ME APROVA PARA CIRURGIA, 580 00:28:16,206 --> 00:28:18,862 PORQUE EU PRECISO E ESTOU MAIS DO QUE PRONTO PARA ISSO. 581 00:28:33,172 --> 00:28:35,724 VOLTEI PARA HOUSTON PARA MINHA PRÓXIMA NOMEAÇÃO 582 00:28:35,724 --> 00:28:38,620 E ESPERO QUE ESTE É UM MELHOR RESULTADO, 583 00:28:38,620 --> 00:28:40,758 MAS EU MUDEI TODO MEU ESTILO DE VIDA 584 00:28:40,758 --> 00:28:43,551 PARA CHEGAR AO DR. OBJETIVO DE AGORA. 585 00:28:43,551 --> 00:28:47,586 FIZ MUITAS MUDANÇAS E ESTOU SENTINDO-ME BEM COM AS COISAS. 586 00:28:47,586 --> 00:28:50,000 VOCÊ SABE, POSSO SENTIR MEU PROGRESSO 587 00:28:50,000 --> 00:28:53,689 E QUE ESTOU MUITO PRONTO PARA MINHA CIRURGIA DE PERDA DE PESO. 588 00:28:53,689 --> 00:28:55,344 SÓ ESPERO OUVIR QUE EU FIZ BEM 589 00:28:55,344 --> 00:28:57,620 E QUE ELE VÊ O PROGRESSO QUE ESTOU FAZENDO 590 00:28:57,620 --> 00:29:00,379 PORQUE EU REALMENTE ESTOU TENTANDO DESDE A ÚLTIMA ÚLTIMA VEZ QUE O VI. 591 00:29:03,000 --> 00:29:06,551 ASHLEY? 592 00:29:06,551 --> 00:29:07,586 NA MINHA ÚLTIMA NOMEAÇÃO, 593 00:29:07,586 --> 00:29:10,689 EU TINHA CAÍDO DRASTICAMENTE PARA 486. 594 00:29:10,689 --> 00:29:15,068 MEU OBJETIVO DE PERDA DE PESO QUE RECEBI ERA PERDER 20 LIBRAS, 595 00:29:15,068 --> 00:29:17,655 ENTÃO EU DEVERIA SER A 466 PARA ISSO. 596 00:29:24,206 --> 00:29:26,793 476. 597 00:29:26,793 --> 00:29:30,310 OBRIGADO. 598 00:29:30,310 --> 00:29:34,379 SINTO QUE É UMA BOA GOTA, MUITO BOM. 599 00:29:34,379 --> 00:29:37,448 ESTOU FELIZ COM ESSE NÚMERO, ISSO SIGNIFICA QUE ESTÁ CAINDO. 600 00:29:37,448 --> 00:29:39,827 FAZ-ME FELIZ PORQUE EU ESTOU TRABALHANDO MUITO. 601 00:29:39,827 --> 00:29:42,344 É BOM VER O NÚMERO 602 00:29:42,344 --> 00:29:44,620 PORQUE É NA VERDADE SAINDO. 603 00:29:44,620 --> 00:29:48,344 EU FICO: "OH, MEU DEUS, ESTOU FAZENDO PROGRESSO." 604 00:29:48,344 --> 00:29:50,310 ESPERO QUE DR. AGORA VÊ ISSO TAMBÉM 605 00:29:50,310 --> 00:29:53,137 E VÊ O QUÃO SÉRIO EU SOU 606 00:29:53,137 --> 00:29:55,103 E ME APROVA PARA CIRURGIA HOJE. 607 00:29:57,793 --> 00:29:59,241 OLÁ. Ashley: OLÁ. 608 00:29:59,241 --> 00:30:01,275 COMO VOCÊ ESTÁ HOJE? ESTOU ÓTIMO. COMO VAI VOCÊ? 609 00:30:01,275 --> 00:30:03,655 ESTOU BEM. ENTÃO, COMO VOCÊ ESTÁ? 610 00:30:03,655 --> 00:30:05,620 ESTOU ÓTIMO. 611 00:30:05,620 --> 00:30:08,689 TUDO BEM, ENTÃO VOCÊ PERDEU COMO 10 LIBRAS? 612 00:30:08,689 --> 00:30:10,241 SIM, SENHOR. 613 00:30:10,241 --> 00:30:12,724 ISSO NÃO É TANTO COMO DEVERIA TER. 614 00:30:12,724 --> 00:30:15,689 DIGA-ME QUE TIPO DE MUDANÇAS VOCÊ FEZ NO SEU HÁBITO ALIMENTAR. 615 00:30:15,689 --> 00:30:18,689 Parei de comer fora, COMO VOCÊ ME DISSE. 616 00:30:18,689 --> 00:30:21,103 OK, parei de beber refrigerante. 617 00:30:21,103 --> 00:30:22,758 OK. E AGORA ESTOU COZINHANDO 618 00:30:22,758 --> 00:30:25,137 E ESTOU FAZENDO O PAPEL QUE VOCÊ ME DEU. 619 00:30:25,137 --> 00:30:26,172 ESTOU SEGUINDO TODAS AS COISAS 620 00:30:26,172 --> 00:30:27,896 E ESTOU TREINANDO AGORA. 621 00:30:27,896 --> 00:30:31,068 OK, então isso é bom PONTO DE PARTIDA. 622 00:30:31,068 --> 00:30:33,310 MAS MINHA PREOCUPAÇÃO É ESSA MESMO QUE VOCÊ FEZ 623 00:30:33,310 --> 00:30:35,172 ALGUM AJUSTE NO SEU HÁBITO ALIMENTAR, 624 00:30:35,172 --> 00:30:38,620 VOCÊ AINDA ESTÁ COMENDO 4.000 ATÉ 5.000 CALORIAS POR DIA. 625 00:30:38,620 --> 00:30:40,206 O QUE PODEMOS FAZER AGORA É 626 00:30:40,206 --> 00:30:42,413 VAMOS TE PEGAR PARA VER UMA TERAPIA, 627 00:30:42,413 --> 00:30:45,482 VEJA SE PODEMOS TRABALHAR COM VOCÊ EM ALGUMAS COISAS. 628 00:30:45,482 --> 00:30:47,137 ENTÃO EU QUERO VOCÊ PARA COMEÇAR ISSO. 629 00:30:47,137 --> 00:30:49,137 EU SEI QUE VOCÊ NÃO PENSA VOCÊ PRECISA, 630 00:30:49,137 --> 00:30:51,137 MAS VAI SER PARTE DESTE PROCESSO 631 00:30:51,137 --> 00:30:53,068 SE VOCÊ QUER FAZER ISSO. 632 00:30:53,068 --> 00:30:54,965 ASSIM VOCÊ PENSA VOCÊ PODE FAZER ISSO? 633 00:30:54,965 --> 00:30:56,068 SIM, SENHOR. 634 00:30:56,068 --> 00:30:57,379 TUDO BEM. ALGUMA DÚVIDA? 635 00:30:57,379 --> 00:30:58,689 NÃO, SENHOR. 636 00:30:58,689 --> 00:31:01,827 OK. VOCÊ PRECISA TOMAR ISSO MAIS SÉRIO, ASHLEY, 637 00:31:01,827 --> 00:31:04,965 PORQUE VOCÊ AINDA TEM UM IMC MUITO ALTO. 638 00:31:04,965 --> 00:31:09,137 ÍNDICE DE MASSA CORPORAL NORMAL TEM 18 A 25. 639 00:31:09,137 --> 00:31:10,379 SIM. 640 00:31:10,379 --> 00:31:12,827 ENTÃO, UM IMC DE 86 É MUITO ALTO. 641 00:31:12,827 --> 00:31:14,896 SIM, SENHOR. 642 00:31:14,896 --> 00:31:18,103 É MUITO IMPORTANTE, TÃO JOVEM COMO VOCÊ É, 643 00:31:18,103 --> 00:31:22,034 QUE NÓS TE CONSEGUIMOS PARA ENTENDER 644 00:31:22,034 --> 00:31:23,517 O QUE É SAUDÁVEL COMER HÁBITO É 645 00:31:23,517 --> 00:31:25,137 E O QUE VOCÊ PODE FAZER 646 00:31:25,137 --> 00:31:28,241 PARA SER CAPAZ DE MANTER PESO SAUDÁVEL 647 00:31:28,241 --> 00:31:32,000 QUANDO VOCÊ TEM 50 E 60 anos. 648 00:31:32,000 --> 00:31:33,862 MAS ISSO NÃO VAI SER POSSÍVEL 649 00:31:33,862 --> 00:31:36,827 SE VOCÊ NÃO COMEÇAR A FAZER O QUE VOCÊ PRECISA AGORA. 650 00:31:36,827 --> 00:31:38,551 VOCÊ SÓ COME DOIS OU TRÊS VEZES POR DIA, 651 00:31:38,551 --> 00:31:42,482 SEM REFRIGERANTE, SEM COISA AÇÚCAR, SEM CARBONO. 652 00:31:42,482 --> 00:31:44,827 ENTÃO EU QUERO VOCÊ PERDER 40 LIBRAS 653 00:31:44,827 --> 00:31:47,620 NOS PRÓXIMOS DOIS MESES. OK? 654 00:31:47,620 --> 00:31:49,379 SIM, SENHOR. 655 00:31:49,379 --> 00:31:52,172 É A MESMA QUANTIA VOCÊ DEVE ESTAR PERDENDO EM UM MÊS, 656 00:31:52,172 --> 00:31:53,689 MAS EU QUERO VOCÊ PARA ME MOSTRAR 657 00:31:53,689 --> 00:31:56,103 ALGUMA CONSISTÊNCIA COM ISSO TAMBÉM. 658 00:31:56,103 --> 00:31:57,275 OK. 659 00:31:57,275 --> 00:31:59,896 E ESPERO QUE TERAPIA VAI TE AJUDAR COM ISSO. 660 00:31:59,896 --> 00:32:01,172 CERTO. 661 00:32:01,172 --> 00:32:03,896 OK. SE VOCÊ PRECISAR DE ALGUMA COISA, ME LIGUE. 662 00:32:03,896 --> 00:32:05,517 OK. 663 00:32:08,793 --> 00:32:12,931 INFELIZMENTE, ASHLEY NÃO PARECE ESTAR TOMANDO SUA SITUAÇÃO 664 00:32:12,931 --> 00:32:14,862 TÃO SÉRIO COMO ELA DIZ. 665 00:32:14,862 --> 00:32:17,068 DEI A ELA UM OBJETIVO MUITO MODESTO 666 00:32:17,068 --> 00:32:20,275 ISSO DEVERIA SER MAIS DO QUE FÁCIL PARA ELA REALIZAR, 667 00:32:20,275 --> 00:32:23,172 MAS APESAR DE ALGUM PROGRESSO, ELA AINDA ESTÁ LONGE 668 00:32:23,172 --> 00:32:25,724 DE FAZER AS MUDANÇAS ELA PRECISA. 669 00:32:25,724 --> 00:32:29,172 AINDA TENHO A MESMA PREOCUPAÇÃO TIVE NA ÚLTIMA MARCAÇÃO, 670 00:32:29,172 --> 00:32:33,275 ONDE AS COISAS NÃO SE ACORDAM COM ELA E O QUE ELA DIZ. 671 00:32:33,275 --> 00:32:36,862 ESPERO COMEÇAR PSICOTERAPIA PARA ELA AJUDARÁ, 672 00:32:36,862 --> 00:32:40,310 PORQUE SE ASHLEY GASTO UMA PARTE SIGNIFICATIVA DE SUA VIDA 673 00:32:40,310 --> 00:32:44,310 FINGINDO SER COISAS QUE ELA NÃO É UM MEIO DE MANIPULAÇÃO 674 00:32:44,310 --> 00:32:45,689 PARA CONSEGUIR O QUE ELA QUER, 675 00:32:45,689 --> 00:32:47,931 NÃO HÁ RAZÃO ESTA SITUAÇÃO 676 00:32:47,931 --> 00:32:51,068 VAI SER QUALQUER DIFERENTE PARA ELA. 677 00:32:51,068 --> 00:32:54,000 ATÉ QUE ISSO MUDE, NÃO ESTAMOS VOU PODER FAZER MUITO, 678 00:32:54,000 --> 00:32:56,862 SE HOUVER, PROGRESSO COM ELA. 679 00:32:56,862 --> 00:32:59,172 Ashley: ESTOU DESAPONTADA, NÃO VOU MENTIR, 680 00:32:59,172 --> 00:33:01,448 PORQUE EU ESPERAVA PARA CIRURGIA DE PERDA DE PESO. 681 00:33:01,448 --> 00:33:03,068 DIZENDO QUE PRECISO PARA IR À TERAPIA, 682 00:33:03,068 --> 00:33:05,896 Isso me deixou um pouco frustrado. 683 00:33:05,896 --> 00:33:08,034 É DIFÍCIL OUVIR ISSO AINDA NÃO FAÇO CIRURGIA, 684 00:33:08,034 --> 00:33:10,344 PORQUE EU SEI EU MEREÇO A CIRURGIA, 685 00:33:10,344 --> 00:33:12,517 MAS EU SINTO QUE EU MANTENHO RESPEITO 686 00:33:12,517 --> 00:33:15,689 MESMO QUANDO O DR. AGORA FOI NEGATIVO SOBRE AS COISAS. 687 00:33:15,689 --> 00:33:17,448 EU SEI QUE SÓ TENHO QUE FAZER ISSO 688 00:33:17,448 --> 00:33:18,689 E SÓ CONTINUAR O QUE ESTOU FAZENDO, 689 00:33:18,689 --> 00:33:21,758 APENAS FAÇA 10 VEZES MAIS DIFÍCIL AGORA. 690 00:33:34,620 --> 00:33:36,344 Ashley: ESTOU INDO PARA A TERAPIA 691 00:33:36,344 --> 00:33:37,620 DR. AGORA ME DISSE QUE PRECISAVA, 692 00:33:37,620 --> 00:33:40,551 MAS ACHO QUE FAZER ISSO É UM PROCESSO DESNECESSÁRIO, 693 00:33:40,551 --> 00:33:41,931 PORQUE ESTOU FAZENDO PROGRESSO 694 00:33:41,931 --> 00:33:44,034 E O QUE EU PRECISO PARA FOCAR AGORA 695 00:33:44,034 --> 00:33:48,103 ESTÁ ME ESFORÇANDO MAIS COM A DIETA E MEUS EXERCÍCIOS, 696 00:33:48,103 --> 00:33:50,000 Mas farei o que for preciso E PERSEVERAR 697 00:33:50,000 --> 00:33:52,310 ESTE PROCESSO SE EU PRECISAR MOSTRAR AO DR. AGORA 698 00:33:52,310 --> 00:33:55,448 MEU COMPROMISSO E MINHA SEriedade PARA ESTE PROGRAMA. 699 00:33:55,448 --> 00:33:59,965 ESPERO QUE ISSO corra bem e seja NÃO É UMA MÁ EXPERIÊNCIA PARA MIM. 700 00:33:59,965 --> 00:34:01,517 OK, ASHLEY. 701 00:34:01,517 --> 00:34:03,413 SÓ VENHA E SENTE-SE EM QUALQUER LUGAR VOCÊ ESTÁ CONFORTÁVEL. 702 00:34:03,413 --> 00:34:04,724 CERTO. 703 00:34:08,551 --> 00:34:11,586 OBRIGADO, SENHORA. 704 00:34:11,586 --> 00:34:13,379 BEM, BEM-VINDO, ASHLEY. 705 00:34:13,379 --> 00:34:14,793 OI. 706 00:34:14,793 --> 00:34:16,965 AGORA, ME CONTA UM POUCO SOBRE VOCÊ. 707 00:34:16,965 --> 00:34:20,793 COMO VOCÊ DESCREVERIA SUA INFÂNCIA CRESCENDO? 708 00:34:20,793 --> 00:34:22,551 FOI BOM. 709 00:34:22,551 --> 00:34:23,862 EU NÃO QUERIA NADA. 710 00:34:23,862 --> 00:34:25,724 MINHA AVÓ SEMPRE TENHA CERTEZA EU TINHA TUDO QUE PRECISAVA, 711 00:34:25,724 --> 00:34:27,448 ELA E MINHA MÃE. 712 00:34:27,448 --> 00:34:30,000 PARA SEU CONHECIMENTO, VOCÊ TEM ALGUM MEMBRO DA FAMÍLIA 713 00:34:30,000 --> 00:34:31,724 COM QUESTÕES EMOCIONAIS, 714 00:34:31,724 --> 00:34:35,379 QUESTÕES PSIQUIÁTRICAS OU PROBLEMAS DE USO DE SUBSTÂNCIAS? 715 00:34:35,379 --> 00:34:37,172 NÃO QUE MEU CONHECIMENTO, EU NÃO, 716 00:34:37,172 --> 00:34:40,034 MAS NÃO ESTOU PERTO COM MINHA FAMÍLIA. 717 00:34:40,034 --> 00:34:42,103 O QUE PROPORCIONOU ESSA DECISÃO? 718 00:34:42,103 --> 00:34:45,379 É SÓ QUE EU FIZ ALGUMAS COISAS, ELES FIZERAM ALGUMAS COISAS. 719 00:34:45,379 --> 00:34:46,827 JÁ FIZ MAIS DO QUE ELES, MAS - 720 00:34:46,827 --> 00:34:48,793 ENTÃO VOCÊ ESTÁ RECONHECENDO QUE VOCÊ FEZ ALGUMAS COISAS. 721 00:34:48,793 --> 00:34:51,413 MM-HMM, eu terminei ALGUMAS COISAS PARA MAGOÁ-LOS. 722 00:34:51,413 --> 00:34:53,482 NÃO SOU ANJO. 723 00:34:53,482 --> 00:34:55,172 ENTÃO AGORA VOCÊ ME DEIXOU CURIOSO. 724 00:34:55,172 --> 00:34:57,793 CONTE-ME MAIS. 725 00:34:57,793 --> 00:35:00,103 DESDE QUE EU ERA PESCA DE GATO, 726 00:35:00,103 --> 00:35:02,172 E EU VIRAL. 727 00:35:02,172 --> 00:35:03,896 É POR ISSO QUE EU E MINHA FAMÍLIA NÃO FALE, 728 00:35:03,896 --> 00:35:06,413 PORQUE ISSO OS DOEU. 729 00:35:06,413 --> 00:35:09,344 E AS PESSOAS SÓ CONTINUE COMO, "OH..." 730 00:35:09,344 --> 00:35:12,034 SÓ PARA QUE EU FIQUE CLARO, VOCÊ ESTÁ DIZENDO 731 00:35:12,034 --> 00:35:14,931 QUE VOCÊ PARTICIPOU EM PESSOAS DE PESCA DE GATO? 732 00:35:14,931 --> 00:35:16,034 SIM. 733 00:35:16,034 --> 00:35:17,551 E QUE SUA FAMÍLIA TENHO ALGUMA REPOSIÇÃO 734 00:35:17,551 --> 00:35:19,758 DE UM DE SEUS PESSOAS ON-LINE? 735 00:35:19,758 --> 00:35:21,137 EXATAMENTE. 736 00:35:21,137 --> 00:35:24,793 ENTÃO SEU ALTER EGO, ESTA OUTRA PESSOA, 737 00:35:24,793 --> 00:35:26,137 NASCEU DE QUE? 738 00:35:26,137 --> 00:35:28,620 ERA ALGO Eu acabei de inventar 739 00:35:28,620 --> 00:35:32,068 E CRIOU UMA VIDA PRÓPRIA. 740 00:35:32,068 --> 00:35:33,724 HAVIA MAIS DE UM? 741 00:35:33,724 --> 00:35:35,896 VOCÊ TEM ALGUMA OUTRA PESSOA? 742 00:35:35,896 --> 00:35:37,586 SIM, ERA 3.000. 743 00:35:37,586 --> 00:35:39,103 VOCÊ TINHA 3.000? 744 00:35:39,103 --> 00:35:43,241 SIM, ERA 3.000 PESSOAS. 745 00:35:43,241 --> 00:35:44,724 E ASSIM, 746 00:35:44,724 --> 00:35:48,206 VOCÊ PODE ME DIZER ALGUNS DESTAS PERSONALIDADES 747 00:35:48,206 --> 00:35:49,827 REPRESENTADO PARA VOCÊ? 748 00:35:52,172 --> 00:35:54,517 ALGUNS DELES DIVERSÃO REPRESENTADA, 749 00:35:54,517 --> 00:35:56,655 ALGUNS DELES TRISTEZA REPRESENTADA, 750 00:35:56,655 --> 00:35:59,517 ALGUMA DISSO LOUCURA REPRESENTADA. 751 00:35:59,517 --> 00:36:02,620 QUE PARTE REPRESENTADA LOUCURA? 752 00:36:02,620 --> 00:36:03,965 QUE PORCENTAGEM? 753 00:36:03,965 --> 00:36:06,586 10% DELES TINHA LOUCURA NISSO. 754 00:36:06,586 --> 00:36:08,034 OK. 755 00:36:08,034 --> 00:36:12,310 E QUE PORCENTAGEM TRISTEZA REPRESENTADA? 756 00:36:12,310 --> 00:36:13,655 50%. 757 00:36:13,655 --> 00:36:15,620 50%. 758 00:36:15,620 --> 00:36:18,655 1% REPRESENTOU A PAZ. 759 00:36:18,655 --> 00:36:20,275 1%? 760 00:36:20,275 --> 00:36:23,000 E O RESTO ERA SÓ MEDO. 761 00:36:23,000 --> 00:36:26,620 UAU. Ashley, eu quero você PARA OUVIR 762 00:36:26,620 --> 00:36:28,482 PARA O QUE EU FAÇO PARA DESCREVER PARA VOCÊ. 763 00:36:28,482 --> 00:36:32,655 OK? VOCÊ ESTÁ DESCREVER UMA RUPTURA PSICÓTICA. 764 00:36:32,655 --> 00:36:36,034 ISSO É UMA RUPTURA DA REALIDADE PORQUE SUA VIDA REAL 765 00:36:36,034 --> 00:36:38,482 ERA MUITO PARA LIDAR. 766 00:36:38,482 --> 00:36:40,517 SIM. NINGUÉM SABIA O QUE EU ESTAVA PASSANDO. 767 00:36:40,517 --> 00:36:43,137 NINGUÉM SABIA QUE EU ESTAVA DOENDO NO INTERIOR. NINGUÉM SABIA. 768 00:36:43,137 --> 00:36:44,896 Sinto muito, ASHLEY. 769 00:36:44,896 --> 00:36:46,724 Sinto muito que você estivesse COM TANTA DOR 770 00:36:46,724 --> 00:36:49,137 E NINGUÉM PERCEBEU. 771 00:36:49,137 --> 00:36:51,448 ENTÃO EU TENHO ALGUNS TRABALHOS DE CASA PARA VOCÊ. 772 00:36:51,448 --> 00:36:52,896 OK. 773 00:36:52,896 --> 00:36:54,103 PARA VOCÊ ESCREVER 774 00:36:54,103 --> 00:36:59,758 VERDADEIRO E TRANSPARENTE DESCRIÇÃO ON-LINE 775 00:36:59,758 --> 00:37:02,586 E PERFIL PARA VOCÊ MESMO. OK? 776 00:37:02,586 --> 00:37:05,413 QUERO QUE VOCÊ COMPARTILHE QUEM VOCÊ REALMENTE É. 777 00:37:05,413 --> 00:37:07,137 OK. 778 00:37:07,137 --> 00:37:08,344 ISSO É ALGO VOCÊ PODE FAZER? 779 00:37:08,344 --> 00:37:09,896 EU POSSO FAZER ISSO. 780 00:37:09,896 --> 00:37:11,137 OK, ASHLEY. 781 00:37:11,137 --> 00:37:13,172 MUITO OBRIGADO POR ESTAR AQUI HOJE, ASHLEY. 782 00:37:13,172 --> 00:37:14,862 MUITO OBRIGADO POR ME TER. 783 00:37:14,862 --> 00:37:17,965 DE NADA. OK. 784 00:37:17,965 --> 00:37:21,275 Ashley: SINTO QUE ESTA TERAPIA É ALGO QUE EU NÃO QUERIA. 785 00:37:21,275 --> 00:37:23,344 ME LEVOU DE VOLTA PARA ALGUMAS COISAS 786 00:37:23,344 --> 00:37:26,172 QUE EU QUERIA DEIXAR ATRÁS E PASSAR. 787 00:37:26,172 --> 00:37:28,413 ENTÃO SOU UM POUCO EMOCIONAL SOBRE ISSO. 788 00:37:28,413 --> 00:37:30,586 LOLA ME DEU COMIDA PARA PENSAMENTO 789 00:37:30,586 --> 00:37:32,896 COM ALGUNS DE AS COISAS QUE ELA DISSE. 790 00:37:32,896 --> 00:37:34,551 ENTÃO VEJO O POSITIVO NISSO. 791 00:37:34,551 --> 00:37:37,068 ENTÃO VOU PENSAR EM TUDO, MAS AGORA, 792 00:37:37,068 --> 00:37:40,689 NÃO TENHO CERTEZA DE QUAIS MEUS PRÓXIMOS PASSOS VÃO SER NECESSÁRIAMENTE. 793 00:37:40,689 --> 00:37:43,551 ESTOU DISPOSTO A FAZER ESSAS COISAS, MAS A COISA PARA MIM É, 794 00:37:43,551 --> 00:37:45,620 AGORA PODE NÃO SER O MELHOR MOMENTO. 795 00:37:45,620 --> 00:37:47,448 ENTÃO VOU PENSAR NISSO E VAMOS VER. 796 00:38:01,275 --> 00:38:03,310 DEPOIS DA MINHA TERAPIA ENCONTRO COM LOLA, 797 00:38:03,310 --> 00:38:07,793 EU DEI O QUE ELA DISSE PARA MIM PARA FAZER ALGUM PENSAMENTO MUITO SÉRIO 798 00:38:07,793 --> 00:38:09,862 E DECIDI QUE SERIA BOM PARA EU FAZER, 799 00:38:09,862 --> 00:38:11,241 MAS NÃO AGORA 800 00:38:11,241 --> 00:38:13,896 PORQUE ESSA NOMEAÇÃO JÁ ME DEIXOU EMOCIONAL 801 00:38:13,896 --> 00:38:16,896 ATÉ O PONTO ONDE EU ESTAVA LUTANDO MAIS. 802 00:38:16,896 --> 00:38:20,103 O QUE PRECISO FAZER É FOCO NA MINHA DIETA, 803 00:38:20,103 --> 00:38:22,758 MAS A REALIDADE É, COM O ESTRESSE DA TERAPIA, 804 00:38:22,758 --> 00:38:26,310 GANHEI UM PEQUENO TRATAMENTO PARA DAR ALGUNS BONS PASSOS. 805 00:38:30,793 --> 00:38:32,068 A PIZZA ESTÁ AQUI. 806 00:38:33,000 --> 00:38:34,655 ESTOU COM FOME. 807 00:38:38,413 --> 00:38:41,172 OI.OI. É $ 44,30. 808 00:38:41,172 --> 00:38:43,068 MUITO OBRIGADO. VOCÊ MANTÉM A MUDANÇA. 809 00:38:43,068 --> 00:38:44,172 OBRIGADO. TENHA UMA BOA NOITE. 810 00:38:44,172 --> 00:38:45,758 VOCÊ TAMBÉM. 811 00:38:51,344 --> 00:38:54,655 A MAIOR COISA QUE APRENDI ESTÁ CONTROLANDO O TAMANHO DA PORÇÃO 812 00:38:54,655 --> 00:38:56,827 ENTÃO POSSO PAGAR ALGUMAS COISAS ASSIM. 813 00:38:56,827 --> 00:38:59,310 NÃO É MUITO. 814 00:38:59,310 --> 00:39:03,137 SE EU FAZER UMA EXCEÇÃO E TRATO EU MESMO COM MEU PROGRESSO, 815 00:39:03,137 --> 00:39:06,000 EU PERMANEÇO NO CONTROLE DAS MINHAS PORÇÕES, COMO DEVERIA. 816 00:39:06,000 --> 00:39:09,206 ENTÃO EU MANTENHO MINHAS CALORIAS FORA E FIQUE NOS MEUS LIMITES. 817 00:39:11,034 --> 00:39:13,379 MESMO QUANDO QUERO COMER A PIZZA INTEIRA, 818 00:39:13,379 --> 00:39:15,206 SÓ TENHO QUE ME PARAR E DIGA, 819 00:39:15,206 --> 00:39:17,379 "ISSO É SUFICIENTE POR AGORA." 820 00:39:17,379 --> 00:39:19,448 ESTOU MUITO FOCADO PARA FAZER ISSO 821 00:39:19,448 --> 00:39:22,310 E TENHA CERTEZA QUE EU FAÇO AINDA MAIS PROGRESSO DESTA VEZ 822 00:39:22,310 --> 00:39:26,000 ENTÃO POSSO VOLTAR PARA O DR. AGORA E FINALMENTE FAÇO MINHA CIRURGIA. 823 00:39:26,000 --> 00:39:27,758 E ESTOU TENDO CERTEZA PARA FICAR DE OLHO NISSO 824 00:39:27,758 --> 00:39:30,413 E MANTENHA-SE MOTIVADO E NO CONTROLE PARA FAZER ISSO. 825 00:39:48,137 --> 00:39:50,275 Ashley: ESTOU DE VOLTA PARA VER DR. AGORA MAIS UMA VEZ 826 00:39:50,275 --> 00:39:52,551 E EU SOU HONESTAMENTE UM POUCO NERVOSO. 827 00:39:52,551 --> 00:39:53,793 OK, VAMOS FAZER ISSO. 828 00:39:53,793 --> 00:39:56,482 VOCÊS ESTÃO PRONTOS? VAMOS, AMIGOS. 829 00:39:59,172 --> 00:40:00,551 EU SEI O QUANTO TRABALHEI NOVAMENTE 830 00:40:00,551 --> 00:40:03,379 E COMO EU ME EMPURREI AINDA MAIS DESTA VEZ 831 00:40:03,379 --> 00:40:06,517 E ISSO ME DÁ CONFIANÇA, MAS AINDA TENHO MUITOS MEDOS 832 00:40:06,517 --> 00:40:08,206 CORRENDO PELA MINHA CABEÇA DE NOVO PARA ESTA NOMEAÇÃO 833 00:40:08,206 --> 00:40:10,103 PORQUE É MUITO IMPORTANTE PARA MIM 834 00:40:10,103 --> 00:40:12,172 QUE EU FAÇO UMA CIRURGIA PARA PERDA DE PESO DESTA VEZ. 835 00:40:15,586 --> 00:40:18,413 ASHLEY? 836 00:40:18,413 --> 00:40:21,413 NA MINHA ÚLTIMA NOMEAÇÃO, EU ESTAVA EM 476 837 00:40:21,413 --> 00:40:24,931 E DR. AGORA ME QUERIA PERDER MAIS 40 LIBRAS. 838 00:40:24,931 --> 00:40:26,172 ENTÃO PARA TER ISSO FEITO 839 00:40:26,172 --> 00:40:29,172 SIGNIFICA QUE TENHO QUE TER UM NÚMERO INFERIOR A 436. 840 00:40:33,448 --> 00:40:35,068 475. 841 00:40:38,206 --> 00:40:41,620 NÃO TENHO CERTEZA DISSO, 842 00:40:41,620 --> 00:40:44,758 MAS ESSE NÚMERO É MUITO PERTURBANTE 843 00:40:44,758 --> 00:40:46,724 E NÃO FAZ SENTIDO PARA MIM 844 00:40:46,724 --> 00:40:49,551 PORQUE EU SEI O NÍVEL DO MEU TRABALHO. 845 00:40:49,551 --> 00:40:52,482 E NÃO TEM COMO ESSE NÚMERO REFLETE ISSO. 846 00:40:52,482 --> 00:40:54,241 ENTÃO NÃO SEI O QUE ACONTECEU, 847 00:40:54,241 --> 00:40:55,931 MAS ESTOU MUITO chateado E PREOCUPADO AGORA 848 00:40:55,931 --> 00:40:57,793 PORQUE O QUE EU PRECISO É CIRURGIA PARA PERDA DE PESO 849 00:40:57,793 --> 00:41:00,413 DO DR. AGORA. 850 00:41:00,413 --> 00:41:02,586 SE EU NÃO VOU CHEGAR UMA APROVAÇÃO HOJE, 851 00:41:02,586 --> 00:41:06,310 ENTÃO O MÍNIMO ELE PODE FAZER É RESPEITO O QUANTO ESTOU TRABALHANDO. 852 00:41:13,448 --> 00:41:15,103 OLÁ. Olá, Dr. AGORA. 853 00:41:15,103 --> 00:41:16,172 COMO VOCÊS ESTÃO? 854 00:41:16,172 --> 00:41:17,655 -TUDO BEM. -BOM. 855 00:41:17,655 --> 00:41:20,034 BOM. OK, ASHLEY. 856 00:41:20,034 --> 00:41:22,275 VOCÊ TEM TODA A EQUIPE COM VOCÊ HOJE. 857 00:41:22,275 --> 00:41:23,482 QUEM VOCÊ TEM COM VOCÊ? 858 00:41:23,482 --> 00:41:27,931 ESTE É MEU AMIGO DEE. ESTE É MEU AMIGO MAC. 859 00:41:27,931 --> 00:41:30,241 OK, BEM, PRAZER CONHECER TODOS VOCÊS. 860 00:41:30,241 --> 00:41:33,758 OK, ASHLEY. COMO VOCÊ TEM ESTADO? 861 00:41:33,758 --> 00:41:35,379 ESTOU BEM. COMO VOCÊ TEM ESTADO? 862 00:41:35,379 --> 00:41:38,068 ESTOU BEM, MAS ESTOU PREOCUPADO SOBRE ALGUMAS COISAS. 863 00:41:38,068 --> 00:41:41,103 UM É SUA FALTA DE PERDA DE PESO 864 00:41:41,103 --> 00:41:43,758 PORQUE VOCÊ É 475 HOJE, 865 00:41:43,758 --> 00:41:45,517 O QUE É QUASE SEM PROGRESSO. 866 00:41:45,517 --> 00:41:47,068 ISSO SIGNIFICA VOCÊ AINDA ESTÁ COMENDO 867 00:41:47,068 --> 00:41:49,862 ENTRE 4.000 ATÉ 5.000 CALORIAS POR DIA. 868 00:41:49,862 --> 00:41:51,448 O QUE VOCÊ ACHA AS MUDANÇAS SÃO 869 00:41:51,448 --> 00:41:52,517 QUE VOCÊ FEZ? 870 00:41:52,517 --> 00:41:54,931 Eu tenho feito OS EXERCÍCIOS MAIS. 871 00:41:54,931 --> 00:41:57,827 ESTOU FAZENDO A DIETA, COMO VOCÊ ME DISSE. 872 00:41:57,827 --> 00:42:01,275 CORTEI TODO O REFRIGERANTE, NÃO MAIS REFRIGERANTE. 873 00:42:01,275 --> 00:42:03,931 ELES SE LIVRAM DE TUDO PARA MIM. 874 00:42:03,931 --> 00:42:06,758 MAS VOCÊ NÃO PERDEU MUITO PESO. 875 00:42:06,758 --> 00:42:08,413 SE VOCÊ FEZ TODAS ESTAS MUDANÇAS POSITIVAS, 876 00:42:08,413 --> 00:42:10,896 POR QUE ISSO? 877 00:42:10,896 --> 00:42:13,482 NÃO SEI. ESTOU FAZENDO O QUE DEVERIA. 878 00:42:13,482 --> 00:42:15,137 ESTOU TENDO PROBLEMAS COM MINHA MÃE TAMBÉM. 879 00:42:15,137 --> 00:42:17,655 TENHO FAMÍLIA PROBLEMAS TAMBÉM. 880 00:42:17,655 --> 00:42:19,482 COM SUA MÃE. SOBRE O QUE? 881 00:42:19,482 --> 00:42:21,517 PORQUE ELA ESTÁ UM POUCO DOENTE. 882 00:42:21,517 --> 00:42:24,068 O QUE ISSO TEM A FAZER SEM PERDER PESO? 883 00:42:24,068 --> 00:42:26,827 PORQUE SOU SEU ÚNICO FILHO. TENHO QUE ESTAR LÁ PARA MINHA MÃE. 884 00:42:26,827 --> 00:42:29,103 AINDA NÃO ENTENDI O QUE ISSO SIGNIFICA. 885 00:42:29,103 --> 00:42:31,965 VOCÊ PODE COMER SAUDÁVEL E FAÇA O QUE VOCÊ PRECISA 886 00:42:31,965 --> 00:42:35,344 SE VOCÊ TIVER QUE ESTAR COM ELA PORQUE CUIDAR DELA 887 00:42:35,344 --> 00:42:38,206 NÃO SIGNIFICA QUE VOCÊ TEM QUE COMER DEMAIS, CERTO? 888 00:42:38,206 --> 00:42:41,551 NINGUÉM EXCESSA NADA. 889 00:42:41,551 --> 00:42:43,517 ENTÃO VOCÊ QUER DISCUTIR ISSO COM A ESCALA? 890 00:42:43,517 --> 00:42:46,586 NÃO IMPORTA PARA MIM. EU SEI O QUE FIZ. 891 00:42:46,586 --> 00:42:48,034 OK, ASHLEY. 892 00:42:48,034 --> 00:42:50,275 A GRANDE QUESTÃO É: 893 00:42:50,275 --> 00:42:52,931 QUAL É O SEU OBJETIVO COM ESTE PROGRAMA 894 00:42:52,931 --> 00:42:54,689 E DIZENDO VOCÊ QUER FAZER ISSO 895 00:42:54,689 --> 00:42:57,551 SE VOCÊ NÃO VAI TENTAR E PERDER PESO? 896 00:42:57,551 --> 00:43:00,931 EU QUERO GANHAR CIRURGIA PARA PERDA DE PESO 897 00:43:00,931 --> 00:43:05,034 E PERDER PESO E SER MAIS SAUDÁVEL. 898 00:43:05,034 --> 00:43:08,586 ENTÃO VOCÊ QUER TER CIRURGIA PARA PERDA DE PESO? 899 00:43:08,586 --> 00:43:10,034 SIM, SENHOR. 900 00:43:10,034 --> 00:43:13,137 OK. QUEREMOS CHEGAR ALGUM TRABALHO DE LABORATÓRIO SEU, 901 00:43:13,137 --> 00:43:15,000 MAS VOCÊ RECUSOU. 902 00:43:15,000 --> 00:43:17,137 ENTÃO NÃO SABEMOS QUAL É O SEU TRABALHO DE LABORATÓRIO. 903 00:43:17,137 --> 00:43:18,413 NÓS TENTAMOS PARA OBTER SEU TRABALHO DE LABORATÓRIO. 904 00:43:18,413 --> 00:43:20,517 SIM, EU VOU AO MÉDICO AMANHÃ 905 00:43:20,517 --> 00:43:22,482 E DEIXE MEU POVO TIRE MEU SANGUE 906 00:43:22,482 --> 00:43:25,103 PORQUE CONHEÇO MINHAS VEIAS E A SENHORA 907 00:43:25,103 --> 00:43:28,000 QUE EU VOU TIRAR MEU SANGUE, ELA SEMPRE ENCONTRA. 908 00:43:28,000 --> 00:43:29,241 EU PREFIRO QUE ELA FAÇA ISSO 909 00:43:29,241 --> 00:43:31,482 E EU SÓ POSSO TÊ-LOS ENVIE TODAS AS COISAS PARA VOCÊ. 910 00:43:31,482 --> 00:43:33,620 EU VOU ATÉ ELES AMANHÃ QUANDO EU ME LEVANTAR. 911 00:43:33,620 --> 00:43:35,896 OK. ENTÃO DEIXE-ME ENTENDER ISSO. 912 00:43:35,896 --> 00:43:37,482 VOCÊ NÃO ENTENDE - 913 00:43:37,482 --> 00:43:39,379 VOCÊ NÃO CONFIA EM NÓS PARA FAZER SEU EXAME DE SANGUE, 914 00:43:39,379 --> 00:43:42,000 MAS VOCÊ CONFIA EM NÓS PARA FAZER CIRURGIA PARA PERDA DE PESO EM VOCÊ? 915 00:43:42,000 --> 00:43:45,000 NÃO. NÃO É ASSIM. 916 00:43:45,000 --> 00:43:47,068 VOCÊ PODE EXPLICAR ISSO PARA MIM? 917 00:43:47,068 --> 00:43:48,896 NÃO, NÃO É ASSIM, DR. AGORA. 918 00:43:48,896 --> 00:43:50,448 Confio em todos vocês. 919 00:43:50,448 --> 00:43:52,241 EU NÃO ESTARIA AQUI SE EU NÃO CONFIE EM VOCÊ. 920 00:43:52,241 --> 00:43:54,241 BEM, MAS NÃO É SUFICIENTE PARA FAZER SEU SANGUE, 921 00:43:54,241 --> 00:43:57,379 MAS VOCÊ QUER QUE FAÇAMOS CIRURGIA PARA PERDA DE PESO EM VOCÊ? 922 00:43:57,379 --> 00:43:58,655 EU NÃO ENTENDO ISSO. 923 00:43:58,655 --> 00:44:00,965 NÃO É QUE EU NÃO CONFIE EM VOCÊ, DR. AGORA. 924 00:44:00,965 --> 00:44:03,310 É SÓ, MAIS UMA VEZ, 925 00:44:03,310 --> 00:44:06,965 PREFIRO TER MINHA SENHORA TIRE MEU SANGUE 926 00:44:06,965 --> 00:44:09,793 PORQUE ELA CONHECE MINHAS VEIAS. 927 00:44:09,793 --> 00:44:11,517 E ESTOU CONFORTÁVEL COM ELA. 928 00:44:11,517 --> 00:44:12,931 SE FORMOS HONESTOS, 929 00:44:12,931 --> 00:44:15,689 ESTOU CONFORTÁVEL COM ELA, SEM OFENSA. 930 00:44:15,689 --> 00:44:17,000 NENHUMA TOMADA, 931 00:44:17,000 --> 00:44:19,724 MAS VEMOS UM POUCO UM POUCO DESCONECTADO AQUI. OK? 932 00:44:19,724 --> 00:44:22,758 SE NÃO FORMOS CAPAZES PARA FAZER SEU TRABALHO, 933 00:44:22,758 --> 00:44:24,931 NÃO PODEMOS PARA OBTER SEU SANGUE 934 00:44:24,931 --> 00:44:27,310 E NÃO PODEMOS PARA FAZER QUALQUER COISA, 935 00:44:27,310 --> 00:44:28,793 COMO VAMOS PARA FAZER SUA CIRURGIA? 936 00:44:28,793 --> 00:44:31,413 NÃO VOU TER ALGUM ESTRANHO TIRA MEU SANGUE. 937 00:44:31,413 --> 00:44:33,965 EU DISSE QUE EU VAI PARA QUE MINHA SENHORA TIRA MEU SANGUE 938 00:44:33,965 --> 00:44:35,586 E eu ia ENVIE AQUI. 939 00:44:35,586 --> 00:44:36,551 SE VOCÊ NÃO ESTIVER CONFORTÁVEL COM ISSO, 940 00:44:36,551 --> 00:44:38,068 NÃO SEI O QUE TE DIZER. 941 00:44:38,068 --> 00:44:40,172 JÁ FIZEMOS PESSOAS QUE MAIS DE 1.000 LIBRAS. 942 00:44:40,172 --> 00:44:42,000 TIRAR SANGUE EM TODAS ESSAS PESSOAS. 943 00:44:42,000 --> 00:44:43,344 OK, tudo bem, MAS NO FINAL DO DIA, 944 00:44:43,344 --> 00:44:44,551 SE ESTOU CONFORTÁVEL - AGORA ESTOU FICANDO LOUCO. 945 00:44:44,551 --> 00:44:46,068 ENTÃO AGORA EU VOU TER QUE APENAS FALE COM VOCÊ 946 00:44:46,068 --> 00:44:47,517 COMO EU FALEI COM ELES. Quenton: AH, DEUS. 947 00:44:47,517 --> 00:44:49,275 ASHLEY, VOCÊ TEM QUE CONFIAR EM NÓS 948 00:44:49,275 --> 00:44:51,586 PARA TRATAR VOCÊ SE VOCÊ QUER FAZER ISSO. 949 00:44:51,586 --> 00:44:55,068 E NÃO SABEMOS QUE PROBLEMAS VOCÊ PODE TER SE NÃO. 950 00:44:55,068 --> 00:44:56,931 MAS SE VOCÊ NÃO ESTIVER CONFORTÁVEL COM ISSO, 951 00:44:56,931 --> 00:44:58,517 COMO VOCÊ ESPERA ISSO PARA TRABALHAR? 952 00:44:58,517 --> 00:45:01,310 PORQUE TEMOS QUE LHE DAR UM I.V. PARA CIRURGIA. 953 00:45:01,310 --> 00:45:02,724 É A MESMA COISA 954 00:45:02,724 --> 00:45:05,172 E NÃO PODEMOS TER SUA PESSOA AQUI PARA ISSO. 955 00:45:05,172 --> 00:45:06,896 ENTÃO ESTE É UM PROBLEMA. 956 00:45:06,896 --> 00:45:09,448 VOCÊ NÃO PERDEU QUALQUER PESO 957 00:45:09,448 --> 00:45:13,689 E VOCÊ NOS QUER PARA FAZER MÁGICA PARA VOCÊ. 958 00:45:13,689 --> 00:45:16,724 ASHLEY, NÃO FAÇA ISSO. NÃO, NÃO FAÇA ISSO. 959 00:45:16,724 --> 00:45:20,689 AH, DEUS. NÃO POSSO. ISSO ESTÁ DANDO TUDO ERRADO. 960 00:45:20,689 --> 00:45:24,448 ENTÃO SE VOCÊ FICAR COM A DIETA E VOCÊ COME BAIXAS CALORIAS, 961 00:45:24,448 --> 00:45:26,379 VOCÊ DEVE PERDER MAIS PESO. 962 00:45:26,379 --> 00:45:28,275 É TÃO DIFÍCIL PARA ENTENDER? 963 00:45:30,379 --> 00:45:32,448 MNH-MNH. MNH-MNH. 964 00:45:32,448 --> 00:45:33,655 MNH-MNH. 965 00:45:33,655 --> 00:45:37,379 PENSE NISSO MUITO DIFÍCIL ANTES DE DIZER ISSO. 966 00:45:37,379 --> 00:45:39,448 OH MEU DEUS. 967 00:45:39,448 --> 00:45:42,172 PRECISO DE UM MINUTO PORQUE ISSO ESTÁ DANDO ERRADO 968 00:45:42,172 --> 00:45:45,344 E ESTOU TENTANDO SER RESPEITOSO, 969 00:45:45,344 --> 00:45:48,931 MAS ISSO É SÓ, COMO... 970 00:45:48,931 --> 00:45:52,310 ASHLEY, O QUE ISSO VEM BAIXO É SIMPLES. 971 00:45:52,310 --> 00:45:55,275 SE VOCÊ NÃO FAZ AS COISAS VOCÊ PRECISA PERDER PESO, 972 00:45:55,275 --> 00:45:56,586 COMO VOCÊ PENSA CIRURGIA PARA PERDA DE PESO 973 00:45:56,586 --> 00:45:58,413 VAI FAZER VOCÊ PERDER PESO? 974 00:45:58,413 --> 00:45:59,862 EU SEI QUE VAI ME AJUDAR PERDER PESO. 975 00:45:59,862 --> 00:46:02,172 E NO FINAL DISSO, EU SEI O QUE QUERO PARA MIM. 976 00:46:02,172 --> 00:46:04,379 NÃO, NÃO. NÃO É ESSA A QUESTÃO. 977 00:46:04,379 --> 00:46:08,172 COMO VOCÊ PENSA NA PERDA DE PESO A CIRURGIA VAI TE AJUDAR? 978 00:46:08,172 --> 00:46:09,310 ISSO VAI ME AJUDAR DE MUITAS MANEIRAS. 979 00:46:09,310 --> 00:46:11,000 ISSO VAI ME AJUDAR PARA FICAR MAIS SAUDÁVEL. 980 00:46:11,000 --> 00:46:14,103 VAI ME AJUDAR COM PERDER PESO. 981 00:46:14,103 --> 00:46:16,137 OK. COM AJUDA A PERDER PESO. 982 00:46:16,137 --> 00:46:18,586 COMO ISSO VAI TE AJUDAR PERDER PESO? 983 00:46:18,586 --> 00:46:20,379 É ISSO QUE A PERGUNTA É. COMO? 984 00:46:20,379 --> 00:46:22,724 A PERGUNTA É COMO? COMO ISSO VAI TE AJUDAR? 985 00:46:22,724 --> 00:46:23,758 VOCÊ ME QUER PARA TE DAR A RESPOSTA? 986 00:46:23,758 --> 00:46:25,413 VOCÊS ESTÃO PREPARADOS PARA IR? Porque eu terminei. 987 00:46:25,413 --> 00:46:26,793 TERMINEI. 988 00:46:26,793 --> 00:46:28,275 OK, OLHE PARA MIM. 989 00:46:28,275 --> 00:46:33,137 VAI TE AJUDAR FAZENDO VOCÊ COMER MENOS. 990 00:46:33,137 --> 00:46:34,689 VOCÊ ENTENDEU ISSO? MM-HMM. 991 00:46:34,689 --> 00:46:37,241 OK. ENTÃO QUANDO VOCÊ TIVER CIRURGIA PARA PERDA DE PESO, 992 00:46:37,241 --> 00:46:38,586 VOCÊ VAI COMER MENOS 993 00:46:38,586 --> 00:46:39,827 E VOCÊ VAI PERDER PESO, CERTO? 994 00:46:39,827 --> 00:46:41,310 SIM. OK. 995 00:46:41,310 --> 00:46:44,344 AGORA QUE VOCÊ ESTÁ NÃO COMER MENOS, 996 00:46:44,344 --> 00:46:46,517 VOCÊ NÃO ESTÁ PERDENDO PESO, VOCÊ ENTENDE ISSO? 997 00:46:46,517 --> 00:46:47,586 SIM, DR. AGORA. 998 00:46:47,586 --> 00:46:49,310 ENTÃO, SE VOCÊ NÃO ESTÁ DISPOSTO COMER MENOS 999 00:46:49,310 --> 00:46:51,034 E VOCÊ ESTÁ ESCOLHENDO PARA COMER DEMAIS, 1000 00:46:51,034 --> 00:46:53,413 ENTÃO A CIRURGIA NÃO É VAI MUDAR ISSO. 1001 00:46:53,413 --> 00:46:54,517 E A LONGO PRAZO 1002 00:46:54,517 --> 00:46:56,827 NÃO VAI FAZER QUALQUER COISA PARA VOCÊ. 1003 00:46:56,827 --> 00:46:59,517 ENTÃO AGORA NÃO HÁ NADA ERRADO COM SEU HÁBITO ALIMENTAR? 1004 00:46:59,517 --> 00:47:00,758 NÃO, PORQUE, COMO, AGORA 1005 00:47:00,758 --> 00:47:02,758 Eu raramente ESTOU COMENDO HOJE. 1006 00:47:02,758 --> 00:47:04,241 EU NÃO SEI O QUE ESTÁ ACONTECENDO. 1007 00:47:04,241 --> 00:47:07,517 Eu entendo que você pensa assim, MAS NÃO É REALIDADE. 1008 00:47:07,517 --> 00:47:09,310 ENTÃO NÃO IMPORTA O QUE VOCÊ ME DIZ, 1009 00:47:09,310 --> 00:47:11,827 SE VOCÊ NÃO PERDER PESO, ENTÃO ISSO É UM PROBLEMA. 1010 00:47:11,827 --> 00:47:13,655 MESMO SE VOCÊ TRAZER ALGUÉM PARA TESTEMUNHAR 1011 00:47:13,655 --> 00:47:16,344 PARA ME CONVENCER QUE VOCÊ NÃO ESTÁ COMENDO... 1012 00:47:16,344 --> 00:47:17,413 Eu não os trouxe aqui PARA FAZER QUALQUER COISA. 1013 00:47:17,413 --> 00:47:19,586 TROUXE MEUS AMIGOS PARA APOIO. 1014 00:47:19,586 --> 00:47:20,551 VOCÊ SABE O QUE? VOCÊS ESTÃO PRONTOS PARA IR? 1015 00:47:20,551 --> 00:47:21,965 PORQUE NÃO ESTOU FAZENDO ISSO. 1016 00:47:21,965 --> 00:47:23,413 EU NÃO SOU. ELE NÃO ESTÁ ADEQUADO PARA FALAR COMIGO COMO SE EU SOU LOUCO. 1017 00:47:23,413 --> 00:47:25,931 CONSEGUI CHEGAR A ISSO NOMEAÇÃO. 1018 00:47:25,931 --> 00:47:27,448 VOCÊ NÃO ESTÁ ADEQUADO PARA ME DESRESPEITAR. 1019 00:47:27,448 --> 00:47:28,758 EU NÃO FUI NADA MAS AGRADÁVEL PARA SUA BUNDA. 1020 00:47:28,758 --> 00:47:30,137 VOCÊ NÃO ESTÁ ADEQUADO PARA ME FAZER ASSIM. 1021 00:47:30,137 --> 00:47:31,931 VOCÊS ESTÃO PRONTOS PARA IR PORQUE ESTOU PRONTO PARA IR? 1022 00:47:31,931 --> 00:47:33,517 VAMOS. 1023 00:47:33,517 --> 00:47:35,689 MOVER. 1024 00:47:35,689 --> 00:47:37,931 VOCÊ SERÁ PISEADO. 1025 00:47:37,931 --> 00:47:39,000 Hum... 1026 00:47:55,689 --> 00:47:58,241 VOCÊ SABE, EU TOMARIA ALGUMAS RESPIRAÇÕES PROFUNDAS. 1027 00:47:58,241 --> 00:47:59,448 NÃO, TERMINEI. 1028 00:47:59,448 --> 00:48:00,551 COMO NO FINAL DO DIA, ESTOU CHEGANDO LÁ - 1029 00:48:00,551 --> 00:48:02,103 Tipo, não, eu não vou DESPERDÍCIO MEU DINHEIRO 1030 00:48:02,103 --> 00:48:03,413 CHEGANDO A ISSO NOMEAÇÃO. 1031 00:48:03,413 --> 00:48:05,724 ESTOU NO TRABALHO TODO TENHO MUITA COISA ACONTECENDO. 1032 00:48:05,724 --> 00:48:07,827 ELE NÃO VAI FALE COMIGO ASSIM. 1033 00:48:07,827 --> 00:48:09,034 Tipo, você não me conhece, cara. 1034 00:48:09,034 --> 00:48:10,862 VOU CHEGAR ESSE LUGAR DESLIGUE. 1035 00:48:29,896 --> 00:48:31,000 VAMOS. 1036 00:49:25,586 --> 00:49:26,827 SÓ NÃO ME FAZ BEM. 1037 00:49:26,827 --> 00:49:29,206 ELES PODEM PAGAR, PORQUE NÃO PRECISO DISSO. 1038 00:49:29,206 --> 00:49:31,413 EU POSSO VOLTAR LAR. 1039 00:49:35,896 --> 00:49:39,413 ELE Acertou. 1040 00:49:39,413 --> 00:49:43,068 ELE Acertou PORQUE NÃO FAÇO DESRESPEITO. 1041 00:49:49,862 --> 00:49:51,310 ESTOU CHATEADO COM DR. AGORA AGORA MESMO 1042 00:49:51,310 --> 00:49:55,551 PORQUE EU NÃO APREÇO COMO ELE ME EMPURRA. 1043 00:49:55,551 --> 00:49:58,482 MAS QUENTON E DIERRA ME FALOU PARA VOLTAR 1044 00:49:58,482 --> 00:50:00,137 E TERMINANDO MINHA NOMEAÇÃO, 1045 00:50:00,137 --> 00:50:04,413 PORQUE PARA MIM, SINTO QUE Se eu fosse para casa, 1046 00:50:04,413 --> 00:50:05,862 ISSO SERIA UM TAPA NA CARA NÃO SÓ PARA MIM, 1047 00:50:05,862 --> 00:50:08,103 MAS PARA ELES TAMBÉM. ISSO SERIA DESRESPEITO. 1048 00:50:08,103 --> 00:50:09,310 E EU NÃO VOU DESRESPEITAR ELES 1049 00:50:09,310 --> 00:50:10,724 PORQUE ELES ME AJUDAM DIARIAMENTE. 1050 00:50:10,724 --> 00:50:11,827 ELES NÃO PRECISAM FAZER ISSO. 1051 00:50:17,862 --> 00:50:21,482 Então eu devo isso a eles, MAS AINDA ESTOU EXTREMAMENTE CHATEADO. 1052 00:50:21,482 --> 00:50:23,275 E SE FOR DA MESMA MANEIRA DE NOVO, 1053 00:50:23,275 --> 00:50:26,000 ENTÃO ACABOU PORQUE EU NÃO MEREÇO ISSO. 1054 00:50:26,000 --> 00:50:28,034 E EU SÓ NÃO PRECISO A NEGATIVIDADE 1055 00:50:28,034 --> 00:50:31,137 QUANDO ESTOU TENTANDO COLOCAR MINHA VIDA VOLTAR JUNTOS E MELHORAR. 1056 00:50:37,000 --> 00:50:40,448 CERTO, ASHLEY, VOCÊ ESTÁ DE VOLTA. 1057 00:50:40,448 --> 00:50:43,758 SIM, DOC, EU DECIDI PARA TE DAR MAIS UMA CHANCE. 1058 00:50:43,758 --> 00:50:46,344 OK, BEM, ESTOU FELIZ QUE VOCÊ ESTÁ DE VOLTA, 1059 00:50:46,344 --> 00:50:48,551 MAS O PROBLEMA AINDA É O MESMO. 1060 00:50:48,551 --> 00:50:50,758 E SE VOCÊ NÃO VAI RESPONDA MINHAS PERGUNTAS 1061 00:50:50,758 --> 00:50:54,034 E você vai ficar chateado E SAIA DAQUI, 1062 00:50:54,034 --> 00:50:55,655 ENTÃO É ISSO NÃO VAI TRABALHAR. 1063 00:50:55,655 --> 00:50:58,724 VOCÊ ACHA QUE ESTÁ BEM? 1064 00:50:58,724 --> 00:51:01,034 SÉRIO? SÉRIO? 1065 00:51:01,034 --> 00:51:02,896 ENTÃO ESTE É O PROCESSO 1066 00:51:02,896 --> 00:51:05,758 QUE GRELHAREMOS TODOS 10 VEZES, 1067 00:51:05,758 --> 00:51:09,310 FAÇA A PERGUNTA, OBTENHA A ATITUDE CERTA 1068 00:51:09,310 --> 00:51:11,793 E VEJA SE ESTÃO EM CONFORMIDADE 1069 00:51:11,793 --> 00:51:15,310 E VEJA QUAL SEU NÍVEL DE TOLERÂNCIA É. 1070 00:51:15,310 --> 00:51:17,758 E VOCÊ MOSTRA ISSO VOCÊ NÃO TEM TOLERÂNCIA 1071 00:51:17,758 --> 00:51:21,827 E VOCÊ TEM MUITO PERSONALIDADE EXPLOSIVA 1072 00:51:21,827 --> 00:51:25,241 E você fica muito chateado. 1073 00:51:25,241 --> 00:51:27,586 E VOCÊ NÃO ESTÁ CONFIANDO EM NÓS 1074 00:51:27,586 --> 00:51:31,586 E VOCÊ SÓ QUER NÓS PARA FAZER UMA CIRURGIA EM VOCÊ. 1075 00:51:31,586 --> 00:51:34,965 E ISSO NÃO É MUITO BOA CONFIGURAÇÃO. OK? 1076 00:51:34,965 --> 00:51:38,586 SE VOCÊ NÃO CONFIA EM NÓS PARA FAZER QUALQUER COISA, 1077 00:51:38,586 --> 00:51:40,862 ENTÃO VOCÊ NÃO DEVE FAÇA UMA CIRURGIA CONOSCO. 1078 00:51:40,862 --> 00:51:42,551 OK? 1079 00:51:42,551 --> 00:51:45,172 PORQUE ISSO NÃO É MUITO CONFORTÁVEL PARA VOCÊ. 1080 00:51:45,172 --> 00:51:46,275 VOCÊ ENTENDE ISSO? CERTO? 1081 00:51:46,275 --> 00:51:47,379 SIM. 1082 00:51:47,379 --> 00:51:50,655 OK. ENTÃO POR QUE VOCÊ ESTÁ FICAR chateado? 1083 00:51:50,655 --> 00:51:52,310 É MINHA VEZ. É MINHA VEZ DE FALAR AGORA? 1084 00:51:52,310 --> 00:51:54,724 SIM. OK. 1085 00:51:54,724 --> 00:51:58,758 EU CONFIO EM VOCÊ, MAS EU CONHEÇO MINHAS VEIAS 1086 00:51:58,758 --> 00:52:00,413 E É... 1087 00:52:00,413 --> 00:52:02,448 EU ENTENDO O QUE VOCÊ ESTÁ DIZENDO. 1088 00:52:02,448 --> 00:52:04,103 Fiquei chateado com você, 1089 00:52:04,103 --> 00:52:07,724 E eu disse minhas desculpas, MAS VOCÊ ESTAVA ME TENTANDO. 1090 00:52:07,724 --> 00:52:09,724 E, VOCÊ SABE, EU SÓ... 1091 00:52:09,724 --> 00:52:10,758 EU NÃO QUERIA SAIR EM VOCÊ, DR. AGORA. 1092 00:52:10,758 --> 00:52:14,000 É SÓ QUE FOI UM LONGO DIA. 1093 00:52:14,000 --> 00:52:15,275 ESTOU COMPROMETIDO COM ISSO. 1094 00:52:15,275 --> 00:52:16,896 SE EU NÃO ESTIVESSE COMPROMETIDO, Eu estaria em casa agora mesmo. 1095 00:52:16,896 --> 00:52:19,413 MAS ESTOU CANSADO, MAS AINDA VEIO A ESTA NOMEAÇÃO 1096 00:52:19,413 --> 00:52:21,827 PORQUE SOU DEDICADO A ISSO. SE EU NÃO FOSSE DEDICADO, 1097 00:52:21,827 --> 00:52:24,379 EU NÃO TERIA MEUS AMIGOS AQUI. ELES TÊM FILHOS. 1098 00:52:24,379 --> 00:52:26,344 SE MANTERMOS ISSO TODO O CAMINHO REAL. 1099 00:52:26,344 --> 00:52:30,103 SOU DEDICADO A ISSO. EU CONFIO EM VOCÊS, É SÓ, 1100 00:52:30,103 --> 00:52:31,965 EU PREFIRO TER ALGUÉM QUEM EU CONHEÇO 1101 00:52:31,965 --> 00:52:34,482 TOMOU MEU SANGUE VÁRIAS VEZES FAÇA ISSO POR MIM. 1102 00:52:34,482 --> 00:52:37,344 E SE VOCÊS NÃO PODEM RESPEITAR ISSO, ENTÃO ME DESCULPE. 1103 00:52:37,344 --> 00:52:40,551 OK, BEM, O QUE FOI PARA TE DEIXAR chateado? 1104 00:52:40,551 --> 00:52:41,793 O que te deixou chateado 1105 00:52:41,793 --> 00:52:44,965 OU DEI UMA ANALOGIA APÓS A CIRURGIA, VOCÊ COME MENOS... 1106 00:52:44,965 --> 00:52:47,448 NÃO, ISSO NÃO ME FAZ --... E VOCÊ PERDE PESO. 1107 00:52:47,448 --> 00:52:50,551 Isso não me deixou chateado. Isso não me deixou chateado. 1108 00:52:50,551 --> 00:52:52,068 ISSO NÃO TE DEIXOU CHATEADO? NÃO, SENHOR. 1109 00:52:52,068 --> 00:52:53,517 ENTÃO O QUE VOCÊ FEZ FICAR chateado? 1110 00:52:53,517 --> 00:52:55,206 É SÓ O FATO, COMO, OK, 1111 00:52:55,206 --> 00:52:57,000 ISSO É MINHA TERCEIRA VEZ ENCONTRO VOCÊ. 1112 00:52:57,000 --> 00:52:58,275 E É COMO TODA VEZ 1113 00:52:58,275 --> 00:53:01,137 VIM AO SEU ESCRITÓRIO, NAS ÚLTIMAS VEZES, 1114 00:53:01,137 --> 00:53:03,758 EU NÃO FUI NADA MAS QUERIDO PARA VOCÊ. 1115 00:53:03,758 --> 00:53:06,413 E VOCÊ NÃO FOI NADA MAS RUDE. 1116 00:53:06,413 --> 00:53:09,000 E, VOCÊ SABE, É SÓ COMO VOCÊ POKE, 1117 00:53:09,000 --> 00:53:10,862 Você cutuca, você cutuca, você cutuca. 1118 00:53:10,862 --> 00:53:12,241 EVENTUALMENTE, VOCÊ MANTÉM cutucando alguém, 1119 00:53:12,241 --> 00:53:14,068 ELES VÃO EXPLODIR NA SUA Bunda. 1120 00:53:14,068 --> 00:53:15,482 E ISSO É SÓ O QUE ACONTECEU HOJE. 1121 00:53:15,482 --> 00:53:17,896 E sinto muito por isso. Sinto muito por explodir em você, 1122 00:53:17,896 --> 00:53:19,000 PORQUE EU TE RESPEITO COMO MÉDICO. 1123 00:53:19,000 --> 00:53:20,344 EU NÃO TENHO NADA MAS RESPEITO POR VOCÊ, 1124 00:53:20,344 --> 00:53:22,206 PORQUE VOCÊ É O MELHOR MÉDICO. EU TE PESQUISEI, 1125 00:53:22,206 --> 00:53:24,413 PORQUE EU PESQUISO SOBRE O PESSOAS QUE TRABALHAM NO MEU CORPO. 1126 00:53:24,413 --> 00:53:27,896 MAS É SÓ VOCÊ CONTINUA POKANDO E cutucando e cutucando. 1127 00:53:27,896 --> 00:53:29,620 FOI UM LONGO DIA PARA MIM. 1128 00:53:29,620 --> 00:53:31,275 E eu sinto muito POR TIRAR EM VOCÊ, 1129 00:53:31,275 --> 00:53:32,758 Mas você não pode continuar cutucando. 1130 00:53:32,758 --> 00:53:35,620 VOCÊ NÃO PODE MANTER APENAS, "EH, EH, EH, EH." 1131 00:53:35,620 --> 00:53:37,137 VOCÊ NÃO PODE CONTINUAR FAZENDO ISSO. EU ENTENDO. 1132 00:53:37,137 --> 00:53:39,965 VOCÊ TEM QUE FAZER SEU TRABALHO, É POR ISSO QUE VOCÊ É PAGO. 1133 00:53:39,965 --> 00:53:44,931 MAS EU VENHO PARA ESTE STRIP MALL PARA VER VOCÊ, 1134 00:53:44,931 --> 00:53:48,448 E eu venho aqui, você sabe, PARA OBTER TRATAMENTO MÉDICO. 1135 00:53:48,448 --> 00:53:50,413 E TENTE ESPERANÇAMENTE SEJA APROVADO PARA CIRURGIA. 1136 00:53:50,413 --> 00:53:53,724 NÃO ESTOU DIZENDO QUE QUERO VOCÊ PARA ME FAZER MAGORAMENTE MAGRO. 1137 00:53:53,724 --> 00:53:55,000 Ah, sim, deixe-me magro. ME DEIXE MAGRO. 1138 00:53:55,000 --> 00:53:56,827 EU NÃO QUERO ISSO. NÃO. 1139 00:53:56,827 --> 00:53:58,896 MAS O QUE ESTOU DIZENDO É QUE, 1140 00:53:58,896 --> 00:54:00,862 É MUITO RESPEITO ISSO TEM QUE SER ENTENDIDO, 1141 00:54:00,862 --> 00:54:02,172 PORQUE MINHA MÃE -- 1142 00:54:02,172 --> 00:54:05,379 MINHA MÃE NÃO FALA COMIGO A MANEIRA QUE VOCÊ FALA COMIGO. 1143 00:54:05,379 --> 00:54:08,310 NINGUÉM FALA COMIGO ASSIM. E ENTÃO EU ENTENDO. 1144 00:54:08,310 --> 00:54:10,206 VOCÊ ESTÁ FAZENDO SEU TRABALHO. EU ENTENDO ISSO. 1145 00:54:10,206 --> 00:54:12,413 É APENAS O NÍVEL DE RESPEITO ISSO TEM QUE SER MOSTRADO. 1146 00:54:12,413 --> 00:54:14,827 PORQUE NÃO FUI NADA MAS QUERIDO PARA VOCÊ. 1147 00:54:14,827 --> 00:54:18,896 MESMO QUANDO VOCÊ ME DESRESPEITOU, Eu não fui nada além de legal. 1148 00:54:18,896 --> 00:54:22,758 E VOCÊ, SEM OFENSA, MAS VOCÊ FOI UM 1149 00:54:22,758 --> 00:54:24,620 E ISSO É TUDO TENHO QUE DIZER. 1150 00:54:24,620 --> 00:54:27,000 OK, ASHLEY, PRIMEIRO, ISTO É UM PROCESSO 1151 00:54:27,000 --> 00:54:28,517 QUE FAZEMOS UMA PERGUNTA, 1152 00:54:28,517 --> 00:54:30,448 E VOCÊ CHAMA ISSO cutucando você? 1153 00:54:30,448 --> 00:54:33,620 NÃO, NÃO SOU. VEJA, VOCÊ ESTÁ FICANDO LOUCO, DR. AGORA. 1154 00:54:33,620 --> 00:54:35,586 BEM, ISSO É UM PROCESSO QUE TODOS PASSAM. 1155 00:54:35,586 --> 00:54:37,655 E eu entendo isso, mas você não está Preparado para falar alto comigo. 1156 00:54:37,655 --> 00:54:38,758 Quenton: ASHLEY. 1157 00:54:38,758 --> 00:54:40,689 NÃO, NÃO, NÃO. 1158 00:54:40,689 --> 00:54:43,137 BAIXE. PARES DE ENTALHES. 1159 00:54:43,137 --> 00:54:44,413 VOCÊ FICA ALTO COMIGO QUANDO ESTOU AQUI. 1160 00:54:44,413 --> 00:54:46,413 ESTAMOS AQUI UM COM O OUTRO. 1161 00:54:46,413 --> 00:54:47,758 VOCÊ NÃO VAI FAÇA ALTO COMIGO. 1162 00:54:47,758 --> 00:54:49,137 NÃO, NÃO FAÇA ISSO. Entendi o que você está dizendo. 1163 00:54:49,137 --> 00:54:50,758 EU TENHO O PROCESSO, EU ENTENDO TUDO ISSO. 1164 00:54:50,758 --> 00:54:52,310 E ESTOU DISPOSTO A CUMPRIR. 1165 00:54:52,310 --> 00:54:53,724 MAS VOCÊ NÃO PODE FALAR ALTO! 1166 00:54:53,724 --> 00:54:56,517 VOCÊ ESTÁ OK PARA USAR A PALAVRA "F", 1167 00:54:56,517 --> 00:54:59,482 E ENTÃO SAIR E TUDO ISSO. 1168 00:54:59,482 --> 00:55:02,517 E VOCÊ PENSA ESTOU ALTO COM VOCÊ? 1169 00:55:02,517 --> 00:55:03,758 VOCÊ ESTÁ FAZENDO ALTO AGORA, 1170 00:55:03,758 --> 00:55:06,689 E EU ESTOU LITERALMENTE A DOIS PÉS DE VOCÊ. 1171 00:55:06,689 --> 00:55:08,172 GOSTO, EU ENTENDO. 1172 00:55:08,172 --> 00:55:10,206 USEI ALGUMAS BOMBAS "F" E DEIXOU DEIXAR UM PAR DE BOMBAS "F". 1173 00:55:10,206 --> 00:55:12,344 OK, ASHLEY, ISSO É REALIDADE. 1174 00:55:12,344 --> 00:55:16,310 VOCÊ NÃO É CANDIDATO PARA QUALQUER CIRURGIA DE PERDA DE PESO 1175 00:55:16,310 --> 00:55:18,758 PORQUE VOCÊ NÃO TEM ATITUDE CERTA. 1176 00:55:18,758 --> 00:55:21,137 E VOCÊ NÃO VAI BEM COM A CIRURGIA, TAMBÉM. 1177 00:55:21,137 --> 00:55:22,586 TUDO BEM. ENTÃO AÍ ESTÁ. 1178 00:55:22,586 --> 00:55:24,000 OK? ISSO É UM ENVOLTÓRIO. 1179 00:55:24,000 --> 00:55:25,965 ENTÃO ISSO É ALGO 1180 00:55:25,965 --> 00:55:29,758 QUE AS PESSOAS QUE ENTENDEM O PROCESSO, 1181 00:55:29,758 --> 00:55:32,896 ELES RESPONDEM À PERGUNTA QUANDO PERGUNTAMOS A ELES, 1182 00:55:32,896 --> 00:55:34,344 Eles não ficam chateados, 1183 00:55:34,344 --> 00:55:37,275 ELES NÃO TORNE-SE IRRACIONAL 1184 00:55:37,275 --> 00:55:40,896 E ELES ENTENDERAM O QUE SOMOS TENTANDO FAZER, EDUCAR. 1185 00:55:40,896 --> 00:55:44,620 MAS QUANDO FAZEMOS UMA PERGUNTA, VOCÊ FICA MUITO DEFENSIVO. 1186 00:55:44,620 --> 00:55:46,103 VOCÊ NÃO QUER PARA RESPONDER A PERGUNTA... 1187 00:55:46,103 --> 00:55:47,448 VOCÊ ESTÁ FALANDO COMIGO LOUCO. 1188 00:55:47,448 --> 00:55:49,655 ...PORQUE TODO O OBJETIVO DA PERGUNTA E RESPOSTA 1189 00:55:49,655 --> 00:55:52,344 É PARA VOCÊ ENTENDER O QUE O PROCESSO VAI FAZER. 1190 00:55:52,344 --> 00:55:53,931 OK, sim. VOCÊ ESTÁ CERTO. VOCÊ ENTENDE ISSO? 1191 00:55:53,931 --> 00:55:55,000 ESTOU ERRADO. 1192 00:55:55,000 --> 00:55:57,448 E ESSA PERGUNTA NÃO ESTÁ POKING, 1193 00:55:57,448 --> 00:56:00,413 E ISSO NÃO É SER DESRESPEITOSO. 1194 00:56:00,413 --> 00:56:04,034 E ESTE NÃO É O PROCESSO QUE VOCÊ PODE PASSAR 1195 00:56:04,034 --> 00:56:06,965 SEM NÓS TERMOS CERTEZA VOCÊ ENTENDE ESSAS COISAS. 1196 00:56:06,965 --> 00:56:10,931 PORQUE CIRURGIA NÃO É ALGO BENIGNO. 1197 00:56:10,931 --> 00:56:12,206 HÁ UM RISCO COM ISSO. 1198 00:56:12,206 --> 00:56:15,689 E SE VOCÊ NÃO SABE COMO USAR ESSA FERRAMENTA, 1199 00:56:15,689 --> 00:56:17,344 VOCÊ PODE SE PREJUDICAR. 1200 00:56:17,344 --> 00:56:20,896 ENTÃO ISSO É COISA EDUCACIONAL ISSO TE PEDIMOS. 1201 00:56:20,896 --> 00:56:22,275 OK. 1202 00:56:22,275 --> 00:56:24,137 E CADA VEZ QUE EU TE PERGUNTO UMA PERGUNTA, VOCÊ NÃO RESPONDE. 1203 00:56:27,310 --> 00:56:28,793 TUDO BEM. OK? 1204 00:56:28,793 --> 00:56:29,931 VOCÊ TEM RAZÃO. 1205 00:56:29,931 --> 00:56:31,689 VOCÊ ENTENDE ISSO? SIM, SENHOR. 1206 00:56:31,689 --> 00:56:34,965 VOCÊ PARECE SER UM POUCO SARCÁSTICO, ENTÃO NÃO TENHO CERTEZA. 1207 00:56:34,965 --> 00:56:36,793 E VOCÊ PRECISA PARA ENTENDER. 1208 00:56:36,793 --> 00:56:38,517 DESSE PONTO 1209 00:56:38,517 --> 00:56:41,620 AO PONTO QUE VOCÊ QUER SER SAUDÁVEL, 1210 00:56:41,620 --> 00:56:43,517 HÁ UM PASSO PARA PASSAR. 1211 00:56:43,517 --> 00:56:45,448 VOCÊ TEM PARA DAR ESSES PASSOS. 1212 00:56:45,448 --> 00:56:48,689 ESTAMOS AQUI PARA ORIENTAR VOCÊ NO CANAL CERTO. 1213 00:56:48,689 --> 00:56:50,724 DAMOS-LHE O ROTEIRO, 1214 00:56:50,724 --> 00:56:53,965 MAS NÃO PODEMOS MÁGICAMENTE FAÇA ESSAS COISAS ACONTECEREM. 1215 00:56:53,965 --> 00:56:55,482 OK? 1216 00:56:55,482 --> 00:56:57,448 ENTÃO QUANDO ESTOU FAZENDO UMA PERGUNTA, 1217 00:56:57,448 --> 00:56:59,413 QUE VOCÊ NÃO ESTÁ PERDER PESO, 1218 00:56:59,413 --> 00:57:02,103 VOCÊ PRECISA ENTENDER QUE VOCÊ ESTÁ COMENDO DEMAIS. 1219 00:57:02,103 --> 00:57:04,517 OK? E VOCÊ PRECISA ENTENDER, 1220 00:57:04,517 --> 00:57:07,413 A ÚNICA MANEIRA DE ESTA CIRURGIA VAI MUDAR ISSO, 1221 00:57:07,413 --> 00:57:09,448 SE VOCÊ ESTÁ DISPOSTO PARA FAZER AS ESCOLHAS 1222 00:57:09,448 --> 00:57:10,551 PARA PARAR DE COMER DEMAIS. 1223 00:57:10,551 --> 00:57:13,482 NÃO VAI TE AJUDAR SE VOCÊ NÃO FAZ ISSO. 1224 00:57:13,482 --> 00:57:15,137 OK? 1225 00:57:15,137 --> 00:57:18,827 ENTÃO A CIRURGIA VAI PARA FAZER CERTAS MUDANÇAS 1226 00:57:18,827 --> 00:57:23,000 QUE VOCÊ DEVERIA FAZER ESSAS MUDANÇAS AGORA. 1227 00:57:23,000 --> 00:57:25,413 SE VAI TER UM EFEITO EM TODO 1228 00:57:25,413 --> 00:57:28,931 E PARA VOCÊ TER SUCESSO A LONGO PRAZO. 1229 00:57:28,931 --> 00:57:31,517 VOCÊ ENTENDE O QUE ESTOU DIZENDO? 1230 00:57:31,517 --> 00:57:33,586 OK? 1231 00:57:33,586 --> 00:57:38,206 ENTÃO, A PERGUNTA É: VOCÊ VALORIZA SUA VIDA? 1232 00:57:38,206 --> 00:57:41,103 OK. ENTÃO, SE VOCÊ ESTÁ SER HONESTO SOBRE AS COISAS, 1233 00:57:41,103 --> 00:57:43,241 E O QUE VOCÊ ESTÁ FAZENDO, ENTÃO ME DIGA, 1234 00:57:43,241 --> 00:57:45,482 VOCÊ VÊ ALGUM PROBLEMA COM O QUE VOCÊ ESTÁ FAZENDO 1235 00:57:45,482 --> 00:57:46,517 COM SUAS ESCOLHAS 1236 00:57:46,517 --> 00:57:49,172 QUE ESTÃO MANTENDO VOCÊ NESTE PESO? 1237 00:57:49,172 --> 00:57:50,862 OK. QUAL É O PROBLEMA 1238 00:57:50,862 --> 00:57:52,896 QUE TE SEGURA DESSE PONTO 1239 00:57:52,896 --> 00:57:54,862 PARA CHEGAR AO PONTO QUE VOCÊ QUER PERDER PESO? 1240 00:57:54,862 --> 00:57:59,206 EU MESMO, E EU COMO DEMAIS. 1241 00:57:59,206 --> 00:58:02,689 E eu trapaceei ALGUMAS VEZES 1242 00:58:02,689 --> 00:58:05,241 DESDE A NOSSA ÚLTIMA NOMEAÇÃO. 1243 00:58:05,241 --> 00:58:06,724 ASHLEY, HÁ ALGUNS MINUTOS, 1244 00:58:06,724 --> 00:58:08,724 EU TE PEDI SE VOCÊ ESTÁ COMENDO DEMAIS, 1245 00:58:08,724 --> 00:58:10,931 VOCÊ DISSE QUE NUNCA - SIM, EU COMO EXCESSO. 1246 00:58:10,931 --> 00:58:13,448 OK, ESTE É UM BOM PASSO PARA ADMITIR ISSO. 1247 00:58:13,448 --> 00:58:15,137 MAS ENTÃO COMO VOCÊ VÊ A CIRURGIA 1248 00:58:15,137 --> 00:58:16,448 VAI MUDAR ISSO? 1249 00:58:16,448 --> 00:58:19,068 TENHO QUE MUDAR ISSO PRIMEIRO ANTES DE FAZER A CIRURGIA, 1250 00:58:19,068 --> 00:58:21,862 E ESTOU DISPOSTO A MUDAR ISSO. 1251 00:58:21,862 --> 00:58:24,896 EU SEI AGORA, NÃO POSSO VOLTAR PARA COMIDA SEMPRE QUE ESTOU LOUCO. 1252 00:58:24,896 --> 00:58:26,344 Estou acostumado a fazer isso. 1253 00:58:26,344 --> 00:58:28,241 TIRE A CIRURGIA DA MESA. 1254 00:58:28,241 --> 00:58:30,896 TENHO QUE TRABALHAR EM MIM ANTES DE FAZER A CIRURGIA. 1255 00:58:30,896 --> 00:58:32,379 PORQUE SE NÃO ESTIVER SAUDÁVEL MENTALMENTE, 1256 00:58:32,379 --> 00:58:35,655 FISICAMENTE, EMOCIONALMENTE, ENTÃO A CIRURGIA, VAI FALHAR. 1257 00:58:35,655 --> 00:58:38,689 NÃO QUERO QUE A CIRURGIA FALHE PORQUE ESTA É MINHA ÚLTIMA CHANCE. 1258 00:58:38,689 --> 00:58:40,275 OBVIAMENTE ESTOU SÉRIO SOBRE O PROGRAMA 1259 00:58:40,275 --> 00:58:43,068 PORQUE ESTOU DIRIGINDO - VIVEMOS QUATRO HORAS. 1260 00:58:43,068 --> 00:58:46,137 EU MORO A QUATRO HORAS DE DISTÂNCIA, QUATRO, TRÊS HORAS DE DISTÂNCIA. 1261 00:58:46,137 --> 00:58:48,448 ESTOU VINDO DEPOIS DO TRABALHO QUANDO EU PODERIA ESTAR EM CASA, 1262 00:58:48,448 --> 00:58:50,034 FAZENDO OUTRAS COISAS. MAS, SIM, ESTOU AQUI. 1263 00:58:50,034 --> 00:58:52,448 NÃO ESTOU DIZENDO QUE ISSO É... 1264 00:58:52,448 --> 00:58:53,689 ESTOU OBVIAMENTE LEVANDO ISSO A SÉRIO, 1265 00:58:53,689 --> 00:58:55,517 PORQUE NORMALMENTE QUANDO SAI DO TRABALHO, 1266 00:58:55,517 --> 00:58:57,586 EU VOU PARA A CAMA PARA ME PREPARAR PARA O PRÓXIMO DIA. 1267 00:58:57,586 --> 00:59:01,620 MAS ESTOU SÉRIO SOBRE ISSO, E ESPERO QUE ME DÊ UMA CHANCE. 1268 00:59:01,620 --> 00:59:03,034 QUERO DIZER, VOCÊ NÃO PRECISA DÊ-ME UMA CHANCE, 1269 00:59:03,034 --> 00:59:05,206 MAS ESPERO QUE VOCÊ FAÇA PORQUE ESTOU SÉRIO SOBRE ISSO. 1270 00:59:05,206 --> 00:59:06,758 OK, ASHLEY. 1271 00:59:06,758 --> 00:59:10,103 VOCÊ PERCEBE QUE É UM ELEMENTO DE CONFORTO ALIMENTAR. 1272 00:59:10,103 --> 00:59:13,172 Você se sente chateado e come. VOCÊ SE SENTE MELHOR. 1273 00:59:13,172 --> 00:59:14,620 SIM. 1274 00:59:14,620 --> 00:59:15,793 OK, então é por isso 1275 00:59:15,793 --> 00:59:17,241 VOCÊ PRECISA CONTINUAR TRABALHANDO COM PSICOTERAPIA. 1276 00:59:17,241 --> 00:59:18,896 OK? SIM. 1277 00:59:18,896 --> 00:59:21,172 VOCÊ VÊ O QUE VOCÊ PRECISO TRABALHAR AGORA 1278 00:59:21,172 --> 00:59:23,275 E O QUE VOCÊ PRECISA FAZER? 1279 00:59:23,275 --> 00:59:24,689 SIM, AGORA ESTOU PSIQUEADO. 1280 00:59:24,689 --> 00:59:26,206 AGORA EU SEI QUE TENHO PARA LIDAR COM - 1281 00:59:26,206 --> 00:59:27,758 TENHO QUE COMEÇAR DEIXANDO MINHAS EMOÇÕES PARA FORA 1282 00:59:27,758 --> 00:59:29,931 PORQUE É SÓ, ESTOU TRISTE ÚLTIMAMENTE. 1283 00:59:29,931 --> 00:59:32,620 MAS SEI QUE QUANDO TENHO O CIRURGIA, SE EU FAZER A CIRURGIA, 1284 00:59:32,620 --> 00:59:35,517 TENHO QUE ENCONTRAR NOVAS MANEIRAS PARA LIDAR COM MINHAS EMOÇÕES. 1285 00:59:35,517 --> 00:59:37,965 TENHO QUE DEIXÁ-LOS SAIR. NÃO POSSO SEGURÁ-LOS. 1286 00:59:37,965 --> 00:59:39,896 TENHO QUE REALMENTE FALE COM AS PESSOAS 1287 00:59:39,896 --> 00:59:42,034 E TENHO QUE CONTAR ÀS PESSOAS O QUE ESTOU PASSANDO. 1288 00:59:42,034 --> 00:59:43,551 SOU O TIPO DE PESSOA, 1289 00:59:43,551 --> 00:59:45,724 COISAS VÃO ACONTECER NO MEU A VIDA E NÃO VOU CONTAR PARA NINGUÉM. 1290 00:59:45,724 --> 00:59:47,310 OK? ENTÃO O QUE VOCÊ ESTÁ DIZENDO 1291 00:59:47,310 --> 00:59:49,206 É UM PASSO NA DIREÇÃO CERTA. 1292 00:59:49,206 --> 00:59:50,620 E estou orgulhoso DE VOCÊ PARA ISSO, 1293 00:59:50,620 --> 00:59:53,413 MAS AGORA VOCÊ PRECISA LEVE A TERAPIA A SÉRIO 1294 00:59:53,413 --> 00:59:54,620 E TRABALHE COM ELES. 1295 00:59:54,620 --> 00:59:57,310 E ENTÃO EU QUERO VOCÊ PARA ME MOSTRAR ISSO COM AÇÃO 1296 00:59:57,310 --> 01:00:00,896 AO PERDER 40 LIBRAS NOS PRÓXIMOS 2 MESES, OK? 1297 01:00:00,896 --> 01:00:01,931 OK. 1298 01:00:01,931 --> 01:00:03,586 ENTÃO VOCÊ PRECISA COMEÇAR FAZENDO MUDANÇAS 1299 01:00:03,586 --> 01:00:05,620 E FAÇA O QUE VOCÊ PRECISA. OK? 1300 01:00:05,620 --> 01:00:09,758 EU VOU. MAS EU ESTOU FAZENDO AS COISAS NO PAPEL, 1301 01:00:09,758 --> 01:00:11,310 A COISA RUIM E AS COISAS BOAS. 1302 01:00:11,310 --> 01:00:12,620 ESTOU TOMANDO ESTA COISA. 1303 01:00:12,620 --> 01:00:14,965 É SÓ QUE EU ESTOU COMER DEMAIS COM ISSO. 1304 01:00:14,965 --> 01:00:16,275 MAS QUANTAS VEZES VOCÊ ME DISSE 1305 01:00:16,275 --> 01:00:17,413 VOCÊ NÃO ESTÁ COMENDO DEMAIS? 1306 01:00:17,413 --> 01:00:19,241 EU SEI, DR. AGORA, MAS ESTOU REALMENTE COMENDO DEMAIS. 1307 01:00:19,241 --> 01:00:20,758 ENTÃO, QUAL DELES DEVO ACREDITAR? 1308 01:00:20,758 --> 01:00:22,724 Acabei de dizer que estou comendo demais. ESTOU DIZENDO A VERDADE. 1309 01:00:22,724 --> 01:00:23,724 ESTOU COMENDO DEMAIS. Eu como demais a comida. 1310 01:00:23,724 --> 01:00:25,068 NÃO, ELA ESTÁ DIZENDO A VOCÊ A VERDADE. 1311 01:00:25,068 --> 01:00:26,862 ELA ESTÁ FAZENDO ISSO. ESSA É A VERDADE. 1312 01:00:26,862 --> 01:00:28,068 AGORA A VERDADE ESTÁ SAINDO. 1313 01:00:28,068 --> 01:00:29,689 SIM, AGORA A VERDADE ESTÁ SAINDO. 1314 01:00:29,689 --> 01:00:31,103 ESTOU DIZENDO A VERDADE. ESTOU COMENDO DEMAIS. 1315 01:00:31,103 --> 01:00:33,034 COMPREI A COMIDA SAUDÁVEL. EU FIZ TUDO DA LISTA. 1316 01:00:33,034 --> 01:00:36,793 EU FUI, PEGUEI TODAS AS COISAS RUINS FORA DA MINHA CASA, MAS É SÓ AGORA 1317 01:00:36,793 --> 01:00:38,103 ESTOU COMENDO DEMAIS A ALIMENTAÇÃO SAUDÁVEL. 1318 01:00:38,103 --> 01:00:39,655 E AGORA ELA ESTÁ DIZENDO SOBRE SI MESMO, 1319 01:00:39,655 --> 01:00:40,689 ENTÃO ELA ESTÁ DIZENDO A VERDADE. 1320 01:00:40,689 --> 01:00:42,310 EU COMO EXCESSO DE ALIMENTOS SAUDÁVEIS. 1321 01:00:42,310 --> 01:00:45,931 OK, COMO ESTÃO VOCÊS VAI AJUDÁ-LA? 1322 01:00:45,931 --> 01:00:47,310 AH, ELA JÁ SABE SOBRE ESSE. 1323 01:00:47,310 --> 01:00:48,551 Ashley: ELES SE LIVRAM DE TUDO A ALIMENTAÇÃO NÃO SAUDÁVEL 1324 01:00:48,551 --> 01:00:49,620 VOCÊ NÃO ME QUERIA PARA COMER. 1325 01:00:49,620 --> 01:00:50,862 DISSERAM-NOS QUE ELA ESTAVA COMENDO COMO 1326 01:00:50,862 --> 01:00:52,241 ELA ERA SUPOSTA. 1327 01:00:52,241 --> 01:00:53,896 AGORA TEMOS PARA ASSISTIR SUA BUNDA. 1328 01:00:53,896 --> 01:00:56,241 SIM. AGORA VAMOS SER OS ÚNICOS 1329 01:00:56,241 --> 01:00:57,586 QUEM PRECISA SE PREPARAR SUAS REFEIÇÕES PARA VOCÊ. 1330 01:00:57,586 --> 01:00:59,103 COMECEI A COZINHAR, DR. AGORA. 1331 01:00:59,103 --> 01:01:00,620 ELES VÊM E EU COZINHO, 1332 01:01:00,620 --> 01:01:03,137 MAS QUANDO ELES PARTEM, EU COMO TUDO QUE COZI. 1333 01:01:03,137 --> 01:01:05,241 SIM. ISSO É EXATAMENTE O QUE ELA FAZ. 1334 01:01:05,241 --> 01:01:08,103 ENTÃO AGORA VAMOS TER PARA ASSISTIR SUA BUNDA COMER. 1335 01:01:08,103 --> 01:01:09,827 E DEPOIS COLOQUE A COMIDA. 1336 01:01:09,827 --> 01:01:12,586 OK, ASHLEY, VOCÊ ACHA VOCÊ PODE FAZER TUDO ISSO? 1337 01:01:12,586 --> 01:01:15,655 EU DISSE QUE IRIA E ESTOU ADMITINDO PARA OS MEUS ERROS, DR. AGORA, 1338 01:01:15,655 --> 01:01:16,896 O QUE É DIFÍCIL PARA MIM 1339 01:01:16,896 --> 01:01:18,068 PORQUE NÃO ADMITI PARA NENHUM DOS MEUS ERROS. 1340 01:01:18,068 --> 01:01:19,482 SIM, ISSO É REALMENTE DIFÍCIL DE FAZER. 1341 01:01:19,482 --> 01:01:21,793 EU GOSTO DE VOCÊ PORQUE ESTOU TE CONTADO O QUE EU FIZ 1342 01:01:21,793 --> 01:01:24,655 PORQUE EU NÃO FALO DE MIM. EU LEVO PARA O TÚMULO. 1343 01:01:24,655 --> 01:01:26,827 PEGUE O DOCUMENTO. PEGUE A VITÓRIA. 1344 01:01:26,827 --> 01:01:28,827 CERTO, ASHLEY, TENHA CERTEZA DE IR 1345 01:01:28,827 --> 01:01:30,724 PARA O SEU PRÓXIMO NOMEAÇÃO DE TERAPIA. 1346 01:01:30,724 --> 01:01:32,758 TRABALHE COM LOLA PARA COMEÇAR A ENDEREÇAR 1347 01:01:32,758 --> 01:01:34,482 AS COISAS SEGURANDO VOCÊ. 1348 01:01:34,482 --> 01:01:37,896 E ENTÃO PERDER 40 LIBRAS NOS PRÓXIMOS 2 MESES. 1349 01:01:37,896 --> 01:01:39,655 VOCÊ ACHA QUE PODE FAZER ISSO? SIM, SENHOR. 1350 01:01:39,655 --> 01:01:42,379 SE VOCÊ FEZ BEM, VOCÊ MUDA SEU HÁBITO ALIMENTAR, 1351 01:01:42,379 --> 01:01:43,862 VAI MOSTRAR NA ESCALA. 1352 01:01:43,862 --> 01:01:46,137 MAS VOCÊ TEM QUE SER HONESTO PORQUE TODA VEZ 1353 01:01:46,137 --> 01:01:48,068 EU TE PERGUNTO SOBRE SEUS HÁBITOS ALIMENTARES, 1354 01:01:48,068 --> 01:01:50,931 Você meio que mantém isso SOB O TAPETE. 1355 01:01:50,931 --> 01:01:53,172 NUNCA QUERIA QUE AS PESSOAS SABEM QUANTO EU COMO REALMENTE. 1356 01:01:53,172 --> 01:01:54,793 JÁ PASSOU DO TEMPO, COMECEI A ESCONDER-ME 1357 01:01:54,793 --> 01:01:56,344 QUANTO EU ESTAVA COMENDO REALMENTE. 1358 01:01:56,344 --> 01:01:58,206 MAS AGORA EU SEI NÃO POSSO FAZER ISSO COM VOCÊ. 1359 01:01:58,206 --> 01:02:00,379 ENTÃO NÃO VOU FAZER ISSO NÃO MAIS. NÃO MAIS. 1360 01:02:00,379 --> 01:02:02,758 DESTE DIA EM DIANTE, NÃO MAIS, DR. AGORA. 1361 01:02:02,758 --> 01:02:05,482 OH NÃO. NÃO, VAMOS PARA TER CERTEZA. CONFIE EM MIM. 1362 01:02:05,482 --> 01:02:07,862 OK. ENTÃO VOCÊ TEM UM BOM SISTEMA DE APOIO. 1363 01:02:07,862 --> 01:02:11,344 E eu dou a vocês dois uma cópia DE SUA DIETA E EXERCÍCIO TAMBÉM, 1364 01:02:11,344 --> 01:02:13,103 ENTÃO ELES SABEM O QUE VOCÊ VAI COMER. 1365 01:02:13,103 --> 01:02:14,379 -SIM. -DÊ A ELES. 1366 01:02:14,379 --> 01:02:15,931 Dierra: PORQUE AGORA ELA TEM QUE SER SUPERVISIONADA, 1367 01:02:15,931 --> 01:02:17,310 PORQUE ELA NÃO ESTAVA DIZENDO A VERDADE. 1368 01:02:17,310 --> 01:02:19,068 9 EM 10 VEZES, 1369 01:02:19,068 --> 01:02:21,137 ELES NÃO VÃO ME DEIXAR NÃO COZINHE MAIS PARA MIM. 1370 01:02:21,137 --> 01:02:23,517 VEJA, COMECEI A COZINHAR PARA MIM COMO VOCÊ ME DISSE. 1371 01:02:23,517 --> 01:02:25,275 É AQUI QUE CHEGAMOS. 1372 01:02:25,275 --> 01:02:26,896 OH SIM, ISSO ESTÁ PELA JANELA. 1373 01:02:26,896 --> 01:02:30,034 BEM, COMENDO SALADA NÃO ESTÁ COZINHANDO. OK? 1374 01:02:30,034 --> 01:02:32,620 NÃO, ELA NA VERDADE SALMÃO COZIDO. 1375 01:02:32,620 --> 01:02:35,344 AGUARDE, DOC, NUNCA COZINHO PARA MIM. 1376 01:02:35,344 --> 01:02:36,827 EU NEM QUEIMAR MINHA CASA. 1377 01:02:36,827 --> 01:02:38,241 ELA ESTÁ ASSISTINDO A TIA FAYE E TUDO MAIS. 1378 01:02:38,241 --> 01:02:39,793 EXATAMENTE. 1379 01:02:39,793 --> 01:02:41,758 É ISSO? 1380 01:02:41,758 --> 01:02:44,068 OK, ASHLEY. EU NÃO QUERO VOCÊ VOLTA AQUI 1381 01:02:44,068 --> 01:02:45,931 E ME DIGA VOCÊ NÃO ESTÁ COMENDO DEMAIS. 1382 01:02:45,931 --> 01:02:47,724 "NÃO SEI POR QUE NÃO PERDI PESO NENHUM." 1383 01:02:47,724 --> 01:02:50,310 TE PEGUEI. TE PEGUEI. 1384 01:02:50,310 --> 01:02:52,379 POR QUE VOU FAZER ISSO? VOU PERDER OS 40 QUILOS. 1385 01:02:52,379 --> 01:02:53,896 E QUANDO EU TE PERGUNTO O QUE VOCÊ COME, 1386 01:02:53,896 --> 01:02:55,620 NÃO NOS LIGUE QUE ESTAMOS BUTANDO VOCÊ. 1387 01:02:55,620 --> 01:02:57,068 NÃO VOU DIZER ISSO NÃO MAIS. 1388 01:02:57,068 --> 01:02:58,862 EU FIZ ISSO UMA VEZ, DOC. 1389 01:02:58,862 --> 01:03:00,275 EU NÃO VOU FAZER VOCÊ NÃO MAIS ASSIM. 1390 01:03:00,275 --> 01:03:04,379 AGORA, VOCÊ, EU, NÓS GOSTAMOS AQUI. NÓS FAMILIAMOS AGORA. TE PEGUEI. 1391 01:03:04,379 --> 01:03:07,689 CERTO, EM DOIS MESES, VOCÊ DEVE SER CAPAZ DE PERDER 1392 01:03:07,689 --> 01:03:09,551 40 LIBRAS EM 2 MESES. 1393 01:03:09,551 --> 01:03:10,724 ENTÃO, ENQUANTO TEMPO, 1394 01:03:10,724 --> 01:03:13,172 SE VOCÊ TIVER ALGUMA DÚVIDA, ME LIGUE. 1395 01:03:13,172 --> 01:03:15,517 E ENTÃO VEREMOS COMO VOCÊ FAZ EM DOIS MESES. 1396 01:03:15,517 --> 01:03:16,620 OK? 1397 01:03:16,620 --> 01:03:17,827 TUDO BEM. Vejo você EM DOIS MESES. 1398 01:03:17,827 --> 01:03:19,965 TUDO BEM. 1399 01:03:19,965 --> 01:03:23,068 VOCÊ SE CUIDA. PRAZER CONHECER VOCÊS. 1400 01:03:23,068 --> 01:03:24,758 E eu vou pegar as coisas para você. OK? 1401 01:03:24,758 --> 01:03:25,689 -OK. -SIM, SENHOR. 1402 01:03:25,689 --> 01:03:26,724 TUDO BEM. 1403 01:03:33,689 --> 01:03:35,586 ESTOU OBVIAMENTE MUITO PREOCUPADO 1404 01:03:35,586 --> 01:03:38,862 QUANDO ASHLEY FICOU Chateado E SAÍU. 1405 01:03:38,862 --> 01:03:40,931 PENSEI QUE ISSO PODERIA SEJA PARA ELA, 1406 01:03:40,931 --> 01:03:42,413 MAS GRATAMENTE ELA VOLTOU 1407 01:03:42,413 --> 01:03:45,413 E ESTAVA DISPOSTO A FALAR COMIGO DEPOIS DE UM POUCO 1408 01:03:45,413 --> 01:03:48,965 E DEI ALGUNS PASSOS POSITIVOS FAZENDO LIMPO SOBRE ELA 1409 01:03:48,965 --> 01:03:52,241 ALIMENTAR HÁBITOS E SER HONESTO COMIGO SOBRE ISSO. 1410 01:03:52,241 --> 01:03:54,586 ENTÃO, ISSO FOI ENCORAJADOR. 1411 01:03:54,586 --> 01:03:57,551 MAS O FATO PERMANECE QUE ELA AINDA NÃO ESTÁ PERDENDO PESO 1412 01:03:57,551 --> 01:04:00,137 E ME MOSTRANDO ELA ESTÁ LEVANDO ISSO A SÉRIO. 1413 01:04:00,137 --> 01:04:03,206 E AINDA PARECE SER MUITO EMOCIONAL 1414 01:04:03,206 --> 01:04:05,172 E QUESTÕES PSICOLÓGICAS 1415 01:04:05,172 --> 01:04:07,172 QUE ELA PRECISA COMEÇAR TRABALHANDO 1416 01:04:07,172 --> 01:04:09,275 PARA PASSAR O QUE A ESTÁ SEGURANDO 1417 01:04:09,275 --> 01:04:12,275 E impedindo-a de fazer AS MUDANÇAS QUE ELA PRECISA. 1418 01:04:12,275 --> 01:04:15,551 ENTÃO ELA AINDA ESTÁ MUITO LONGE DE ONDE ELA PRECISA ESTAR 1419 01:04:15,551 --> 01:04:18,275 PARA ESTAR PRONTO PARA CIRURGIA DE PERDA DE PESO. 1420 01:04:18,275 --> 01:04:21,517 E O MAIS IMPORTANTE É QUE ELA PRECISA CONTINUAR TRABALHANDO 1421 01:04:21,517 --> 01:04:24,965 COM PSICOTERAPIA AGORA PARA MUDAR AS COISAS. 1422 01:04:24,965 --> 01:04:29,206 E ATÉ ELA FAZER ISSO, ENTÃO NÓS NÃO VAI AVANÇAR COM ELA. 1423 01:04:30,758 --> 01:04:32,448 Ashley: ESTOU FELIZ POR VOLTAR 1424 01:04:32,448 --> 01:04:34,965 PORQUE AINDA PRECISO ESTA CIRURGIA, NO ENTANTO, 1425 01:04:34,965 --> 01:04:37,758 ENTÃO POSSO COMEÇAR A VIVER PORQUE QUERO VIVER. 1426 01:04:37,758 --> 01:04:39,275 QUERO COMEÇAR VIVENDO MINHA VIDA. 1427 01:04:39,275 --> 01:04:41,241 EU NÃO QUERO SER PRESO NESTE CORPO. 1428 01:04:41,241 --> 01:04:45,241 FAZER ISSO É DIFÍCIL, MAS TUDO QUE POSSO FAZER É TENTAR DE NOVO 1429 01:04:45,241 --> 01:04:46,965 E CONTINUE FAZENDO O MEU MELHOR 1430 01:04:46,965 --> 01:04:48,965 PORQUE EU PRECISO VOLTAR PARA LOLA. 1431 01:04:48,965 --> 01:04:51,068 PRECISO DE MAIS ASSISTÊNCIA. 1432 01:04:51,068 --> 01:04:53,448 ENTÃO VOU VOLTAR E TENTE TRABALHAR NAS COISAS. 1433 01:04:53,448 --> 01:04:55,275 E ESPERANÇAMENTE QUANDO VOLTAR DA PRÓXIMA VEZ, 1434 01:04:55,275 --> 01:04:58,931 SERÁ SUFICIENTE MOSTRAR AO DR. AGORA O QUE ELE PRECISA VER DE MIM 1435 01:04:58,931 --> 01:05:01,689 PARA AVANÇAR COM CIRURGIA DE PERDA DE PESO 1436 01:05:01,689 --> 01:05:05,344 ENTÃO POSSO FINALMENTE APROXIMAR-ME PARA A VIDA QUE EU QUERO 1437 01:05:05,344 --> 01:05:07,896 PORQUE É ISSO ISSO É TUDO PARA. 1438 01:05:25,413 --> 01:05:27,000 Ashley: EU TINHA OUTRO ENCONTRO COM LOLA, 1439 01:05:27,000 --> 01:05:28,344 E ELA FALOU COMIGO DE NOVO 1440 01:05:28,344 --> 01:05:30,413 SOBRE AS COISAS QUE FIZEMOS A PRIMEIRA VEZ. 1441 01:05:30,413 --> 01:05:32,448 E ELA AINDA PENSA PRECISO CRIAR UM PERFIL 1442 01:05:32,448 --> 01:05:34,379 DE MIM, ISSO É VERDADE, 1443 01:05:34,379 --> 01:05:36,793 O QUE É HONESTAMENTE ALGO EU NUNCA FIZ. 1444 01:05:36,793 --> 01:05:38,827 EU CRIEI MILHARES DE PERFIS 1445 01:05:38,827 --> 01:05:40,827 E eu os usei PARA PESCA DE GATO. 1446 01:05:40,827 --> 01:05:42,689 ALGUNS TÊM ALGUMA REALIDADE PARA ELES, 1447 01:05:42,689 --> 01:05:45,000 MAS NADA, SÓ EU PARA O MUNDO. 1448 01:05:45,000 --> 01:05:48,000 MAS ESTOU DISPOSTO A FAZER OS PASSOS PRECISO TENTAR CRESCER E NEGOCIAR 1449 01:05:48,000 --> 01:05:49,793 COM MEUS PROBLEMAS QUE ESTÃO ME SEGURANDO 1450 01:05:49,793 --> 01:05:52,172 PARA QUE EU POSSA PARA UM LUGAR MAIS SAUDÁVEL. 1451 01:05:52,172 --> 01:05:54,137 ISSO É DIFÍCIL PORQUE É ASSUSTADOR PARA MIM 1452 01:05:54,137 --> 01:05:56,206 PARA ME COLOCAR LÁ FORA ASSIM. 1453 01:05:56,206 --> 01:05:58,793 PORQUE MINHA TENTAÇÃO VAI TENTAR E MUDAR 1454 01:05:58,793 --> 01:06:00,724 ALGO SOBRE MIM. 1455 01:06:02,206 --> 01:06:03,862 ENTRE. 1456 01:06:03,862 --> 01:06:04,965 E ENTÃO PROVAVELMENTE VAI APENAS ACABAR COMO 1457 01:06:04,965 --> 01:06:06,517 UM DOS MEUS OUTROS PERFIS. 1458 01:06:06,517 --> 01:06:09,689 QUENTON DISSE QUE VIRÁ PARA ME AJUDAR COM ISSO. 1459 01:06:09,689 --> 01:06:10,793 MM-HMM. 1460 01:06:10,793 --> 01:06:11,931 ESTOU TÃO LOUCO AGORA. 1461 01:06:11,931 --> 01:06:12,965 O QUE VOCÊ TEM? 1462 01:06:12,965 --> 01:06:14,034 VOCÊ SABE, MINHA ANSIEDADE CHEGA. 1463 01:06:14,034 --> 01:06:16,137 O QUE VOCÊ ESTÁ TENTANDO PARA FAZER EXATAMENTE? 1464 01:06:16,137 --> 01:06:18,241 APENAS UMA CONTA DE MÍDIA SOCIAL. 1465 01:06:18,241 --> 01:06:19,620 TUDO BEM. 1466 01:06:19,620 --> 01:06:21,068 NADA SÉRIO. 1467 01:06:21,068 --> 01:06:23,413 OK. QUE TIPO DE USUÁRIO VOCÊ QUER? 1468 01:06:23,413 --> 01:06:25,000 NÃO SEI. 1469 01:06:29,275 --> 01:06:31,172 OK. 1470 01:06:31,172 --> 01:06:32,965 EU SEI QUE PARECE COMO UMA COISA SIMPLES, 1471 01:06:32,965 --> 01:06:34,448 MAS ESTE É UM GRANDE PASSO PARA MIM. 1472 01:06:34,448 --> 01:06:37,655 MAS EU SEI DO QUE LOLA DIZ, ME AJUDA A CRESCER 1473 01:06:37,655 --> 01:06:40,551 PARA ONDE EU PODERIA ESTAR BEM ME COLOCANDO LÁ. 1474 01:06:40,551 --> 01:06:41,758 EU VOU TOMAR UMA FOTO SUA. 1475 01:06:41,758 --> 01:06:42,793 SE VOCÊ NÃO GOSTA, VOCÊ PODE EXCLUIR. 1476 01:06:42,793 --> 01:06:44,413 OK, tudo bem. TUDO BEM. 1477 01:06:44,413 --> 01:06:46,965 ENTÃO ESTOU ORGULHOSO DE MIM POR REALIZAR ISSO HOJE, 1478 01:06:46,965 --> 01:06:51,379 MAS EU SEI QUE É SÓ A ETAPA INICIAL DO MEU PROCESSO. 1479 01:06:51,379 --> 01:06:53,103 PORQUE LOLA ME DEU OUTRAS COISAS 1480 01:06:53,103 --> 01:06:55,034 PRECISO TRABALHAR PARA FAZER TAMBÉM 1481 01:06:55,034 --> 01:06:58,206 GOSTO DE FAZER ATIVIDADES SOCIAIS ONDE POSSO CONHECER PESSOAS. 1482 01:06:58,206 --> 01:07:02,620 Então eu sei que preciso continuar E FAZER ISSO PARA MELHORAR. 1483 01:07:02,620 --> 01:07:04,827 ENTÃO VOU FOCAR NA PRÓXIMA ETAPA 1484 01:07:04,827 --> 01:07:07,793 ASSIM POSSO SEGUIR EM FRENTE COM MEU CRESCIMENTO COMO PRECISO. 1485 01:07:07,793 --> 01:07:09,724 E ESPERO QUE, ENQUANTO FAÇO ISSO, 1486 01:07:09,724 --> 01:07:13,068 VOU COMEÇAR A VER O CRESCIMENTO COM MINHA PERDA DE PESO TAMBÉM. 1487 01:07:13,068 --> 01:07:16,793 OK, ENTÃO PODEMOS IR EM FRENTE E TERMINE ISSO. 1488 01:07:16,793 --> 01:07:20,034 ENTÃO POR QUE VOCÊ SENTE QUE LOLA QUER QUE VOCÊ FAÇA ISSO? 1489 01:07:20,034 --> 01:07:21,241 PORQUE ELA ME QUERIA 1490 01:07:21,241 --> 01:07:23,206 PARA SAIR DA MINHA CASCA DE ANSIEDADE SOCIAL. 1491 01:07:23,206 --> 01:07:25,517 EU SINTO COMO SE EU SAIR DA MINHA CONCHA, 1492 01:07:25,517 --> 01:07:26,827 AS PESSOAS SÃO APENAS VAI ME ATACAR 1493 01:07:26,827 --> 01:07:29,689 E ENTÃO EU VOU PARA ATACAR ELES. 1494 01:07:29,689 --> 01:07:31,000 VEJA, É ISSO. 1495 01:07:31,000 --> 01:07:33,034 SE ELES FAZEM, ENTÃO ISSO É COM ELES. 1496 01:07:33,034 --> 01:07:35,482 LEMBRE-SE, MÍDIA SOCIAL PRECISA DE VOCÊ, VOCÊ NÃO PRECISA. 1497 01:07:35,482 --> 01:07:37,586 EU SEI. AÍ VOCÊ VAI. 1498 01:07:37,586 --> 01:07:39,413 VEJA, OLHE. 1499 01:07:39,413 --> 01:07:40,896 EU GOSTO DESSE. 1500 01:07:40,896 --> 01:07:45,068 PORQUE ESSE AINDA É MEU PRIMÁRIO FOCO PARA CHEGAR ONDE QUERO 1501 01:07:45,068 --> 01:07:47,689 E ISSO AINDA DEPENDE NA MINHA CIRURGIA DE PERDA DE PESO 1502 01:07:47,689 --> 01:07:49,000 E CONSEGUIR ISSO. 1503 01:07:49,000 --> 01:07:51,586 ENTÃO, Continuo avançando E FAZENDO TODAS AS COISAS 1504 01:07:51,586 --> 01:07:54,931 POSSO CHEGAR LÁ E TENHA CERTEZA QUE EU FAÇO ISSO. 1505 01:08:00,482 --> 01:08:02,172 HOJE ESTOU DANDO OUTRO PASSO 1506 01:08:02,172 --> 01:08:05,034 QUE REALIZA ALGUMAS COISAS PARA MIM. 1507 01:08:05,034 --> 01:08:09,413 UMA COISA É QUE LOLA ME DEU A TAREFA DE SER MAIS SOCIAL. 1508 01:08:09,413 --> 01:08:11,517 E JÁ QUE PRECISO PARA FAZER EXERCÍCIOS TAMBÉM 1509 01:08:11,517 --> 01:08:13,689 O QUE DECIDI FAZER UMA AULA DE ATIVIDADE 1510 01:08:13,689 --> 01:08:16,310 NA GINÁSTICA ONDE FAZEMOS ALGUM BOXE. 1511 01:08:16,310 --> 01:08:18,137 OLÁ. OI. 1512 01:08:18,137 --> 01:08:21,034 PRAZER EM CONHECER VOCÊ, LONZO. CERTO. 1513 01:08:21,034 --> 01:08:22,724 PRIMEIRA VEZ FAZENDO ISSO? SIM. 1514 01:08:22,724 --> 01:08:24,206 OK. ENTÃO AS PRIMEIRAS COISAS PRIMEIRO, 1515 01:08:24,206 --> 01:08:26,034 VAMOS APENAS CHEGAR ESTES AGORA 1516 01:08:26,034 --> 01:08:27,310 E ENTÃO VAMOS SÓ FACILITE ISSO. OK? 1517 01:08:27,310 --> 01:08:30,241 ACHO QUE FAZER ISSO TAMBÉM VAI AJUDE-ME A FICAR MAIS FORTE, 1518 01:08:30,241 --> 01:08:31,413 PORQUE EU SEMPRE QUERIA SABER 1519 01:08:31,413 --> 01:08:34,206 COMO ME DEFENDER CASO EU PRECISE. 1520 01:08:34,206 --> 01:08:36,931 ENTÃO, ESTOU MATANDO MUITOS PÁSSAROS COM UMA PEDRA. 1521 01:08:36,931 --> 01:08:39,517 ESTÁ SÓ FORA MINHA ZONA DE CONFORTO. 1522 01:08:39,517 --> 01:08:42,620 E AGORA QUE ESTOU AQUI, MEU NERVOSO ESTÁ CRESCENDO. 1523 01:08:42,620 --> 01:08:47,172 MAS ACHO QUE ISSO VAI SER BOM PARA MIM, ENTÃO ESTOU FAZENDO ISSO. 1524 01:08:47,172 --> 01:08:48,793 Ashley, vamos pegar você NESTE SACO AQUI. 1525 01:08:48,793 --> 01:08:50,206 E daí VAMOS FAZER AQUI, 1526 01:08:50,206 --> 01:08:51,931 SÓ ESTAMOS JOGANDO A MÃO ESQUERDA AQUI. 1527 01:08:51,931 --> 01:08:57,310 SIM. UM, DOIS, TRÊS, QUATRO, CINCO. 1528 01:08:57,310 --> 01:08:59,448 BOM. CERTO, ENTÃO ESTAMOS VAI MUDAR DE POSIÇÃO AGORA. 1529 01:08:59,448 --> 01:09:01,965 Homem: PRONTO? E UM. 1530 01:09:01,965 --> 01:09:05,241 JAB, DOIS JOELHOS. BUM, BUM. 1531 01:09:05,241 --> 01:09:07,034 JAB, DOIS JOELHOS. 1532 01:09:07,034 --> 01:09:10,551 BOM. JAB, UM. E ENTÃO O OUTRO JOELHO. 1533 01:09:10,551 --> 01:09:11,689 EXCELENTE. 1534 01:09:11,689 --> 01:09:14,206 MAIS JAB, BOOM. JOELHO, BOOM, JOELHO, BOOM. 1535 01:09:14,206 --> 01:09:17,586 EXCELENTE. 1536 01:09:17,586 --> 01:09:20,137 JAB, BOOM. JOELHO, BOOM. 1537 01:09:20,137 --> 01:09:22,103 EXCELENTE. 1538 01:09:22,103 --> 01:09:26,689 JOELHO, BOOM, JOELHO. EXCELENTE. MAIS UM. 1539 01:09:26,689 --> 01:09:29,586 JAB, JOELHO, BOOM, BOOM. 1540 01:09:29,586 --> 01:09:32,172 EXCELENTE. BOM TRABALHO. 1541 01:09:32,172 --> 01:09:34,620 Alonzo: SEM LUVAS, SEM LUVAS. 1542 01:09:34,620 --> 01:09:36,310 POSSO TIRÁ-LOS DE VOCÊ. 1543 01:09:36,310 --> 01:09:40,137 Isso custou muito de mim, MAS ME SINTO BEM 1544 01:09:40,137 --> 01:09:44,000 E ESTOU ORGULHOSO DE MIM POR ME EMPURRAR PARA FAZER ISSO. 1545 01:09:44,000 --> 01:09:46,862 E EU SINTO QUE ESTÁ FORA E SER MAIS SOCIAL, 1546 01:09:46,862 --> 01:09:49,172 ESTÁ ME AJUDANDO A MELHOR. 1547 01:09:49,172 --> 01:09:51,793 ENTÃO ACHO QUE ESTOU FAZENDO MUITO PROGRESSO AGORA 1548 01:09:51,793 --> 01:09:54,482 E ESTOU MUDANDO AS COISAS PARA CHEGAR A UM LUGAR MELHOR 1549 01:09:54,482 --> 01:09:55,931 E PERDER MAIS PESO. 1550 01:09:55,931 --> 01:09:59,068 ENTÃO, QUANDO VOLTAR PARA O DR. AGORA, FINALMENTE SEREI - 1551 01:09:59,068 --> 01:10:02,482 ELE VÊ MEU TRABALHO DURO E MINHA DETERMINAÇÃO PARA FAZER ISSO. 1552 01:10:02,482 --> 01:10:04,137 SEI QUE TENHO MAIS TRABALHO NA MINHA VIDA 1553 01:10:04,137 --> 01:10:07,068 FAZER PARA MELHORAR, MAS NÃO VOU PARAR 1554 01:10:07,068 --> 01:10:09,827 E ESTOU FAZENDO O QUE PRECISO PARA LUTAR PELA MINHA VIDA. 1555 01:10:09,827 --> 01:10:12,379 ENTÃO ESTOU REALMENTE ESPERANDO AGORA ESSA MINHA PRÓXIMA NOMEAÇÃO 1556 01:10:12,379 --> 01:10:15,000 É A HORA ONDE TUDO VAI PAGAR PARA MIM 1557 01:10:15,000 --> 01:10:17,206 QUANDO FINALMENTE SOU APROVADO PARA CIRURGIA DE PERDA DE PESO. 1558 01:10:37,206 --> 01:10:40,724 Ashley: NO GERAL, ESTE MÊS PASSADO FOI BOM. 1559 01:10:40,724 --> 01:10:43,413 É SÓ QUANDO VOCÊ TRABALHA MUITO PARA SE MANTER NO CAMINHO, 1560 01:10:43,413 --> 01:10:46,620 FAZ MOMENTOS ASSIM MUITO MAIS DIFÍCIL 1561 01:10:46,620 --> 01:10:49,344 PORQUE A PRÓXIMA COISA TENTEI FAZER PELO CONSELHO DE LOLA 1562 01:10:49,344 --> 01:10:50,758 ERA PARA CONTACTAR MINHA FAMÍLIA 1563 01:10:50,758 --> 01:10:54,689 PRECISO FAZER AS MENSAGENS COM, PARA RESTAURAR MEUS RELACIONAMENTOS. 1564 01:10:55,551 --> 01:10:57,206 SIM. -OLÁ. 1565 01:10:57,206 --> 01:11:00,758 -OI. -O QUE POSSO PEGAR PARA VOCÊ? 1566 01:11:00,758 --> 01:11:02,620 DEIXE-ME PEGAR UM GRANDE SMOOTHIE DE MANGA. 1567 01:11:02,620 --> 01:11:04,620 GRANDE SMOOTHIE DE MANGA. O QUE VOCÊ QUER? 1568 01:11:04,620 --> 01:11:07,758 Quenton: AH, POSSO FAZER UMA MISTURA CREME DE FEIJÃO DE BAUNILHA 1569 01:11:07,758 --> 01:11:09,034 COM MARMALADA DE LARANJA? 1570 01:11:09,034 --> 01:11:10,103 -MARMALADA DE LARANJA? -SIM, SENHORA. 1571 01:11:10,103 --> 01:11:11,517 Você queria chantilly NO SEU? 1572 01:11:11,517 --> 01:11:13,793 SIM, SENHORA. DEIXE-ME PEGAR ISSO PARA VOCÊ. 1573 01:11:13,793 --> 01:11:14,965 -APROVEITE. -Tudo bem. 1574 01:11:17,931 --> 01:11:20,413 Ashley: E ESTOU TENTANDO FAZER COMEÇANDO PELA MINHA TIA 1575 01:11:20,413 --> 01:11:22,068 POR CAUSA DO QUE ACONTECEU COM ELA 1576 01:11:22,068 --> 01:11:24,724 QUANDO SAIU Eu estava pescando. 1577 01:11:24,724 --> 01:11:27,896 PORQUE EU SEI QUE DISSE ALGUMAS COISAS ONLINE ME ARREPENDO. 1578 01:11:27,896 --> 01:11:30,172 E É POR ISSO QUE EU QUERO PARA FAZER REPARAÇÕES. 1579 01:11:30,172 --> 01:11:34,379 MESMO QUE ELA DISSE ALGUMAS COISAS DESRESPEITOSAS PARA MIM TAMBÉM. 1580 01:11:34,379 --> 01:11:36,862 MAS ATÉ AGORA ELA NÃO TINHA ATENDEI MINHAS CHAMADAS, 1581 01:11:36,862 --> 01:11:39,000 ENTÃO EU NÃO FUI CAPAZ DE FAZER ISSO. 1582 01:11:39,000 --> 01:11:42,172 ENTÃO ESTOU SÓ PREOCUPADO COM OS OBSTÁCULOS QUE ENFRENTO, 1583 01:11:42,172 --> 01:11:45,241 ISSO VAI ME SEGURAR PARA MEU PROGRESSO. 1584 01:11:45,241 --> 01:11:47,827 ENTÃO QUENTON ESTÁ TENTANDO PARA TIRAR MINHA MENTE DAS COISAS 1585 01:11:47,827 --> 01:11:51,275 E DEIXE-ME DESVENTAR ALGUNS DOS MEUS EMOÇÕES PARA ELE SER APOIADOR 1586 01:11:51,275 --> 01:11:53,724 PORQUE ELE VÊ MINHA LUTA AGORA. 1587 01:11:57,344 --> 01:11:58,344 O QUE ESTÁ ACONTECENDO? 1588 01:11:58,344 --> 01:11:59,620 TUDO. 1589 01:11:59,620 --> 01:12:01,310 REALMENTE? MM-HMM. 1590 01:12:01,310 --> 01:12:04,344 ADIVINHA O QUE ACONTECEU HOJE? CHEGUEI NA MINHA MÃE. 1591 01:12:04,344 --> 01:12:06,620 Ah, isso é bom. MM-HMM. 1592 01:12:06,620 --> 01:12:08,000 EU ESTAVA DISSE A ELA SOBRE MINHA VIAGEM 1593 01:12:08,000 --> 01:12:10,965 E TUDO ESTOU PASSANDO. 1594 01:12:10,965 --> 01:12:13,000 ELA ESTÁ SÓ COMPREENDENDO. 1595 01:12:13,000 --> 01:12:14,103 O QUE ELA DISSE? 1596 01:12:14,103 --> 01:12:15,931 ELA SÓ ESTAVA DIZENDO ELA ESTÁ LÁ PARA MIM 1597 01:12:15,931 --> 01:12:17,586 E ELA DESEJA ELA PODE ESTAR AQUI. 1598 01:12:19,896 --> 01:12:23,344 MAS EU ESTAVA LIDANDO Com meu psiquiatra, LOLA. 1599 01:12:25,827 --> 01:12:27,551 ELA SÓ ESTAVA DIZENDO PRECISO FAZER MENSAGENS 1600 01:12:27,551 --> 01:12:32,379 E TENTE RECONSTRUIR PONTES E COMECE A REACENDER AS COISAS 1601 01:12:32,379 --> 01:12:33,931 COM MINHA FAMÍLIA. 1602 01:12:33,931 --> 01:12:35,896 E ESTOU TENTANDO. Sinto falta deles. 1603 01:12:35,896 --> 01:12:39,517 ELA TE PEGOU PARA REACENDER COM SUA FAMÍLIA? 1604 01:12:39,517 --> 01:12:41,241 SIM. 1605 01:12:41,241 --> 01:12:43,000 ESTOU IMPRESSIONADO. 1606 01:12:43,000 --> 01:12:44,931 O QUE MAIS VOCÊ FEZ E LOLA FALA SOBRE? 1607 01:12:44,931 --> 01:12:46,931 PORQUE EU SEI que LOLA entrou nisso, ENTREI NISSO. 1608 01:12:46,931 --> 01:12:49,034 NÓS FALAMOS SOBRE MINHA ANSIEDADE SOCIAL. 1609 01:12:49,034 --> 01:12:53,862 ESPERE, ELA TE PEGOU PARA FALAR? 1610 01:12:53,862 --> 01:12:55,517 TUDO BEM. ESTOU IMPRESSIONADO, SENHORITA LOLA. ESTOU IMPRESSIONADO. 1611 01:12:55,517 --> 01:12:58,689 SIM, MINHA ANSIEDADE SOCIAL, ELA ESTAVA ME CONTADO SOBRE ISSO 1612 01:12:58,689 --> 01:13:00,896 E eu estava dizendo a ela, "TENHO MEDO DE SAIR. 1613 01:13:00,896 --> 01:13:02,448 ESTOU COM MEDO DE SAIR, 1614 01:13:02,448 --> 01:13:04,758 PORQUE ESTOU SEMPRE PENSANDO ALGUÉM ESTÁ ATRÁS DE MIM." 1615 01:13:04,758 --> 01:13:08,206 MAS O QUE ESTOU PRESTES A TE CONTAR 1616 01:13:08,206 --> 01:13:10,586 É O MUNDO NÃO ESTÁ CONTRA VOCÊ, 1617 01:13:10,586 --> 01:13:11,931 SE VOCÊ SABE DISSO. 1618 01:13:11,931 --> 01:13:13,931 É ISSO, EU SEI O MUNDO NÃO ESTÁ CONTRA MIM, 1619 01:13:13,931 --> 01:13:16,103 É SÓ, VOCÊ SABE. 1620 01:13:16,103 --> 01:13:18,482 ENQUANTO SENTIR QUE VOCÊ ESTÁ EM UM BOM LUGAR, 1621 01:13:18,482 --> 01:13:20,827 ENTÃO ESTOU TORCENDO POR VOCÊ. 1622 01:13:20,827 --> 01:13:23,689 MAS VAMOS PARAR ESTE 20 LIBRAS, 1623 01:13:23,689 --> 01:13:26,896 VAMOS FAZER ESTA CIRURGIA, E VAMOS LIGAR. 1624 01:13:26,896 --> 01:13:28,310 ESTOU EM UM PONTO DA MINHA VIDA ONDE EU ESTOU, 1625 01:13:28,310 --> 01:13:30,206 "Aconteça o que acontecer, ACONTECE." 1626 01:13:30,206 --> 01:13:33,206 NÃO ESTOU FORÇANDO NADA. NÃO ESTOU PERSEGUINDO NINGUÉM. 1627 01:13:33,206 --> 01:13:36,034 NÃO ESTOU IMPLORANDO A NINGUÉM PARA FALAR COMIGO. 1628 01:13:36,034 --> 01:13:39,862 MAS ATÉ 20 LIBRAS, QUERO DIZER, VAI ACONTECER. 1629 01:13:39,862 --> 01:13:41,724 VAMOS FAZÊ-LO. VAMOS ACABAR COM ISSO. 1630 01:13:44,034 --> 01:13:45,724 ESTOU TENTANDO O MEU MELHOR PARA TOMAR TODAS AS ETAPAS 1631 01:13:45,724 --> 01:13:49,103 PRECISO E LEVO MINHAS PAREDES PARA BAIXO PARA SEGUIR EM FRENTE, 1632 01:13:49,103 --> 01:13:51,620 MAS NÃO POSSO CONTROLAR AÇÕES DE OUTRAS PESSOAS 1633 01:13:51,620 --> 01:13:53,758 E SUAS ESCOLHAS PARA MIM. 1634 01:13:53,758 --> 01:13:55,034 SÓ POSSO FAZER O QUE POSSO FAZER, 1635 01:13:55,034 --> 01:13:59,310 E EU SÓ ESPERO NADA DISSO ME DETÉM. 1636 01:13:59,310 --> 01:14:02,137 MAS ESTOU FAZENDO O QUE POSSO E eu tenho pressionado tanto 1637 01:14:02,137 --> 01:14:04,862 PARA CHEGAR AO MEU OBJETIVO NOS ÚLTIMOS DOIS MESES. 1638 01:14:04,862 --> 01:14:06,068 E SÓ TENHO UMA SEMANA 1639 01:14:06,068 --> 01:14:08,862 ATÉ A MINHA PRÓXIMA NOMEAÇÃO COM DR. AGORA. 1640 01:14:08,862 --> 01:14:10,551 E PRECISO FAZER TANTO PROGRESSO 1641 01:14:10,551 --> 01:14:13,000 COMO POSSO AUMENTAR MINHAS CHANCES 1642 01:14:13,000 --> 01:14:15,896 PORQUE PRECISO ATINGIR MINHA META E FAÇA UMA CIRURGIA PARA PERDA DE PESO, 1643 01:14:15,896 --> 01:14:19,275 QUAL É A RAZÃO POR TUDO ISSO 1644 01:14:19,275 --> 01:14:23,068 PORQUE ESTOU MUITO PRONTO PARA CHEGAR À VIDA QUE EU REALMENTE QUERO 1645 01:14:23,068 --> 01:14:24,620 E COMECE A VIVER PELA PRIMEIRA VEZ. 1646 01:14:24,620 --> 01:14:27,275 VERDADEIRAMENTE VIVA. 1647 01:14:27,275 --> 01:14:29,103 ENTÃO ESTOU TRABALHANDO MEU MAIS DIFÍCIL FAZER ISSO 1648 01:14:29,103 --> 01:14:30,931 E ESPERO QUE SEJA SUFICIENTE. 1649 01:14:44,586 --> 01:14:47,896 ESTOU DE VOLTA AO DR. AGORA E ESTOU MUITO NERVOSO, 1650 01:14:47,896 --> 01:14:51,310 EXTREMAMENTE PORQUE ISSO TEM QUE SER TUDO PARA MIM. 1651 01:14:51,310 --> 01:14:53,448 EU TRABALHEI O MEU MAIS DURO PARA DAR TODOS OS PASSOS 1652 01:14:53,448 --> 01:14:55,448 PRECISO CHEGAR AO MEU OBJETIVO. 1653 01:14:57,689 --> 01:14:59,344 ASHLEY. 1654 01:14:59,344 --> 01:15:02,137 E AGORA EU SINTO QUE ESTÁ TUDO NA LINHA 1655 01:15:02,137 --> 01:15:05,655 PORQUE EU FIZ O QUE POSSO E EU PRECISO DESSA CIRURGIA. 1656 01:15:05,655 --> 01:15:09,517 E EU SEI QUE VAI TUDO VOLTAR AO MEU PESO. 1657 01:15:09,517 --> 01:15:13,448 ENTÃO, ESPERO REALMENTE ESTAR ONDE PRECISO E CHEGUEI AO MEU OBJETIVO 1658 01:15:13,448 --> 01:15:16,103 PORQUE TODAS AS MINHAS ESPERANÇAS E MEUS SONHOS 1659 01:15:16,103 --> 01:15:18,000 E TODA A MINHA VIDA DEPENDE DISSO. 1660 01:15:32,413 --> 01:15:35,034 Ashley: ESTOU NO DR. AGORA DE NOVO PARA SABER MEU PESO, 1661 01:15:35,034 --> 01:15:37,482 E ESPERO REALMENTE QUE COM QUANTO EU TENTEI, 1662 01:15:37,482 --> 01:15:39,655 QUE ATINGI MEU OBJETIVO DESTA VEZ. 1663 01:15:39,655 --> 01:15:42,448 NA MINHA ÚLTIMA NOMEAÇÃO EU ESTAVA EM 475. 1664 01:15:42,448 --> 01:15:45,172 E DR. AGORA DISSE QUE PRECISAVA PERDER 40 LIBRAS. 1665 01:15:45,172 --> 01:15:47,034 ENTÃO ISSO ME COLOCARIA EM 435 1666 01:15:47,034 --> 01:15:49,068 SE EU ESTIVER LÁ E ONDE PRECISO ESTAR. 1667 01:15:58,655 --> 01:16:02,551 ISSO É PELO MENOS MAIS DO QUE ÚLTIMA VEZ, ENTÃO ISSO É POSITIVO. 1668 01:16:02,551 --> 01:16:04,758 MAS EU NÃO SEI SE FOI ASSIM QUE O DR. AGORA 1669 01:16:04,758 --> 01:16:09,448 VAI VER PARA CONCORDAR PORQUE NÃO É PARA O MEU OBJETIVO. 1670 01:16:09,448 --> 01:16:12,413 ENTÃO NÃO SEI COMO ISSO VAI IR, 1671 01:16:12,413 --> 01:16:16,275 MAS PROVAVELMENTE NÃO COMO EU PRECISO. 1672 01:16:16,275 --> 01:16:19,034 ENTÃO ESTOU MUITO DECEPCIONADO E CANSADO AGORA. 1673 01:16:28,068 --> 01:16:31,000 ENTRE. 1674 01:16:31,000 --> 01:16:31,965 OLÁ. OLÁ. 1675 01:16:31,965 --> 01:16:33,689 -OLÁ. -COMO ESTÃO? 1676 01:16:33,689 --> 01:16:35,275 ESTAMOS BEM. COMO VOCÊ ESTÁ SE SENTINDO? 1677 01:16:35,275 --> 01:16:37,827 ESTOU BEM. OBRIGADO. 1678 01:16:37,827 --> 01:16:40,034 Vejo que você tem 469 anos HOJE. 1679 01:16:40,034 --> 01:16:41,862 SIM, SENHOR. 1680 01:16:41,862 --> 01:16:43,379 OK. MINHA PRINCIPAL PREOCUPAÇÃO 1681 01:16:43,379 --> 01:16:46,137 É QUE VOCÊ NÃO ESTÁ PERDER PESO SUFICIENTE 1682 01:16:46,137 --> 01:16:47,896 DESDE QUE VOCÊ COMEÇOU O PROGRAMA. 1683 01:16:47,896 --> 01:16:50,482 E ASSIM É ISSO UM PROBLEMA AGORA. 1684 01:16:50,482 --> 01:16:52,758 MAS PERDI QUASE 20 libras no total, 1685 01:16:52,758 --> 01:16:54,724 ENTÃO EU FIZ ISSO PARA SEU OBJETIVO. 1686 01:16:54,724 --> 01:16:57,862 MAS ESTÁ DEMORANDO SEIS VEZES MAIS TEMPO PARA FAZER ISSO, 1687 01:16:57,862 --> 01:16:59,482 ENTÃO ISSO É UM FATOR ISSO MOSTRA 1688 01:16:59,482 --> 01:17:01,310 QUE VOCÊ AINDA NÃO ESTÁ CORTANDO 1689 01:17:01,310 --> 01:17:02,862 SUA COMIDA COMO VOCÊ DEVERIA. 1690 01:17:02,862 --> 01:17:04,517 MAS PERDI MUITO PESO ALÉM DISSO 1691 01:17:04,517 --> 01:17:06,758 PORQUE COMECEI REALMENTE COM 630. 1692 01:17:06,758 --> 01:17:09,068 SÉRIO? SIM, SENHOR. 1693 01:17:09,068 --> 01:17:11,448 BEM, EU TENHO O RESTO DO SEU REGISTRO MÉDICO 1694 01:17:11,448 --> 01:17:14,034 DE QUANDO VOCÊ TENTOU PARA FAZER CIRURGIA DE PERDA DE PESO 1695 01:17:14,034 --> 01:17:16,655 DA CLÍNICA ANTERIOR VOCÊ FOI. 1696 01:17:16,655 --> 01:17:18,000 SIM, SENHOR. 1697 01:17:18,000 --> 01:17:21,310 VOLTA HÁ TRÊS ANOS. 1698 01:17:21,310 --> 01:17:22,448 SIM, SENHOR. 1699 01:17:22,448 --> 01:17:24,275 E TRÊS ANOS ATRÁS, 1700 01:17:24,275 --> 01:17:27,241 ELES DISSERAM VOCÊ ESTAVA COM 449 LIBRAS. 1701 01:17:27,241 --> 01:17:31,689 E ENTÃO, TRÊS ANOS ATRÁS, 477 libras. 1702 01:17:31,689 --> 01:17:35,000 E ENTÃO 479. 1703 01:17:35,000 --> 01:17:36,758 ENTÃO AGORA 469. 1704 01:17:36,758 --> 01:17:41,241 SÓ BASTANTE O MESMO PESO 1705 01:17:41,241 --> 01:17:44,551 VOCÊ FOI NOS ÚLTIMOS TRÊS ANOS. 1706 01:17:44,551 --> 01:17:48,172 ENTÃO NÃO POSSO VER ONDE VOCÊ ESTÁ PERDEU MUITO PESO 1707 01:17:48,172 --> 01:17:51,137 RECENTEMENTE OU NO PASSADO TRÊS ANOS. 1708 01:17:51,137 --> 01:17:52,931 ENTÃO EXISTE AINDA NÃO HÁ EVIDÊNCIA 1709 01:17:52,931 --> 01:17:55,517 QUE VOCÊ ESTÁ TOMANDO ISSO SÉRIO COMO VOCÊ PRECISA. 1710 01:17:55,517 --> 01:17:58,034 PORQUE VOCÊ AINDA NÃO ESTÁ PERDER PESO. 1711 01:17:58,034 --> 01:18:00,344 E MINHA GRANDE PREOCUPAÇÃO ESSE É O SEU IMC 1712 01:18:00,344 --> 01:18:02,034 AINDA ESTÁ MUITO ALTO. 1713 01:18:02,034 --> 01:18:03,000 SIM, SENHOR. 1714 01:18:03,000 --> 01:18:05,137 SÃO QUASE 84. 1715 01:18:05,137 --> 01:18:07,379 E ESTA É UMA BOA MANEIRA 1716 01:18:07,379 --> 01:18:09,275 TER PRESSÃO ARTERIAL E DIABETES 1717 01:18:09,275 --> 01:18:11,379 E COM A CONDIÇÃO DESCONHECIDA 1718 01:18:11,379 --> 01:18:13,896 QUE NÃO FOMOS CAPAZES PARA DETERMINAR TOTALMENTE 1719 01:18:13,896 --> 01:18:16,586 PORQUE VOCÊ RECUSOU PARA NOS DEIXAR FAZER 1720 01:18:16,586 --> 01:18:18,655 TODOS OS TESTE NO PASSADO. 1721 01:18:18,655 --> 01:18:20,586 ENTÃO ANTES NÓS FAZEMOS OUTRA COISA, 1722 01:18:20,586 --> 01:18:22,551 EU QUERO FAZER ALGUNS TESTES EM VOCÊ 1723 01:18:22,551 --> 01:18:25,965 E VEJA QUE TIPO DE PROBLEMA DE SAÚDE QUE VOCÊ TEM. 1724 01:18:25,965 --> 01:18:27,620 E PRECISAMOS PARA FAZER ISSO HOJE 1725 01:18:27,620 --> 01:18:29,793 SE VOCÊ QUER CONTINUAR COM O PROGRAMA. 1726 01:18:29,793 --> 01:18:32,034 OK? OK. 1727 01:18:32,034 --> 01:18:34,344 ENTÃO VOCÊ ESTÁ DISPOSTO FAZER ISSO AGORA? 1728 01:18:34,344 --> 01:18:37,034 SIM, SENHOR. ESTOU DISPOSTO A FAZER ISSO. 1729 01:18:37,034 --> 01:18:40,689 OK. VAMOS FAZER ISSO E ENTÃO VOU VOLTAR 1730 01:18:40,689 --> 01:18:42,793 E DISCUTIR ISSO MAIS COM VOCÊ. 1731 01:18:50,758 --> 01:18:51,862 ENTRE. 1732 01:18:51,862 --> 01:18:54,172 OLÁ. ESTOU AQUI PARA CHEGAR SEU TRABALHO DE SANGUE. 1733 01:18:54,172 --> 01:18:55,965 OK. 1734 01:18:55,965 --> 01:18:58,103 ESTOU FICANDO NERVOSO. 1735 01:18:58,103 --> 01:19:01,793 ESTOU FICANDO NERVOSO. 1736 01:19:01,793 --> 01:19:03,137 Dr. Nowzaradan: É POSITIVO 1737 01:19:03,137 --> 01:19:04,896 ESSE ASHLEY FINALMENTE ESTÁ PERMITINDO-NOS 1738 01:19:04,896 --> 01:19:07,758 PARA EXECUTAR ALGUNS DOS TESTES PRECISAMOS DELA. 1739 01:19:07,758 --> 01:19:09,862 E MINHA PREOCUPAÇÃO É ESSA COM QUANTO TEMPO 1740 01:19:09,862 --> 01:19:12,551 ELA TEVE ESSA QUANTIA DE PESO NO SEU CORPO, 1741 01:19:12,551 --> 01:19:15,103 ELA PODERIA TER UM PROBLEMA SÉRIO NESTE PONTO 1742 01:19:15,103 --> 01:19:17,758 QUE PRECISAMOS ENVIÁ-LA AO HOSPITAL PARA TRATAR. 1743 01:19:17,758 --> 01:19:20,275 ANTES DE FAZERMOS QUALQUER COISA COM ELA, 1744 01:19:20,275 --> 01:19:22,310 PRECISAMOS TER CERTEZA PARA FAZER ALGUNS TESTES 1745 01:19:22,310 --> 01:19:24,206 E VEJA QUAL É A SITUAÇÃO DELA, 1746 01:19:24,206 --> 01:19:27,310 PARA QUE PODEMOS AVANÇAR DE QUALQUER PROBLEMA QUE PRECISAMOS COM ELA 1747 01:19:27,310 --> 01:19:29,172 ANTES QUE SEJA TARDE. 1748 01:19:32,448 --> 01:19:34,034 Olá, ASHLEY. 1749 01:19:34,034 --> 01:19:35,551 Olá, doutor. 1750 01:19:35,551 --> 01:19:39,896 ENTÃO FIZEMOS SEUS EXAMES DE SANGUE E pegamos seu eletrocardiograma. 1751 01:19:39,896 --> 01:19:41,758 Então isso é bom 1752 01:19:41,758 --> 01:19:43,896 QUE VOCÊ FINALMENTE COOPERA CONOSCO PARA ISSO 1753 01:19:43,896 --> 01:19:46,551 PORQUE É IMPORTANTE PODEMOS TRATAR VOCÊ COMPLETAMENTE. 1754 01:19:46,551 --> 01:19:49,965 E ATÉ AGORA O TESTE MOSTRA QUE NÃO HÁ NADA 1755 01:19:49,965 --> 01:19:51,689 AMEAÇA DE VIDA ACONTECENDO, O QUE É BOM, 1756 01:19:51,689 --> 01:19:53,965 MAS ISSO PODE MUDAR MUITO RAPIDAMENTE PARA VOCÊ 1757 01:19:53,965 --> 01:19:55,896 ENQUANTO VOCÊ COLOCAR TODA A TENSÃO 1758 01:19:55,896 --> 01:19:57,620 NO SEU SISTEMA COM SEU PESO. 1759 01:19:57,620 --> 01:20:00,137 ENTÃO VOCÊ PRECISA PARA CHEGAR A UM PONTO 1760 01:20:00,137 --> 01:20:02,448 ONDE VOCÊ ESTÁ PERDENDO PELO MENOS 20 LIBRAS POR MÊS, 1761 01:20:02,448 --> 01:20:05,758 CONSISTENTEMENTE, DURANTE UM PERÍODO DE TEMPO NESTE PONTO. 1762 01:20:05,758 --> 01:20:07,758 E VOCÊ PODE COMEÇAR PARA ME MOSTRAR ISSO 1763 01:20:07,758 --> 01:20:10,896 PERDENDO PELO MENOS 40 LIBRAS NOS PRÓXIMOS 2 MESES. 1764 01:20:10,896 --> 01:20:13,793 E NECESSIDADE DE PSICOTERAPIA PARA FAZER MAIS PROGRESSO COM VOCÊ 1765 01:20:13,793 --> 01:20:16,413 ANTES DE CONSIDERARMOS VOCÊ QUE VOCÊ VAI SER CANDIDATO 1766 01:20:16,413 --> 01:20:18,482 PARA CIRURGIA DE PERDA DE PESO. 1767 01:20:18,482 --> 01:20:20,724 VOCÊ ACHA QUE PODE FAZER ISSO? 1768 01:20:20,724 --> 01:20:23,758 OK. OK, ASHLEY. Vejo você em dois meses. 1769 01:20:23,758 --> 01:20:25,103 E SE PRECISAR DE ALGUMA COISA ENQUANTO TEMPO, 1770 01:20:25,103 --> 01:20:26,344 ME LIGUE. 1771 01:20:26,344 --> 01:20:28,310 CERTO. CERTO. Vejo vocês mais tarde. 1772 01:20:28,310 --> 01:20:29,448 TUDO BEM. FOI BOM VER VOCÊ. 1773 01:20:29,448 --> 01:20:31,034 Dierra: VOCÊ TAMBÉM. TOMAR CUIDADO. 1774 01:20:34,620 --> 01:20:37,172 ACHO QUE NESTE PONTO, NOSSO FOCO COM ASHLEY 1775 01:20:37,172 --> 01:20:39,137 PRECISA SER NA PSICOTERAPIA, 1776 01:20:39,137 --> 01:20:41,689 PORQUE PARECE EXISTIR UM NÚMERO SIGNIFICATIVO 1777 01:20:41,689 --> 01:20:44,379 DO EMOCIONAL E QUESTÕES PSICOLÓGICAS 1778 01:20:44,379 --> 01:20:46,793 SEGURANDO-A QUE PRECISAMOS ENDEREÇAR 1779 01:20:46,793 --> 01:20:51,689 ANTES QUE SEJA PROVÁVEL QUE VAMOS PARA VER MUITO PROGRESSO COM ELA. 1780 01:20:51,689 --> 01:20:54,448 ASSIM MESMO VIMOS ASHLEY 1781 01:20:54,448 --> 01:20:57,586 DÊ ALGUNS PASSOS POSITIVOS NOS ÚLTIMOS SEIS MESES, 1782 01:20:57,586 --> 01:21:00,379 ELA AINDA ESTÁ LONGE DE ONDE ELA PRECISA ESTAR, 1783 01:21:00,379 --> 01:21:02,827 PARA ESTAR PRONTO PARA CIRURGIA PARA PERDA DE PESO. 1784 01:21:02,827 --> 01:21:04,275 MAS ATÉ ISSO ACONTECER, 1785 01:21:04,275 --> 01:21:08,103 NÃO HÁ MUITO MAIS PODEMOS FAZER POR ELA. 1786 01:21:08,103 --> 01:21:11,517 Ashley: ISSO ESTÁ ME MATANDO, MAS NÃO HÁ NADA QUE EU POSSA FAZER 1787 01:21:11,517 --> 01:21:15,310 MAS CONTINUE TENTANDO E FAÇA O QUE DR. AGORA DIZ. 1788 01:21:15,310 --> 01:21:16,655 ISSO É TUDO QUE PODEMOS FAZER. 1789 01:21:16,655 --> 01:21:20,482 SÓ VOU GUARDAR VAI, GOSTO, O QUE POSSO FAZER? 1790 01:21:20,482 --> 01:21:23,793 PORQUE NÃO POSSO FALHAR E PERDER ISSO PORQUE SE EU DESISTIR, 1791 01:21:23,793 --> 01:21:27,103 ENTÃO EU VOU E TENHO MEDO DO FRACASSO. 1792 01:21:27,103 --> 01:21:29,000 ENTÃO, VOU CONTINUAR E FAÇO MINHA TERAPIA 1793 01:21:29,000 --> 01:21:31,275 E TENTE TRABALHAR NAS COISAS MELHORES. 1794 01:21:31,275 --> 01:21:34,241 PORQUE TENHO QUE FAZER ISSO OU SEI QUE VOU PERDER TUDO 1795 01:21:34,241 --> 01:21:36,310 E NÃO POSSO DEIXAR ISSO ACONTECER. 1796 01:21:46,344 --> 01:21:48,689 ESTOU VOLTANDO PARA LOLA PARA OUTRA NOMEAÇÃO 1797 01:21:48,689 --> 01:21:50,827 PARA CONTINUAR TRABALHANDO NAS COISAS. 1798 01:21:50,827 --> 01:21:53,586 EU SEI QUE PRECISO E ISSO É IMPORTANTE. 1799 01:21:55,724 --> 01:21:58,000 ASHLEY. Olá, senhorita LOLA. 1800 01:21:58,000 --> 01:21:59,000 VOLTE. 1801 01:21:59,000 --> 01:22:01,793 CERTO. ESTOU PRONTO. 1802 01:22:01,793 --> 01:22:04,620 MAS ESTOU UM POUCO DESATIVADO SOBRE COMO LONGO O PROCESSO ESTÁ DEMORANDO. 1803 01:22:04,620 --> 01:22:09,724 SÓ ESPERO SER CAPAZ PARA AVANÇAR MAIS AQUI EM BREVE. 1804 01:22:09,724 --> 01:22:13,758 OK, BEM-VINDO DE VOLTA. 1805 01:22:13,758 --> 01:22:15,517 COMO VOCÊ ESTÁ SENTINDO HOJE? 1806 01:22:15,517 --> 01:22:18,137 ESTOU EMOCIONAL MONTANHA RUSSA. 1807 01:22:18,137 --> 01:22:20,827 UM MINUTO ESTOU FELIZ E ESTOU BEM. 1808 01:22:20,827 --> 01:22:23,655 E NO PRÓXIMO MINUTO, ESTOU CHORANDO, ESTOU TRISTE. 1809 01:22:23,655 --> 01:22:25,275 ESTOU CHORANDO SEM PARAR. 1810 01:22:25,275 --> 01:22:29,034 VOCÊ SABE, ASHLEY, DEPOIS DA NOSSA REUNIÃO INICIAL 1811 01:22:29,034 --> 01:22:31,517 ONDE TINHAMOS A PRIMEIRA AVALIAÇÃO, 1812 01:22:31,517 --> 01:22:35,241 EU CONSEGUI COMPLETAMENTE REVER SUA AVALIAÇÃO 1813 01:22:35,241 --> 01:22:38,103 E PASSE ALGUMAS COISAS NAS NOTAS. 1814 01:22:38,103 --> 01:22:41,965 E PARECE QUE VOCÊ DEFINITIVAMENTE SOFRE 1815 01:22:41,965 --> 01:22:45,310 COM MAIOR TRANSTORNO DEPRESSIVO. 1816 01:22:45,310 --> 01:22:47,310 E JUNTO COM ISSO, 1817 01:22:47,310 --> 01:22:49,862 PARECE PARA SER ALGUNS COMPONENTES 1818 01:22:49,862 --> 01:22:53,551 DA FRONTEIRA TRANSTORNO DE PERSONALIDADE. 1819 01:22:53,551 --> 01:22:55,068 OK. 1820 01:22:55,068 --> 01:22:57,896 E ASSIM MAIS DO QUE PROVÁVEL, 1821 01:22:57,896 --> 01:23:00,275 VOCÊ PRECISA TER TERAPIA DE ROTINA 1822 01:23:00,275 --> 01:23:02,758 EM BASE CONTÍNUA 1823 01:23:02,758 --> 01:23:05,034 ANTES DE REALMENTE AVANÇANDO 1824 01:23:05,034 --> 01:23:07,448 COM CIRURGIA DE PERDA DE PESO. 1825 01:23:07,448 --> 01:23:09,482 ASSIM VAI SER REALMENTE IMPORTANTE 1826 01:23:09,482 --> 01:23:11,724 PARA FAZER ISSO ACONTECER COM VOCÊ, 1827 01:23:11,724 --> 01:23:14,137 QUE VOCÊ TEM UM ESTIRAMENTO SIGNIFICATIVO 1828 01:23:14,137 --> 01:23:15,655 DA ESTABILIDADE EMOCIONAL 1829 01:23:15,655 --> 01:23:18,034 SEM NENHUM DOS MERGULHOS OU A MONTANHA RUSSA 1830 01:23:18,034 --> 01:23:19,482 QUE VOCÊ ESTÁ DEscrevendo. 1831 01:23:19,482 --> 01:23:20,896 SIM. 1832 01:23:20,896 --> 01:23:22,517 ESPERO QUE CHEGUEMOS PARA FAZER A CIRURGIA 1833 01:23:22,517 --> 01:23:24,068 PORQUE É ISSO QUE EU QUERO. 1834 01:23:24,068 --> 01:23:26,206 SE EU NÃO TIVER A CIRURGIA, 1835 01:23:26,206 --> 01:23:28,655 ENTÃO ISSO FOI UMA PERDA DO MEU TEMPO. 1836 01:23:28,655 --> 01:23:32,793 UM POUCO DE AUTOINTROSPECÇÃO VAI LONGE 1837 01:23:32,793 --> 01:23:36,034 AJUDANDO VOCÊ A DESENVOLVER A PROFUNDIDADE EMOCIONAL, 1838 01:23:36,034 --> 01:23:40,068 A EMPATIA, O REMORSO E APENAS A BÚSSOLA 1839 01:23:40,068 --> 01:23:44,172 QUE VOCÊ PRECISA PARA NAVEGAR NA SUA JORNADA. 1840 01:23:46,931 --> 01:23:48,827 OK, BEM, OBRIGADO. 1841 01:23:48,827 --> 01:23:50,103 OBRIGADO. 1842 01:23:50,103 --> 01:23:52,275 E estou ansioso PARA VER VOCÊ DE NOVO. 1843 01:23:56,103 --> 01:23:58,344 ALGUMA DISSO FOI CHOCANTE PARA OUVIR LOLA 1844 01:23:58,344 --> 01:24:00,758 SOBRE MEU TRANSTORNO DE PERSONALIDADE. 1845 01:24:00,758 --> 01:24:03,206 EU SABIA QUE TIVE DEPRESSÃO POR MUITO TEMPO, 1846 01:24:03,206 --> 01:24:07,758 MAS NINGUÉM ME DISSE ISSO SOBRE MINHAS PERSONALIDADES. 1847 01:24:07,758 --> 01:24:09,586 ENTÃO TENHO MUITO PARA PROCESSAR PARA MIM 1848 01:24:09,586 --> 01:24:11,931 E PENSE PARA OBTER PARA UM LUGAR MELHOR COM ISSO 1849 01:24:11,931 --> 01:24:15,517 ANTES DE FALAR SOBRE ISSO OU FAÇA QUALQUER PLANO COM ELE. 1850 01:24:15,517 --> 01:24:19,310 MAS TÃO DIFÍCIL E DESCONFORTÁVEL FOI EM MOMENTOS, 1851 01:24:19,310 --> 01:24:22,862 EU ACHO QUE ISSO É BOM HOJE PARA MIM E ME AJUDARÁ. 1852 01:24:32,517 --> 01:24:35,344 APÓS MINHAS ÚLTIMAS NOMEAÇÕES COM DR. AGORA E LOLA, 1853 01:24:35,344 --> 01:24:37,862 TIVE QUE FAZER ALGUMA ALMA PESQUISANDO DENTRO DE MIM 1854 01:24:37,862 --> 01:24:40,655 PORQUE EU TINHA MUITO PARA FAZER LUTAR COM, EU ACHO 1855 01:24:40,655 --> 01:24:42,551 COM TODAS AS COISAS O QUE FOI DITO, 1856 01:24:42,551 --> 01:24:45,896 E COM O QUE LOLA ME DISSE SOBRE MEU TRANSTORNO DE PERSONALIDADE. 1857 01:24:45,896 --> 01:24:47,482 MAS A PERGUNTA DIANTE DE MIM ERA, 1858 01:24:47,482 --> 01:24:49,482 EU VOU FICAR COM ISSO OU NÃO? 1859 01:24:49,482 --> 01:24:53,758 PORQUE ISSO SE TORNOU MUITO MAIS DO QUE PENSAVA. 1860 01:24:53,758 --> 01:24:56,068 ENTÃO DEPOIS DE PENSAR SOBRE ISSO UM BOM NEGÓCIO, 1861 01:24:56,068 --> 01:24:58,965 EU DEFINITIVAMENTE DECIDI QUE ESTOU 100% COMPROMETIDO COM ISSO 1862 01:24:58,965 --> 01:25:00,965 E QUE NÃO VOU PARAR ATÉ FICAR SAUDÁVEL 1863 01:25:00,965 --> 01:25:04,172 DE TODAS AS MANEIRAS QUE PRECISO, EMOCIONALMENTE E MENTALMENTE. 1864 01:25:04,172 --> 01:25:06,965 PORQUE EU CONHEÇO TUDO DE MIM TEM QUE MELHORAR. 1865 01:25:06,965 --> 01:25:09,000 E EU VOU CONTINUAR PARA LOLA PARA MINHAS NOMEAÇÕES 1866 01:25:09,000 --> 01:25:12,068 COM ELA E SEGUIR EM FRENTE COM MINHA VIDA E MINHA SAÚDE. 1867 01:25:12,068 --> 01:25:13,758 ESTOU ORGULHOSO DE TUDO ISSO JÁ CONSEGUI 1868 01:25:13,758 --> 01:25:15,275 PARA REALIZAR ATÉ AGORA. 1869 01:25:15,275 --> 01:25:16,862 E MESMO QUE A VIAGEM ESTÁ MUITO MAIS 1870 01:25:16,862 --> 01:25:18,862 DO QUE EU PERCEBO, EU NÃO VOU DESISTIR 1871 01:25:18,862 --> 01:25:20,586 E EU NÃO VOU FALHAR NISSO 1872 01:25:20,586 --> 01:25:22,034 PORQUE HÁ UM FUTURO LÁ FORA 1873 01:25:22,034 --> 01:25:24,206 ISSO ERA PARA SER MEU PARA COMEÇAR. 1874 01:25:24,206 --> 01:25:25,482 E EU DESISTI DA COMIDA 1875 01:25:25,482 --> 01:25:27,862 E OUTRAS COISAS Isso me manteve longe disso. 1876 01:25:27,862 --> 01:25:29,965 ENTÃO ESTOU LUTANDO PARA VOLTAR O QUE É MEU 1877 01:25:29,965 --> 01:25:32,000 E NÃO VOU ME DEIXAR PARE ATÉ TER SUCESSO.